Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour MR TAPCON 260-RTE
Sommaire des Matières pour MR TAPCON 260-RTE
- Page 1 TAPCON® 260 - RTE www.reinhausen.com Instructions de service 1801010/02 FR...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Sommaire Sécurité ..................................Prescriptions de sécurité ..........................Consignes de sécurité pour TAPCON® 260 ....................Garantie et responsabilité ..........................Emploi conforme à l’usage prévu ....................... Informations sur l‘appareil ............................Introduction ..............................Fabricant ................................ Description de l’appareil ..........................Caractéristiques techniques ......................... Essais ................................ - Page 4 Caractéristiques ..............................6.1.4 Fonctions complémentaires ..........................6.1.5 Généralités ................................6.1.6 Fonctions supplémentaires MR ........................6.1.7 Info ................................... Description des interfaces se référant à CEI 61850 ....................Aperçu des composants ..........................Eléments de données spécifiques au TAPCON® 260 ................. Rattachement physique ..........................
-
Page 5: Sécurité
Sécurité Sécurité Prescriptions de sécurité Si la consigne de sécurité avertit d’un danger spécifique tel que l’électrocution, par ex., le pictogramme suivant est utilisé : Dans les présentes instructions de service, les différentes con- signes de sécurité suivantes concernant le fonctionnement du Pictogramme spécifique TAPCON®... -
Page 6: Garantie Et Responsabilité
Sécurité • Non respect des remarques contenues dans les instructions DANGER! de service, concernant le montage, la mise en service et le fonctionnement du TAPCON® 260. • Modifications arbitraires apportées à la conception du TAP- Danger d’électrocution lors des CON® 260. essais sur le transformateur ! Débrancher les câbles de comman- Emploi conforme à... -
Page 7: Informations Sur L'appareil
Informations sur l‘appareil Informations sur l‘appareil Introduction Description de l’appareil Le dispositif TAPCON® 260 est un matériel informatique de la Les différents modules sont installés dans un châssis normalisé génération la plus récente, fabriqué par la société Maschinen- 19 pouces. Les plaques frontales des modules sont fixées en fabrik Reinhausen. -
Page 8: Caractéristiques Techniques
Informations sur l‘appareil Caractéristiques techniques Touches de fonction Manuel/Automatique Augmenter / Diminuer Touches de sélection de menu Affichage Afficheur graphique monochrome 128 x 128 points DEL 1 (verte) Voyant de fonctionnement DEL 2 << U DEL 3 < U DEL 4 > U DEL 5 U Basse DEL 6 U Haute Transformateur de... -
Page 9: Essais
Informations sur l‘appareil Essais Essais Sécurité électrique IEC 60536 Classe de protection 1 IEC 60529 Degré de protection IPOO IEC-Report 664-1 Degré d'encrassement 2 et catégorie de surtension II IEC 60688 exigences remplies Prescriptions de sécurité pour les appareils électriques de mesure, de commande, de EN 61010-1 régulation et de laboratoire Essai d'isolation avec fréquence de service... - Page 10 Informations sur l‘appareil Fig. 1: plan d’installation, châssis rack 19 pouces TAPCON® 260 RTE 1801010/02 FR...
-
Page 11: Entrées, Sorties Et Paramètres
Informations sur l‘appareil Entrées, sorties et paramètres 2.6.1 Entrées Entrées Désignation Origine Réalisation Tension, phase U BRM - transform ateur de m esure - 0...999,0 kV/ 100...110 V circuits Courant m esuré BRM - transform ateur de m esure - 100...10.000 A/ 0.2/1/5 Q circuits Déclenchement disjonct.autom TT... -
Page 12: Sorties
Informations sur l‘appareil 2.6.2 Sorties Sorties Désignation Réalisation Message « mode auto/manuel" (« REG.AUTO ») 2 relais IEC 61850 Instruction « Prise vers le haut » Relais Instruction « Prise vers le bas » Relais Message signalant le franchissement des valeurs limites de la surtension Afficheur TAPCON®... -
Page 13: Paramètres
Informations sur l‘appareil 2.6.3 Paramètres Désignation Désignation MR Plage admissible Largeur Valeur par Données de configuration Réalisation de pas défaut Seuil "S- PRESU" de "Tension appliqué "<<U" 70...76 % de Usec 75 % Menu "Régulation" Tension de consigne"UC" "Tension de consigne 1"... - Page 14 Informations sur l‘appareil Données de configuration Désignation MR Réalisation Plage admissible Largeur de pas Valeur par défaut "A2" terme actif pour compoundage "UR2" Menu "Compoundage" 0...25,0 V 0,1 V du type 2 Chute de tension en V pour courant nominal "B2"...
-
Page 15: Description De La Plaque Frontale
Informations sur l‘appareil Description de la plaque frontale Le dispositif TAPCON® 260 est doté d’un verrouillage de cla- Pour l’activer/le désactiver, il convient d’appuyer simultané- vier le protégeant contre toute manipulation involontaire. ment sur les touches ESC (fig.1) et F5 (fig.1). Les touches de fonction seront décrites ultérieurement. -
Page 16: Informations Concernant L'appareil
Informations concernant l’appareil Description de l’afficheur MENU Après avoir appuyé sur cette touche, vous accédez à la fenêtre de départ du guidage à travers les menus. Touches fléchées Les touches fléchées vous permettent, dans le mode auto ou manuel, de régler individuellement l’ « affichage de la valeur de mesure »... -
Page 17: Sécurité De Commande Spéciale Sur Le Tapcon® 260
Informations concernant l’appareil 2.12 Sécurité de commande spéciale sur le TAPCON® En raison du grand nombre d’appareils numériques dans les postes de transformation et dans un souci de clarté, nos déve- loppeurs ont évité d’attribuer un mot de passe. Le panneau de commande du TAPCON® 260 se divise en deux niveaux différents, appelés niveaux de sécurité. -
Page 18: Régulation Automatique (Reg.auto)
Informations concernant l’appareil 2.13.2 Régulation automatique (REG.AUTO) 2.13.2.2 Mode « manuel » La régulation de tension automatique (« mode Auto ») est acti- TAPCON® 260 peut être réglé sur le mode « manuel » unique- vée uniquement dans le mode REMOTE (distant). ment dans le mode de fonctionnement local, par le biais d’une commande sur le tableau de commande avant (pression d’une Le dispositif TAPCON®... -
Page 19: 2.13.2.6 Manuel - Local
La commutation « Local » / « Remote (Distant) » peut être Il existe une entrée binaire avec laquelle le régulateur de ten- exécutée uniquement via « Fonctions supplémentaires MR ». sion passe au mode « BLOCK-AUTO » en raison d’une surchar- Ceci permet d’assurer que la commande sur place a toujours la... -
Page 20: Régulation De La Tension Sur Les Transformateurs Avec Tapcon® 260
Régulation de la tension sur les transformateurs avec TAPCON® 260 Régulation de la tension sur les transformateurs avec TAPCON® 260 La régulation de la tension sur les transformateurs avec chan- Valeur de consigne geurs de prises est un thème auquel les compagnies d’électricité La valeur de consigne est prédéfinie comme valeur fixe. - Page 21 Régulation de la tension sur les transformateurs avec TAPCON® 260 INDICATION! Sur TAPCON® 260, vous pouvez ré- gler la largeur de bande entre 1 % et 4 %, par pas de 0,1 %. Afin de régler correctement cette valeur, vous devez connaître l’écart entre niveaux du transformateur (voir l’exemple de calcul).
-
Page 22: Temporisation De La Régulation : T1 Et T2
Régulation de la tension sur les transformateurs avec TAPCON® 260 Temporisation de la régulation : T1 et T2 Compensation de ligne : compoundage Temporisation T1 : : : : : La qualité de l’alimentation en courant chez le client ne dé- pend pas exclusivement de la tension présente sur la barre col- Si la largeur de bande ajustée est dépassée vers le haut ou vers lectrice du transformateur d’alimentation (valeur de mesure... -
Page 23: Caractéristiques Supplémentaires De Tapcon® 260
Caractéristiques supplémentaires de TAPCON® 260 Caractéristiques supplémentaires de TAPCON® 260 Fonctions de protection 4.1.3 Détection de surtension et de tension trop basse Les fonctions de blocage existantes en cas de tension basse et La fonction de détection de la surtension contraint le chan- de surcharge garantissent un fonctionnement exempt geur de prises à... -
Page 24: Mise En Service
Mise en service Mise en service Montage Le châssis rack normalisé du TAPCON® 260 (voir annexe) est prévu pour le montage dans une armoire de commande 19 pouces. Il est toutefois recommandé d’employer un modèle avec cadre pivotant afin de faciliter l’accès aux raccordements situ- és à... -
Page 25: Tapcon® 260 Sans „Mémoire Longue Durée
Mise en service TAPCON® 260 sans „mémoire longue durée“ f) Réglez la tension de consigne sur cette valeur. g) Réglez la largeur de bande sur 1,0 %. Dans la version standard, TAPCON® 260 est équipé d’une mé- Ainsi, TAPCON® 260 est équilibré dans la plupart des cas (pas moire transitoire enregistrant un nombre limité... -
Page 26: Paramétrage
UR2: Selection Menus => Compoundage => 4 x touche • Compoundage fléchée • Régulation • Caractéristiques • Fonctions Complémentaires • Généralités • Fonctions Supplémentaire MR • Info Le compoundage du type 2 est exécuté conformément à l’équation suivante : = [U + jU kompound... - Page 27 Paramétrage Fixation de la tension de consigne : Réglage de la bande passante « ALPHA » Tension de consigne: Selection Menus => Régulation ALPHA: Selection Menus => Régulation => 4 x touche fléchée Les paramètres spécifiés servent à ré- Vous pouvez régler la bande passante gler la consigne de référence sur la- entre 1,0 % et 4,0 %, par pas de 0,1 %.
-
Page 28: Caractéristiques
Paramétrage Réglage de la bande passante « BETA » 6.1.3 Caractéristiques BETA: Selection Menus => Régulation => 5 x touche fléchée Selection Menus => Caractéristiques Si les limites de tension trop basse ou de surtension sont dépassées, les messages <U et >U correspondants sont émis. - Page 29 Paramétrage Facteur correctif: Selection Menus => Caractéristiques => Précision d‘affichage: Selection Menus => Caractéristiques 3 x touche fléchée => 7 x touche fléchée Cette valeur de réglage sert de facteur correctif numérique. La précision d’affichage de la me- sure de tension et de la valeur de Le facteur correctif permet de faire consigne sur l’écran principal peut coïncider les valeurs de mesure de...
-
Page 30: Fonctions Complémentaires
Paramétrage 6.1.4 Fonctions complémentaires Saisie de la temporisation T-BLOCREG: Selection Menus => Fonctions complémen- Selection Menus => Fonctions complémentaires taires => 1 x touche fléchée Saisie d’une temporisation pendant laquelle le rappel de prise est actif. Le fonctionnement sur prise basse s’arrête au moins après écoulement de ce délai et le résultat du rappel de prise est émis. -
Page 31: Généralités
Paramétrage Réglage de la temporisation T-PRESU Si le message „Anomalie Changeur de prises“ (correspondant à la désignation « DF REGUL » ) est émis, le régulateur de T-PRESU: Selection Menus => Fonctions complémentaires tension passe au mode « BLOCK-AUTO » et n’envoie plus =>... -
Page 32: Fonctions Supplémentaires Mr
Gateway Réglage T1 Type de régulation Gateway: Selection Menus => Généralités => 4 x touche T1: Selection Menus => Fonctions supplémentaires MR => fléchée 1x touche fléchée La temporisation T1 peut être ajustée de manière linéaire ou intégrale. - Page 33 Affichage kv/V: Selection Menus => Fonctions supplémen- taires MR => 6 x touche fléchée < U: Selection Menus => Fonctions supplémentaires MR => 4 x touche fléchée Cette fonction de commutation permet de convertir la tension Si l’on fait basculer l’affichage sur...
-
Page 34: Info
Paramétrage 6.1.7 Info Affichage d’état des entrées et sorties État entrée/ sortie: Selection Menus => Info => 3 x touche Selection Menus => Info fléchée Cette option de menu contient des Affichage d’état des entrées sur le informations relatives au TAPCON® module Entrée/ Sortie 260 ainsi que des valeurs de mesure. - Page 35 Paramétrage RTC = Real Time Clock (horloge en temps réel) RTC: Selection Menus => Info => 7 x touche fléchée Dès la première mise en marche du TAPCON® 260, un compteur se dé- clenche et continue à fonctionner même lorsque l’appareil est décon- necté.
-
Page 36: Description Des Interfaces Se Référant À Cei 61850
Description des interfaces se référant à CEI 61850 Description des interfaces se référant à CEI 61850 Eléments de données spécifiques au Aperçu des composants TAPCON® 260 • TAPCON® 260 • Carte SID • Câble réseau avec fiche RJ45 readable/ Declaration Description writeable Mode... - Page 37 Description des interfaces se référant à CEI 61850 Commentaire : le point de données « BndCtr » affiche la tension de consigne réelle, autrement dit les valeurs UC, UC* k , UC* ou UC* k (en fonction de la sélection effectuée sur le point de données « BndCtrSel »). Une modification de «...
-
Page 38: Rattachement Physique
Avant la mise en service du TAPCON® 260, il faut effectuer un alignement entre les données de configuration du client ou du développeur de l’installation et celles de MR. Pour cela, à la demande, MR envoie le fichier ICD (Intelligent electronic device Configuration Description) au client ou au développeur de l’installation et obtient en retour de ce... -
Page 39: Annexes
Annexes Annexes 1801010/02 FR TAPCON® 260 RTE... -
Page 40: Aperçu De La Structure Des Paramètres
Annexes Aperçu de la structure des paramètres 8.1.1 Compoundage TAPCON® 260 RTE 1801010/02 FR... -
Page 41: Régulation
Annexes 8.1.2 Régulation 1801010/02 FR TAPCON® 260 RTE... -
Page 42: Caractéristiques
Annexes 8.1.3 Caractéristiques TAPCON® 260 RTE 1801010/02 FR... -
Page 43: Fonctions Complémentaires
Annexes 8.1.4 Fonctions complémentaires 1801010/02 FR TAPCON® 260 RTE... -
Page 44: Généralités
Annexes 8.1.5 Généralités TAPCON® 260 RTE 1801010/02 FR... -
Page 45: Fonctions Supplémentaires Mr
Annexes 8.1.6 Fonctions supplémentaires MR 1801010/02 FR TAPCON® 260 RTE... -
Page 46: Info
Annexes 8.1.7 Info TAPCON® 260 RTE 1801010/02 FR... - Page 47 1801010/02 FR TAPCON® 260 RTE...
- Page 48 © Maschinenfabrik Reinhausen GmbH Téléphone +49 941 40 90-0 www.reinhausen.com Falkensteinstrasse 8 Télécopie +49 941 40 90-7001 93059 Regensburg E-Mail sales@reinhausen.com 1801010/02 FR • 11/13...