100
Messages
concernant la
remorque
ANOMAL MODULE
FREIN REMORQUE
REMORQUE
BRANCHÉE
REMORQUE
DÉBRANCHÉE
ANOMALIE CABLE
DE REMORQUE
2013 Econoline (eco)
Owners Guide gf, 2nd Printing
Canadian_French (fr_can)
Écrans d'information
Action et description
S'affiche accompagné d'un seul carillon en
réponse à des anomalies détectées par la
commande des freins de remorque. Consultez
la section Traction d'une remorque dans le
chapitre Remorquage pour plus de
renseignements.
S'affiche lorsqu'un branchement correct de la
remorque (remorque équipée de freins
électriques) a été détecté au cours d'un cycle
d'allumage défini.
S'affiche lorsque la remorque est débranchée,
soit accidentellement, soit intentionnellement,
et que cette condition a été détectée au cours
d'un cycle d'allumage défini. Ne tenez pas
compte de cet état si votre véhicule n'est pas
équipé d'une commande électronique de freins
de remorque installée en usine. Ce message
peut s'afficher lorsqu'une commande
électronique de freins de remorque de
deuxième monte est utilisée même si une
remorque est branchée.
S'affiche lorsque le câblage du véhicule et le
câblage ou le système de freinage de la
remorque présentent certaines anomalies.
Consultez la section Traction d'une remorque
dans le chapitre Remorquage pour plus de
renseignements.