HASE Bikes TRIX Mode D'emploi page 48

TRIX
Carnet d'entretien / Inspectiepas
Faites inspecter régulièrement votre vélo par votre revendeur de vélos. Pour éviter une attente
ou une immobilisation inopportune, il peut être judicieux, en saison (de mars à septembre), de
prendre rendez-vous par téléphone avec votre vélociste pour toute réparation ou révision.Laat
uw fiets regelmatig controleren door uw rijwielhandelaar.
Laat uw fiets regelmatig controleren door uw rijwielhandelaar. Om onnodige stilstands- en
wachttijden te vermijden, is het nuttig om in het hoogseizoen (maart tot september) voor repa-
raties en onderhoudsbeurten een telefonische afspraak met uw rijwielhandelaar te maken.
Numéro de cadre
Framenummer:
Couleur du cadre
Framekleur:
Particularités
Speciale kenmerken:
Check-list
• Contrôle du bon ajustement des pédales
• Contrôle du jeu de direction
• Contrôle du bon ajustement du guidon
• Contrôle des freins avant et arrière
• Contrôle des roulements de roue
avant et arrière
• Contrôle du boîtier de pédalier
• Contrôle du bon ajustement des
pédaliers
• Contrôle du siège
• Contrôle de la tension / de l'usure de
la chaîne
• Contrôle des pneus et de la pression
de gonflage
• Contrôle des jantes et des rayons
• Contrôle du bon ajustement de
toutes les vis
• Contrôle du dérailleur
• Contrôle du système d'éclairage
• Contrôle des accessoires, p. ex.
contrôle du système de motorisation
46
TRIX 04/21
Checklist:
• Controleer of pedalen goed vastzitten
• Controleer of balhoofd goed vastzit
• Controleer of stuur goed vastzit
• Controleer voor- en achterremmen
• Controleer voor- en achterwiellagers
• Controleer trapas
• Controleer of slingers goed vastzitten
• Controleer zitting
• Controleer kettingspanning en slijtage
• Controleer banden en bandenspanning
• Controleer velgen en spaken
• Controleer of alle schroefverbindingen
goed vastzitten
• Controleer versnellingsschakelaar
• Controleer verlichting
• Controleer accessoires, bijv. Contro-
leer motorsysteem
1. Inspection
Après 300 km ou trois mois après date d'achat.
Na 300 km of drie maanden na aankoopdatum.
N° de commande
Ordernummer:
Pièces changées ou ajoutées
Vervangen of extra gemonteerde onderdelen:
Tampon/signature du revendeur
Stempel/ Handtekening van de dealer:
2. Inspection
Après 2 000 km ou deux ans après la date de vente.
Na 2.000 km of een jaar na aankoopdatum.
N° de commande
Ordernummer:
Pièces changées ou ajoutées
Vervangen of extra gemonteerde onderdelen:
Tampon/signature du revendeur
Stempel/ Handtekening van de dealer:
/ 1. Inspectie
Date
Datum :
/ 2. Inspectie
Date
Datum :
www.hasebikes.com