Publicité
Table des maTières
Table des matières
Outils
Abréviations
SECTION 1 - SÉCURITÉ
Signaux de sécurité
À lire avant de poursuivre
Entretien de la chaudière
Fonctionnement de la chaudière
Eau de chaudière
Commonwealth du Massachusetts
Liquide de protection contre le gel
Dommages causés par un contact avec de l'eau
Risque de dommages causés par le gel
SECTION 2 - INSTALLATION
Préparer l'emplacement de la chaudière
Exigences de conformité de l'installation
À vérifier avant d'installer la chaudière
Revêtement de sol et fondation
Installation dans un garage
Ouvertures d'air
Dégagements
Ouvertures d'air — Généralités
Mise en place de plusieurs chaudières
Préparer la chaudière
Retirer la chaudière de la caisse
Emplacement de la chaudière
Boulonnage de la chaudière sur des blocs de fixation
Procédure de conversion au propane
(le cas échéant)
Installations en altitude élevée
Préparation au test de pression
Remplir la chaudière
Effectuer un test de pression hydrostatique
Installer la tuyauterie d'eau
Informations générales sur la tuyauterie
Jauge de pression/température
Installation d'une soupape de décharge
Dimensionnement des tuyaux
Réservoir d'expansion et eau d'appoint
Réservoir de dilatation à membrane (ou à vessie)
Réservoir de dilatation fermé
Zonage avec VANNES DE RÉGULATION PAR ZONES —
Généralités
Zonage avec VANNES DE RÉGULATION PAR ZONE —
principal/secondaire
Zonage avec VANNES DE RÉGULATION PAR ZONES - Circuits
de DHW à haut débit ou à perte de charge élevée
Zonage avec VANNES DE RÉGULATION PAR ZONES — débit
variable primaire
Zonage avec VANNES DE RÉGULATION PAR ZONES — Zonage à l'aide
de circulateurs, primaire/secondaire
Zonage avec VANNES DE RÉGULATION PAR ZONES — Chauffage par
rayonnement, primaire/secondaire
Zonage avec VANNES DE RÉGULATION PAR ZONES —
Systèmes de refroidisseurs d'eau, primaire/secondaire
Installations dans le Commonwealth du Massachusetts
Évacuation et air comburant — Généralités
Conformité au Code
Méthodes d'évacuation
Matériaux des tuyauteries d'évent et d'air
Catégories de chaudières
Utilisation d'une cheminée
Contamination d'air de comburant
Adaptateurs d'évent et d'air
Collier de support de conduit
2
manuel de la chaudière svf
4
Options pour l'évacuation et l'air comburant
Système d'évent existant
4
Procédure de test du système d'évent existant
Matériaux des tuyauteries d'évent et d'air
5
Exigences de la catégorie II
5
Terminaisons d'évent et d'air pour la Catégorie IV
5
ÉVACUATION DIRECTE
5
Approvisionnement en air comburant
6
Dimensionnement des ouvertures d'air comburant
6
Considérations spéciales
6
ÉVACUATION DIRECTE
6
Emplacement de terminaison verticale
6
Terminaisons d'évent multiples
6
Installation de tuyauterie d'évent
Installation des terminaisons d'évent
ÉVACUATION DIRECTE — Terminaison du mur latéral
7
(Catégorie IV)
7
Emplacement de terminaison du mur latéral
7
Déterminer l'emplacement de la terminaison
7
Terminaisons d'évent multiples
8
Installation de tuyauterie d'évent
8
Installation des terminaisons d'évent
8
ÉVENT DIRECT — Ouvertures d'air dans la chaufferie
9
(Catégorie IV)
10
Approvisionnement en air comburant et d'évacuation
11
Dimensionnement des ouvertures d'air
12
Considérations spéciales
12
Option de collecteur d'air comburant
13
ÉVENT DIRECT — Terminaison verticale (Catégorie IV)
13
Emplacement de terminaison verticale
Terminaisons d'évent multiples
14
Installation de tuyauterie d'évent
15
Installation des terminaisons d'évent et d'air
15
ÉVENT DIRECT — Emplacement de la terminaison sur
16
le mur latéral (Catégorie IV)
16
17
Emplacement de terminaison du mur latéral
Déterminer l'emplacement de la terminaison
17
Terminaisons d'évent multiples
17
Installation de tuyauterie d'évent
18
Installation des terminaisons d'évent
19
Installer les composants pour le condensat
20
20
Installation du purgeur de condensat
20
Raccordement de la conduite de condensat
Tuyauterie de gaz
21
Raccordement de la tuyauterie d'alimentation en gaz
Vérifier la pression d'alimentation en gaz naturel ou gaz de
22
pétrole liquéfié (PL)
Schéma du train de gaz
22
Dimensions des tuyaux pour le gaz naturel
Dimensions des tuyaux pour le gaz propane
23
Applications à plusieurs chaudières — Canalisation d'alimentation en gaz
reliées par collecteur
24
Pressostats de gaz
24
SECTION 3 - ÉLECTRIQUE
Électrique — Généralités
25
Exigences concernant l'alimentation
26
Raccordements d'alimentation
27
Câblage sur le site
27
Diagramme schématique
27
Diagramme en échelle
27
A Alimentation électrique — REQUISE
27
B Verrouillage de démarrage (limite manuelle/automatique) —
28
Selon les besoins des systèmes
28
C. Entrées auxiliaires #1 et #2 — Selon les besoins des systèmes
29
D Verrouillage du régulateur d'air (interrupteur de fermeture) —
29
Selon les besoins des systèmes
E. Terre, haute tension — Selon les besoins des systèmes
série
725/850
1
30
30
30
31
32
34
35
35
35
35
37
37
37
38
38
39
39
40
40
40
41
42
43
43
43
44
45
45
45
45
46
48
48
49
49
49
50
51
51
51
52
52
53
53
54
54
54
54
55
55
56
56
57
58
60
62
62
62
63
63
550-100-293/0123
Publicité
