Publicité
Manuel d'utilisation
Tableau A-4 Mise en page de rapport de rythme standard (Suite)
Élément
Description
Gain de la courbe ECG (en mm/mV).
11
REMARQUE
12
Vitesse de la courbe ECG (en mm/s).
REMARQUE
Dérivations.
13
14
Impulsions d'étalonnage.
Lorsqu'un enregistrement de rythme démarre, une impulsion d'étalonnage est ajoutée au début de cha-
que dérivation dans le rapport patient afin d'indiquer la vitesse et le gain utilisés pour l'enregistrement
du rythme. Chaque impulsion d'étalonnage représente 1 mV d'amplitude et 200 ms de durée de courbe.
Chaque fois que l'enregistrement du rythme démarre après un changement de vitesse ou de gain, une
impulsion d'étalonnage est imprimée pour chaque dérivation.
REMARQUE
A.3 Format des rapports de tracé ECG compressé
Les rapports tracé compressé contiennent les données patient, les données relatives à la courbe et
les données d'acquisition d'ECG dans la mémoire tampon du tracé ECG compressé au moment de la
génération du rapport. Un rapport de tracé ECG compressé est l'enregistrement continu de l'ECG d'un
patient à partir d'une seule dérivation, dans un format de transmission ou d'impression numérique.
Cette section décrit la nature des informations contenues dans un rapport ECG compressé et
leur emplacement dans le rapport. Après avoir généré un rapport de tracé ECG compressé, il est
recommandé d'examiner le rapport avant d'autoriser le patient à partir.
5864335-021-1
Documentation générale de l'utilisateur. Droits d'auteur - General Electric Company. Propriété de GE. Reproduction et/ou distribution interdites.
Vous pouvez changer le gain avant ou pendant l'enregistrement et/ou l'impression d'un
rythme.
Pour le rapport de rythme imprimé, l'impression s'arrête et redémarre avec le gain nouvelle-
ment sélectionné. Un espace vide est présent sur le rapport de rythme imprimé, indiquant
l'endroit où le changement de filtre a eu lieu. Chaque fois que l'impression du rythme
démarre après un changement de gain, une impulsion d'étalonnage est ajoutée pour chaque
dérivation afin d'indiquer le gain utilisé pour l'impression du rythme.
Pour le rapport de rythme numérique, l'impulsion d'étalonnage du dernier gain sélectionné
pendant l'enregistrement s'affiche dans le rapport complet.
Vous pouvez changer la vitesse avant ou pendant l'impression d'un rythme.
Pour le rapport de rythme imprimé, l'impression s'arrête et redémarre avec la vitesse nou-
vellement sélectionnée. Un espace vide est présent sur le rapport de rythme imprimé,
indiquant l'endroit où le changement de filtre a eu lieu. Chaque fois que l'impression du
rythme démarre après un changement de vitesse, une impulsion d'étalonnage est ajoutée
pour chaque dérivation afin d'indiquer la vitesse utilisée pour l'impression du rythme.
Le rythme numérique est enregistré à la vitesse de rythme configurée.
Le papier quadrillé standard est divisé en petits carrés de 1 x 1 mm et en gros carrés de
5 x 5 mm. Pour un enregistrement de 25 mm/s, 1 seconde de données est représentée
par 25 mm (5 grands carrés) sur le rapport de rythme. Lors de l'enregistrement à une
vitesse de 10 mm/mV, 1 mV de données est représenté par 10 mm/mV (2 grands carrés) sur
l'impression.
MAC5 A4/MAC5 A5/MAC5 Lite Système d'analyse ECG de repos
A.3 Format des rapports de tracé ECG compressé
275/352
Publicité
