ctrlX DRIVE
20 / 250
Türkçe
Elektro manyetik / manyetik
alanlar!
Kalp pili, metal implantlar veya işitme
cihazı kullananlar için sağlık tehlikesi!
Yukarıda bahsedilen kişilerin, tahrik bile-
şenlerinin monte edildiği ve çalıştırıldığı
alanlara girmelerine izin verilmez ya da
sadece doktora danıştıktan sonra girme-
lerine izin verilir.
Sıcak yüzeyler
(> 60 °C[140 °F]) Yanma riski!
Metalik yüzeylere dokunmayın (örn.
soğutucular). Sürücü bileşenlerinin
soğuması için gereken süreye (en az 15
dakika) uyun.
Nakliye ve montaj sırasında
yanlış taşıma! Yaralanma riski!
Montaj ve nakliye için uygun ekipman
kullanın.
Uygun aletler ve kişisel koruyucu
ekipman kullanın.
Akülerin yanlış taşınması!
Yaralanma riski!
Düşük seviyedeki aküleri yeniden akti-
fleştirmeye veya şarj etmeye çalışmayın
(patlama ve kimyasal yanık riski).
Aküleri sökmeyin veya hasar vermeyin.
Aküleri açık aleve atmayın.
Bosch Rexroth AG
Gaeilge
Réimsí leictreamaighnéa-
dacha / maighnéadacha!
Guais sláinte do dhaoine ag a bhfuil séa-
dairí, ionchlannáin mhiotail nó áiseanna
éisteachta!
Níl cead ag na daoine thuasluaite dul
isteach i láithreacha ina bhfuil com-
hpháirteanna tiomána feistithe agus
oibrithe, nó seachas sin níl cead acu é
sin a dhéanamh ach i ndiaidh dóibh dul i
gcomhairle le dochtúir.
Dromchlaí teo
(> 60 °C [140 °F]) ! Baol dó!
Ná bain do dhromchlaí miotalacha (e.g.
doirtil téimh). Cloígh leis an am a theas-
taíonn do na comhpháirteanna tiomána
fuarú (15 nóiméad ar a laghad).
Láimhseáil mhíchuí le linn
iompair agus feistithe! Baol gortaithe!
Bain úsáid as trealamh oiriúnach le
haghaidh iompair agus feistithe.
Bain úsáid as uirlisí agus trealamh
cosanta pearsanta oiriúnach.
Láimhseáil mhíchuí ceallraí!
Baol gortaithe!
Ná déan iarracht ceallraí ísle a athgh-
níomhachtú nó a athluchtú (baol
pléasctha agus dónna ceimiceán).
Ná déan na ceallraí a díchóimeáil nó ná
déan damáiste díobh. Ná caith ceallraí
isteach i mbladhairí oscailte.
中文
电磁场/磁场!对佩戴心脏起搏器、金
属植入物和助听器的人员会造成严重的人身伤
害 !
上述人员禁止进入安装及运行的驱动器区域,
或者必须事先咨询医生。
热表面(大于 60 度)!灼伤风险!
不要触摸金属表面(例如散热器)。驱动器
部件断电后需要时间进行冷却(至少 15 分
钟)。
安装和运输不当导致受伤危险!当心受
伤!
使用适当的运输和安装设备。
使用适合的工具及用适当的防护设备。
电池操作不当!受伤风险!
请勿对低电量电池重新激活或重新充电(爆炸
和腐蚀的危险)。
请勿拆解或损坏电池。请勿将电池投入明火
中。
R911392533, Édition 02