Manuel d'utilisation
Par exemple, si le nom de la destination est USB, et que l'état de la tâche est Échec, l'état s'affiche
comme suit :
Une coche s'affiche dans la colonne Envoyé de la liste Fichiers développée pour chaque rapports
patient transmis avec succès vers la destination par défaut.
Si
La file d'attente pour transmission a atteint sa limite
maximale de 1000 rapports ; un message s'affiche dans
la zone de notification pour indiquer que la file d'attente
pour transmission est saturée et qu'aucun rapport sup-
plémentaire ne peut être ajouté.
Le rapport patient a déjà été transmis vers la destina-
tion sélectionnée ; un message s'affiche dans la zone de
notification pour vous demander de confirmer que vous
souhaitez transmettre de nouveau ce rapport.
Il manque des données patient dans le rapport patient
(p. ex., les champs obligatoires sont vides ou contien-
nent des données non valides) ; un message s'affiche
dans la zone de notification pour indiquer que le rapport
patient ne peut pas être transmis en raison de données
patient manquantes.
REMARQUE
Selon les paramètres des Champs obliga-
toires applicables pourTransmission, le
rapport ECG ne sera pas ajouté à la file d'at-
tente de transmission tant que vous n'au-
rez pas saisi les données démographiques
du patient dans les champs obligatoires.
Un message d'erreur s'affiche dans la zone
de notification. Vous devez compléter les
données dans les champs obligatoires et
renvoyer manuellement le rapport vers une
destination configurée.
REMARQUE
Selon les paramètres des Champs obli-
gatoires applicables pourAcquisition, le
rapport ECG ne sera pas accepté, trans-
mis ou imprimé tant que vous n'aurez
pas saisi les données démographiques du
patient dans les champs obligatoires. En
cas de transmission manuelle du rapport
ECG, un message d'erreur Transmission
impossible. Données patient manquan-
tes. s'affiche sur l'écran Acquisition. Vous
devez compléter les données dans les
champs obligatoires pour transmettre le
rapport ECG.
5.9 Impression d'un tracé ECG
Vous pouvez imprimer une copie d'un rapport patient ECG, de rythme ou de tracé compressé dans
n'importe quel format de rapport configuré pour l'ensemble de dérivations sélectionné.
5864335-021-1
Documentation générale de l'utilisateur. Droits d'auteur - General Electric Company. Propriété de GE. Reproduction et/ou distribution interdites.
.
USB : Échec
MAC5 A4/MAC5 A5/MAC5 Lite Système d'analyse ECG de repos
Alors
Attendez que les rapports dans la file d'attente soient
transmis et réessayez.
Effectuez l'une des opérations suivantes :
• Sélectionnez Continuer pour transmettre de nou-
veau ce rapport patient.
• Sélectionnez Annuler pour annuler la transmission
du rapport.
Effectuez les opérations suivantes :
1. Modifiez le rapport ECG pour saisir les données pa-
tient manquantes.
2. Réessayer la transmission.
5.9 Impression d'un tracé ECG
81/352