Publicité
du moteur. Adressez-vous à un
concessionnaire Can-Am autorisé.
Réinstallez :
-
Console
-
Support de l'indicateur
-
Siège.
Liquide de refroidissement
recommandé
PAYS
Finlande, Norvège et
Suède
Tous les autres pays
Produit de remplace-
ment ou si non
disponible
AVIS
Utilisez un antigel à base
d'éthylène glycol comportant des
agents anticorrosion destinés
spécifiquement aux moteurs à
combustion interne en alumi-
nium.
Remplacement du liquide de
refroidissement du moteur
Vidange du système de
refroidissement
Enlevez la console. Reportez-vous
à ÉQUIPEMENT .
Retirez le bouchon du réservoir de
liquide de refroidissement.
AVERTISSEMENT
Avertissement : Ne retirez pas
le bouchon du réservoir de li-
quide de refroidissement si le
moteur est chaud.
LIQUIDE DE
REFROIDISSEMENT
RECOMMANDÉ
ANTIGEL À LONGUE
DURÉE DE
VIE (N/P 619 590 204)
ANTIGEL À LONGUE
DURÉE DE
VIE (N/P 219 702 685)
Mélange d'eau
distillée et d'antigel
(50 % d'eau distillée et
50 % d'antigel).
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
1. Bouchon du réservoir de liquide de re-
froidissement du moteur
Dévissez le bouchon de vidange de
liquide de refroidissement et vidan-
gez le liquide dans un contenant
approprié.
1. Bouchon de vidange de liquide de refroi-
dissement
REMARQUE : Ne dévissez pas co-
mplètement le bouchon de vidange
de liquide de refroidissement.
Modèles 570
Détachez le boyau inférieur du ra-
diateur et vidangez le reste du li-
quide de refroidissement dans un
contenant approprié.
REMARQUE : Notez la position du
collier de serrage sur le boyau infé-
rieur de radiateur.
Réinstallez le boyau inférieur du
radiateur.
Placez le collier de serrage à la po-
sition notée au moment de la dé-
pose.
117
Publicité
