18
GÉNÉRALITÉS
Consultez les sections qui suivent pour savoir comment utiliser
adéquatement les dispositifs de retenue pour enfants.
AVERTISSEMENT : Assurez-vous toujours que l'enfant est
correctement attaché dans un dispositif de retenue adapté à sa
grandeur, son âge et son poids. Les dispositifs de retenue pour enfants
ne sont pas compris avec le véhicule et doivent être achetés
séparément. Si vous ignorez ces instructions ou ces directives, l'enfant
risque davantage de subir des blessures graves ou mortelles.
AVERTISSEMENT : Les enfants ne sont pas tous de la même
taille et du même poids. Les recommandations fournies par la
NHTSA ou par tout autre organisme de sécurité visant les dispositifs de
retenue pour enfants sont fondées sur des limites probables de taille,
d'âge et de poids, et représentent les exigences minimales stipulées par
la loi. Ford recommande de demander conseil à un technicien certifié
en matière de sécurité automobile pour enfants (CPST) de la NHTSA
ainsi qu'à votre pédiatre, afin de vous assurer que votre siège d'enfant
est bien adapté à l'enfant, qu'il est compatible avec votre véhicule, et
qu'il est correctement installé. Si vous souhaitez localiser un atelier de
pose de sièges d'enfant et un technicien CPST, contactez la NHTSA au
numéro sans frais 1 888 327-4236 ou consultez le site Internet
http://www.nhtsa.dot.gov. Au Canada, vérifiez auprès de votre bureau
local d'Ambulance Saint-Jean pour une référence à un technicien CPST
ou pour obtenir de plus amples renseignements, communiquez avec
votre ministère provincial des transports, votre bureau local
d'Ambulance Saint-Jean sur le site Internet http://www.sja.ca, ou avec
Transports Canada au 1 800 333-0371 (http://www.tc.gc.ca). L'utilisation
d'un dispositif de retenue pour enfants qui n'est pas adapté à la taille, à
l'âge et au poids de l'enfant peut accroître les risques de blessures
graves ou mortelles à l'enfant.
2013 Econoline (eco)
Owners Guide gf, 2nd Printing
Canadian_French (fr_can)
Sécurité des enfants