Manuel d'utilisation
AVERTISSEMENT
DONNÉES PATIENT INEXACTES
Des informations patient incorrectes peuvent entraîner une discordance de données
relatives au patient. L'attribution de données au mauvais patient produira des
informations patient erronées susceptibles d'affecter le diagnostic et le traitement.
Pensez à vérifier l'écran Données patient pour chaque nouveau patient. Assurez-vous de
joindre l'ordre correct au patient approprié.
1.
Détachez l'ordre incorrect du test patient. Voir
patient à la page
2.
Joignez l'ordre correct au test patient. Voir
terminé à la page
6.10 Détachement d'un ordre d'un test patient
Avant de commencer cette procédure, vérifiez que le test patient contenant l'ordre incorrect n'a pas été
transmis à sa destination par défaut.
REMARQUE
Si le test patient auquel l'ordre est joint a été transmis à sa destination par défaut, l'ordre ne
peut plus être détaché du test. Un message s'affiche pour indiquer que le test patient a été
transmis et que l'ordre ne peut pas être détaché.
1.
Dans la liste Fichiers, sélectionnez le rapport patient contenant l'ordre incorrect que vous souhaitez
détacher.
Développez l'écran Données patient et défilez vers le bas pour accéder au champ Numéro de
2.
l'ordre.
Sélectionnez Détacher à côté du champ Numéro de l'ordre pour effacer les données du champ.
3.
Un message qui vous demande de confirmer que vous voulez détacher l'ordre du test sélectionné
s'affiche.
4.
Sélectionnez Oui pour détacher l'ordre du test actuel.
Les données du champ Numéro de l'ordre sont effacées.
Sélectionnez Enregistrer pour enregistrer vos modifications.
5.
L'ordre est détaché du test patient et revient à l'état Ouvrir.
6.11 État d'un ordre
Chaque ordre dans la liste Ordres comprend l'un des états suivants :
• Ouvrir
• En cours
• Joint
Lorsqu'un ordre est téléchargé à partir du serveur de gestion des ordres, l'état de l'ordre peut être
Ouvrir ou En attente. Une fois qu'un ECG a été acquis pour un ordre, ou qu'un ordre a été joint à un
rapport patient ECG existant, l'ordre passe à l'état Joint dans la liste Ordres.
Le tableau suivant décrit les diverses modifications d'état d'un ordre :
5864335-021-1
Documentation générale de l'utilisateur. Droits d'auteur - General Electric Company. Propriété de GE. Reproduction et/ou distribution interdites.
99.
97.
MAC5 A4/MAC5 A5/MAC5 Lite Système d'analyse ECG de repos
6.10 Détachement d'un ordre d'un test patient
6.10 Détachement d'un ordre d'un test
6.7 Ajout d'un ordre lorsque le test patient est
99/352