Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1 Avertissements et consignes de sécurité
1
Conservation de la documentation
Commencer par lire la notice avant de
démarrer l'appareil !
Utilisation conforme
Exclusion de la responsabilité
Compatibilité électromagnétique
Environnement de service
Inspection et maintenance
4
All manuals and user guides at all-guides.com
Avertissements et consignes de
sécurité
1.1
Consignes de sécurité générales
Il est très important de conserver ce manuel avec l'appareil afin qu'il soit dis-
ponible à tout moment même à l'avenir. En cas de vente ou de transmission
de l'appareil à un autre propriétaire, il convient de s'assurer que le présent
manuel est joint à l'appareil afin que le nouveau propriétaire puisse utiliser
correctement l'appareil et dispose des informations nécessaires.
Les présentes instructions servent à la sécurité. Il convient de les lire soigneu-
sement avant l'installation et l'utilisation de l'appareil.
Ce symbole figure sur la plaque signalétique et invite l'utilisateur à observer
les indications du manuel.
Sous l'angle du risque d'électrocution, d'incendie ou de dangers mécaniques,
les appareils électromédicaux doivent uniquement être utilisés conformément
à CEI 60601-1.
AVERTISSEMENT !
Pour les patients porteurs d'un stimulateur cardiaque, le traitement
avec SIROEndo risque de perturber le fonctionnement du stimulateur.
Nous recommandons de ne pas utiliser SIROEndo sur des patients
équipés d'un stimulateur cardiaque !
SIROEndo est un système électrique de commande numérique pour endo-
dontie. Son utilisation est réservé à un personnel dentaire spécialisé et qua-
lifié à cet effet.
Le fabricant décline toute responsabilité dans les cas suivants :
Travaux ou réparations effectués par des personnes non agréées par le
fabricant ou l'importateur.
Utilisation ne correspondant pas à celle décrite dans le présent manuel.
Utilisation de pièces ou de composants autres que ceux d'origine et ne
correspondant pas à la Liste des pièces.
Utilisation clinique de l'appareil, et surtout en cas de casse possible de la
lime utilisée dans le canal radiculaire.
Afin d'éviter les risques possibles dus à des perturbations électromagnéti-
ques, il convient de ne pas utiliser d'appareils électromédicaux ou autres
appareils à proximité du SIROEndo. L'unité correspond à la norme actuelle-
ment en vigueur en matière de compatibilité électromagnétique
(CEI 60601-1-2).
Seuls des appareils médicaux satisfaisant à la norme CEI 60601-1 peuvent
être raccordés au SIROEndo. Les appareils non médicaux raccordés doivent
satisfaire à la norme CEI 60601-1-1 pour appareils médicaux.
Cet appareil ne provoque pas d'interférences nuisibles. Il peut toutefois
capter des interférences reçues par d'autres appareils, y compris des in-
terférences provoquant un fonctionnement indésirable.
Ne jamais utiliser l'appareil à proximité d'anesthésiques inflammables mélan-
gés à de l'air, de l'oxygène ou de l'oxyde d'azote.
L'appareil ne nécessite pas d'inspections préventives ou de travaux de main-
tenance.
Notice d'utilisation SIROEndo
60 78 104 D 3488
D 3488.201.01.07.03 11.2009
Publicité
