1 Introduction
1.4.1.1 Avertissement relatif à un chapitre
AVERTISSEMENT
1.4.1.2 Avertissement imbriqué
1.4.1.3 Mots-signaux dans les indications d'avertissement
Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2022
1.4 Conventions de représentation
1.4.1 Concept de mise en garde
Les avertissements contenus dans la présente documentation technique
sont représentés comme suit :
Les avertissements relatifs à un chapitre concernent des chapitres entiers
ou des sections, sous-sections ou plusieurs paragraphes de la présente do-
cumentation technique. Les avertissements relatifs à un chapitre répondent
au schéma suivant :
Type de danger !
Source du danger et conséquences.
► Mesure
► Mesure
Les avertissements imbriqués se rapportent à une partie précise d'une sec-
tion. Contrairement aux avertissements relatifs au chapitre, ces avertisse-
ments s'appliquent à des unités d'informations de plus petite taille. Les aver-
tissements imbriqués répondent au schéma suivant :
DANGER !
Instruction visant à éviter une situation dangereuse.
Mot-signal
Signification
DANGER
Caractérise une situation dangereuse entraînant la mort ou des
blessures graves si elle n'est pas évitée.
AVERTISSE-
Caractérise une situation dangereuse pouvant entraîner la mort ou
MENT
des blessures graves si elle n'est pas évitée.
ATTENTION
Caractérise une situation dangereuse pouvant entraîner des bles-
sures graves si elle n'est pas évitée.
AVIS
Caractérise les mesures visant à éviter les dommages matériels.
Tableau 1: Mots-signaux dans les indications d'avertissement
1.4.2 Concept d'information
Les informations servent à simplifier et améliorer la compréhension de cer-
tains processus. Dans la présente documentation technique, elles suivent le
schéma ci-après :
8741483/02 EN
®
TAPCON
250
249