Manuel d'utilisation
Tableau 8-3 Colonnes de la liste File d'attente (Suite)
Nom de la colonne
État de la tâche
Nom de la destina-
tion
Nom du patient
ID patient*
Numéro de l'ordre*
Date et heure de la
dernière tentative*
Réessayer de comp-
ter*
Motif d'échec de la
tâche*
Les noms de colonne suivis d'un astérisque (*) dans le tableau sont visibles uniquement dans la liste File
d'attente développée.
8.1 Affichage de la file d'attente de rapports
Cette procédure décrit comment afficher la file d'attente des rapports qui sont prêts à être envoyés, qui
ont été envoyés avec succès ou dont la transmission a échoué.
REMARQUE
Pour les rapports transmis automatiquement, le message
s'affiche dans la zone de notification indiquant que la transmission est terminée, où x est le
nombre actuel de rapports patient transmis et y le nombre total de rapports transmis pour le
patient actuel.
À l'écran Acquisition, sélectionnez File d'attente.
1.
La liste File d'attente développée s'ouvre.
Pour ouvrir la liste File d'attente développée, sélectionnez l'icône Développer :
2.
La liste File d'attente développée s'ouvre.
Sélectionnez l'icône Réduire pour réduire la liste et revenir à l'écran Acquisition :
3.
5864335-021-1
Documentation générale de l'utilisateur. Droits d'auteur - General Electric Company. Propriété de GE. Reproduction et/ou distribution interdites.
Description
Affiche l'état de la tâche. Les états ci-dessous s'affichent :
• En cours: La tâche est en cours de traitement.
• Échec: La transmission a échoué. La raison de l'échec est fournie dans la colonne Motif
d'échec de la tâche .
• Non envoyé(e): La tâche est en attente de traitement.
Une fois la tâche terminée, le rapport est supprimé de la liste File d'attente.
Affiche le nom de la destination configurée.
Affiche le nom du patient dans le format
Affiche l'ID unique assigné au patient.
Affiche le numéro d'ordre.
Affiche la date et l'heure de la dernière tentative de transmission, dans le format de date et
d'heure configuré.
Affiche le nombre de nouvelles tentatives de transmission. Si le dispositif envoie le rapport dès
la première tentative, Réessayer de compter indique 0.
Affiche le motif d'échec de la transmission.
Si le dispositif ne parvient pas à transmettre un rapport, contactez votre service informatique.
Si le dispositif a envoyé le rapport avec succès, ce champ est vide.
Pour résoudre les erreurs, reportez-vous à la section
port à la page
263.
MAC5 A4/MAC5 A5/MAC5 Lite Système d'analyse ECG de repos
8.1 Affichage de la file d'attente de rapports
.
Prénom, Nom
13.4 Erreur de transmission de rap-
Transmission terminée x/y
114/352