Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
7 Pflege und Reinigung
7
SIROEndo-Gerät / Andere Bauteile
28
All manuals and user guides at all-guides.com
Pflege und Reinigung
Bei Erstinbetriebnahme und vor jedem Patienten sind Gerät und Zubehörteile
zu reinigen und zu desinfizieren sowie die Schleimhautelektrode und die Fei-
lenklemme des Apex Locators zu sterilisieren.
Vor dem Reinigen oder Desinfizieren trennen Sie das Gerät vom Netzstrom-
kreis.
Verwenden Sie keine Flüssigkeiten und Sprays unmittelbar am Gerät.
Tauchen Sie das Gerät oder Teile davon niemals in Flüssigkeiten.
Verwenden Sie die Versandverpackung nicht als Sterilisationstüte.
7.1
Reinigung
Das Gerät und das Bedienfeld sowie Motor, Schlauch und Zubehör kön-
nen mit einem leicht mit Wasser befeuchteten Tuch abgewischt werden.
Zum Entfernen von hartnäckigem Schmutz reinigen Sie Gerät und
Bedienfeld sowie Motor und Schlauch mit einem Tuch mit etwas neutra-
lem Reinigungsmittel und reiben Sie es danach mit einem weichen Lap-
pen trocken.
Nicht in einer Ultraschallreinigungsanlage reinigen.
Mikromotor, Fußpedal und alle Kabel können mit einem leicht mit Wasser
oder Alkohol befeuchteten Tuch abgewischt werden.
Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder aggressive Reinigungsmittel
zur Reinigung des Mikromotors, des Fußpedals oder der Leitungen.
Entfernen Sie Schmutz und Desinfektionsmittelrückstände regelmäßig
mit milden handelsüblichen Reinigungsmitteln.
Keine Flüssigkeiten in Schlitze am Gerät laufen lassen!
Medikamente, die auf die Oberfläche gelangen, sofort abwischen.
7.2
Desinfektion
Das Gerät und das Bedienfeld sowie Motor, Schlauch und Zubehör kön-
nen mit einem leicht mit alkoholfreiem Desinfektionsmittel befeuchteten
Tuch abgewischt werden.
Verwenden Sie Sprays keinesfalls in der Nähe von Steckern oder Verbin-
dungsstücken.
Es dürfen nur Desinfektionsmittel ausgewählt werden, die entsprechend
geltender nationaler Gremien oder nachweislich mit bakteriziden, fungi-
ziden und viruziden Eigenschaften geprüft und entsprechend zugelassen
sind. Beispielsweise können verwendet werden:
MinutenSpray classic, Fa. Alpro, MinutenWipes, Fa. Alpro
In U.S.A. und Canada:
®
CAVICIDE
oder CAVIWIPES
Verwenden Sie nicht: Mittel mit den Wirkstoffen Phenol, Per-Essigsäure,
Per-Oxid und andere Sauerstoff spaltende Mittel, Natrium-Hypochlorit und
Jod abspaltende Mittel.
Gebrauchsanweisung SIROEndo
™
60 78 104 D 3488
D 3488.201.01.07.01 11.2009
Publicité
