Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
KÄYTTÖOHJE
FI
MASKIT/SUODATTIMET
KÄYTTÖOHJE KOSKEE SEURAAVIA TUOTTEITA
Puolimaski: PORTWEST P410 (Test method: EN 140:1998)
Kaasusuodatin: PORTWEST P900 A1, P920 ABEK1 (Test method: EN 14387) Hiukkass-
uodattimet: PORTWEST P940 P3 R, PORTWEST (Test method: EN 143:2000)
Katso tuotteeseen ommellusta etiketistä tuotteen luokitustiedot. Vain tuotteeseen selkä
käyttöohjeeseen merkityt luokitukset ovat voimassa. Kaikki tuotteet täyttävät vaatimuksen
(EU 2016/425.)
1. Mikäli suojaimen käytössä ei noudateta ohjeita tai mikäli suojainta ei käytetä aina
vaadittaessa ei valmistaja ota vastuuta surauksista.
2. Ennen käyttöä tulee antaa riittävä koulutus käyttäjälle. Suojain tulee valita
ympäristöolosuhteiden mukaan.
3. Suojainta saa käyttää ainoastaan jos vaara-aineet tunnetaan. Mikäli vaara-aineita ei tunneta
on käytettävä happilaitetta.
4. Tämä suojain ei toimita lisähappea. Ilmassa tulee olla ainakin 17% happea.
5. Ahtaissa ilmastoimattomissa tiloissa ei saa työskennellä, koska happimäärä voi olla liian
alhainen tai tilassa voi olaa liikaa esim hiilidioksidia.
6. Jos suojain vahingoittuu tai hengittäminen käy vaikeaksi poistu aluueelta välittömästi,
poista suojain ja hävitä se. Sama koskee jos alat tuntea huimausta.
7. Suojainta ei saa muunnella tai korjailla.
8. Suojain ei sovi parran tai viiksien kanssa.
9. Ei saa käyttää kun ilman kyllästys vaarallisilla aineilla on hengenvaarallisen korkea, tai ylittää
paikalliset määräykset.
10. Kaasusuodatin ei suojaa hiukkasilta tai päinvastoin. Epäselvissä tilanteissa käytä
yhdistelmäsuodatinta, jotka suojaavat sekä kaasuilta että hiukkasilta.
11. Yhdistämällä kaasusuodattimen P900 A1 ja P920 ABEK1 hiukkassuodattimen P940 P3 R
saadaan yhdistelmäsuodatintaso A1 P3 R &ABEK1 P3 R.
12. Suodattimet eivät yleensä suojaa esim CO, CO2 ja N2 kaasuilta.
13. Jos suojainta käytetään räjähdysvaarallisessa ympäristössä on tärkeää noudattaa
ympäristöön liittyviä määräyksiä.
14. Suodatin on vaihdettava kun tuoksu alkaa maistua, haista tai ärsyttää. Kaasut, joita ei voi
aistia edellyttävät erityisiä käyttöohjeita ja -rajoituksia. Kun hengitys alkaa tuntua raskaalta
tulee suojain vaihtaa.
15. Vahingoittuneet tai käytetyt suojaimet tulee vaihtaa samoin kun kaasut voidaan aistia.
16. Molemmat suodattimet tulee vaihtaa yhtäaikaa jos hengittäminen käy hankalaksi. Maskin
raaka-aine TPE/PP-termoplastinen elastomeri koot S,M ja L
17. EN529 (valintaohje) tai paikallismääräyksiä tulee noudattaa. Saksassa noudatetaan BGR
190 ohjetta.
18. Merkinnät: Portwest P410 sopii suodattimien Portwest P900 A1, P920 ABEK1,P940
P3R,P950 A1P3R,P970 ABEK1 P3R kanssa.
19. R - Kirjain tarkoittaa sitä, että tuotetta voidaan käyttää useampia kertoja ja sen käyttöä ei
ole rajoitettu yhden työvuoron mittaiseksi. tai suodattimia voidaan käyttää monia kertoja
työvuoron aikana
20. NR-Koodi taas tarkoittaa sitä, että tuotetta ei suositella käytettäväksi uudelleen ja sen
käyttöikä on yhden työvuoron mittainen.
21. Älä käytä suojaimia räjähdysaineiden läheisyydessä Huomioithan, että työskenneltäessä
sulan metalliroiskeiden tai avotulen läheisyydessä ,aktiivihiilestä voi aiheutua terveydelle
haitallisia päästöjä
22. Avatun filterin suositeltäva käyttöikä on 6-kuukautta
23. Älä käytä vääriä suodattimia, jos aineiden pitoisuudet tai koostumus ei ole tiedossanne
24. Suodattimen ja maskin kokonaispaino ei pitäisi ylittää > 300g
25.Puolet naamarit ja suodattimet yksinomaan angofonimaita varten.
PORTWEST kaasusuodatinparit sopivat puolimaskin P410 kanssa
Maski P410
Vaaran tyyppi
Esimerkit
P-900 A1
Sykloheksaani
P-920 ABEK1
Monitoimi suodatin ABEK1
P-940 P3R
Vähän liikkuvat nesteet ja
kiinteat hiukkaset
VUOTOTESTAUS ENNEN KÄYTTÖÄ
Alipainetesti: Sulje molemmat venttiilit kämmenellä ja hengitä sisään. Pidätä hengitystä.
Imukuppitunne tulee säilyä. Mikäli näin ei ole kiristä nauhoja tai vaihda maskin kokoa.
Parta ja viikset voivat estää maskin toimimisen ja aiheuttaa myrkyttymisvaaran. Suojain on
kiinnitettävä ennen alueelle menoa.
YLIPAINETESTI:
Sulje kämmenellä ilmaventtiilit ja hengitä kevyesti ulos. Maskin pitää pysyä tiiviisti kasvoilla.
Tarvittaessa kiristä nauhoja tai käytä eri kokoista maskia. Parta ja viikset voivat estää
toimimisen ja aiheuttaa myrkyttymisvaaran. Maski ja sen suodattimet on asetettava paikalleen
ennen alueelle menoa.
Korkeimmat käyttöarvot
Värikoodi
1000 ppm tai 10 x OEL kumpi
Ruskea
on alempi
1000 ppm tai 10 x OEL kumpi
Ruskea,harmaa,kelt-
on alempi
ainen,vihreä
1000 ppm tai 10 x OEL
Valkea
Puhdistus, Desinfiointi ja Kuivaus
Puhdistus: Säännöllinen päivittäinen puhdistus pidentää tuotteen toimintaikää. Puhdistami-
seen käytetään tavallista mietoa pesuainetta ja pehmeää kangasta.
Desinfiointi: Isopropyyli alkoholi IPA kyllästetyt pillinntymättömät pyyhkeet. Soveltuvat myös
kumiosien puhdistamiseen.
Kuivaus: Korkeintaan 70C
Kokoonpano ja tesaus
Sisäänhengitysventtiilin ulkoinen tarkastelu. Irrota venttili ta tarkasta se. Aseta paikalleen ja
tarkasta, että kiinnitys on tasainen ja pitävä.
Ulkohengitysventtiilin ulkoinen tarkastelu. Irrota maskista ja tarkasta puhtaus ja eheys.
Puhdista kertakäyttöliinalla. Paina paikalleen kunnes kiinnitys on paikallaan tasaisesti ja
pitävästi.
KOKOONPANO: Suorista nauhat ja aseta kaksi suodatinta paikalleen. Tarkista tiiviys ja ettei
vuotoja tai vaurioita ole.
TARKASTUSVÄLIT
VAADITTAVAT TOIMET
PUHDISTUS JA DESINFIOINTI
ULOSHENGITYSVENTTILI
ULKOINEN JA TOIMINNALLINEN
TARKASTELU
KÄYTTÄJÄN TARKASTELU
TIIVIYS: ULOSHENGITYS JA
SISÄÄNHENGITYS
XTARKASTUS
1. SUOJAIN TIIVIISSÄ PUSSISSA
2. JOKA TOINEN VUOSI ILMATIIVIISSÄ PUSSISSA
KÄYTTÖAIKA
1. Suodattimen käyttöikä riippuu olosuhteista
2. Hajun,maun tai ärsytyksen ilmaantuminen tarkoittaa ettei suodatin toimi
VARASTOINTIOHJEET: Ennen käyttöönottoa tulee säilyttää kuljetuspakkauksessaan. Tuotetta
tulee säilyttää pakkausrasiassaan ja edelleen paksussa kuljetuskartongissa suojaamaan
mekaaniselta rasitukselta..
VARASTOINTIAIKA: 60 kk valmistuksesta kun varastoidaan -5C--+50C lämpötilassa.
Suhteellinen kosteus korkeintaan 80%. Valmistus vuosi ja kk on merkitty kasvo-osan
sisäpuolelle.
Sovitusohjetta tulee noudattaa
1
3
2
1. Aseta nenän ja suun päälläe
2. Aseta suodatin ohjeen mukaan
3. Aseta nauhat pään taakse korvan yläpuolelle
4. Kiinnitä niskan joustava nauha
5. Kiristä nauhoja kunnes asetus on tiivis kasvoja vasten
6. Varastoidaan omassa pussissaan
Vastaavuustodistus osoite: www.portwest.com/declarations
ENNEN
JÄLKEEN 6 KUUKAUDEN
NELJÄNVUODEN
VÄLEIN
X
2)
X
X
X
X
4
5
6
AIKANA KAHDESTI
1)
X
X
X
Publicité
