Publicité
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
TYPIQUE - MOTEUR 570/850
1. Bouchon de vidange
2. Bouchon de niveau d'huile
TYPIQUE - MOTEUR 1000R
1. Bouchon de vidange
2. Bouchon de niveau d'huile
Laissez l'huile s'écouler complète-
ment de la boîte de vitesses.
Nettoyez le bouchon de vidange
afin de retirer les particules métal-
liques.
Installez le bouchon de vidange et
serrez-le au couple spécifié.
COUPLE DE SERRAGE
Bouchon de vidange
Remplissez la boîte de vitesses.
AVIS
N'utilisez que l'huile reco-
mmandée.
Le niveau d'huile devrait être à
égalité avec le rebord inférieur de
l'orifice de niveau d'huile.
AVIS
Évitez tout remplissage
excessif.
Installez le bouchon de niveau
d'huile et serrez-le au couple spéci-
fié.
122
20 N•m ± 2 N•m
COUPLE DE SERRAGE
Bouchon de niveau
d'huile
Essuyez toute huile répandue.
Éliminez l'huile de la boîte de vite-
sses conformément à la réglemen-
tation locale sur l'environnement.
Carter de papillon
Inspection du carter de papillon
1. Retirez ce qui suit :
-
Boîtier de filtre à air
-
Boyau d'adaptateur entre le
boîtier de filtre à air et le
carter de papillon.
2. Inspectez visuellement la propre-
té du papillon et du venturi du
carter du papillon.
3. Nettoyez l'intérieur du carter du
papillon à l'aide d'un nettoyeur
si nécessaire.
Lubrification du carter de
papillon
Aucune lubrification requise.
Nettoyage du carter de papillon
1. Retirez le boyau d'entrée d'air
du carter de papillon.
2. Vérifiez la propreté du carter de
papillon en utilisant une lampe
de poche. Ouvrez le papillon
des gaz complètement et véri-
fiez :
-
Alésage du carter de papillon
-
Bord du papillon des gaz.
Cherchez :
-
Saleté
-
Surfaces huileuses
-
Dépôts de carbone et de sel sur
le papillon des gaz et l'alésage
environnant.
3. Nettoyez au besoin.
5 N•m ± 0,6 N•m
Publicité
