Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Operation
Opening system information
Information
The
view displays all version and license information for your automatic
module.
➜
To view system information, open the
in the footer.
Versions
➜
Use the
software and firmware for your product.
➜
Scan the stored QR code with a suitable device to access additional product information
and relevant documents via our homepage.
➜
Close the view with
Updating the firmware and software
The system is updated using an update file stored on a USB stick. The upgrade includes the
system's software and firmware by default.
➜
Open the safety cover of the USB port on the control panel and insert the USB stick with
the update file.
Main menu
➜
Open the
System update
➜
Tap the
only if a USB stick with a valid update file is detected on the USB port!):
➜
Confirm the confirmation prompt with
➜
Follow the instructions on the display
discard
➜
Touch the
without making any changes.
➜
Restart the device after the software update.
➜
After the restart, the firmware of the device can be updated. To do this, also confirm the
corresponding confirmation prompt with
➜
After the update, unplug the USB stick and put the security cover back into the USB port.
Main menu
Licenses
and
buttons to access the desired information about the
ok
. The display returns to the
:
button at the bottom of the main menu (this button appears
ok
to update the device software.
button to discard the operation and to return to the previous menu
ok
Info
and touch the
Main menu
.
,
142
function button
Publicité
