Table des Matières
Publicité
Vannes EWN et EW-1
Juillet 2017
Tableau 1. Spécifications
Configurations disponibles et tailles de vannes
Voir le tableau 2
Types de raccordements
Extrémités à bride : les types selon ASME B16.5 sont CL300,
600 ou 900 J à face surélevée ou J à joint annulaire
Extrémités de soudage en bout : les types selon ASME
B16.25 sont Schedule J 40 ou J 80 pour toutes les vannes
CL300 et 600 ou Schedule J 80, J 100 ou J 120 pour
toutes les vannes CL900
Pressions et températures d'entrée maximales et pertes
(1)
de charge
Conforme aux pressions/températures nominales
applicables aux vannes J CL300, J 600 ou J 900 selon la
norme ASME B16.34, mais n'excédant pas les conditions de
pression, de température et de perte de charge spécifiées
lors de la commande de la vanne. Voir également la section
Installation
Classes d'étanchéité
Voir le tableau 3
Caractéristiques de débit
Cages standard : J linéaires, J ouverture rapide ou
J pourcentage égal
1. Les limites de pression ou de température indiquées dans ce manuel et celles de toute norme ne doivent pas être dépassées.
Tableau 2. Configurations disponibles
TAILLE
DE
PRESSION
VANNE,
NOMINALE
NPS
CL900
12 x 8
CL900
8 x 6
CL300, 600 ou 900
12 x 8
8 x 6
CL900
12 x 8
CL300, 600 ou 900
12 x 8
CL900
12 x 8
2
COURSE DU
CONCEPTION DU CORPS DE LA VANNE
CLAPET
mm
in.
76
3
EWD‐1 avec cage standard
152
6
EWD‐1 avec cage Whisper Trim III
127
5
EWND‐1 avec cage Whisper Trim III
203
8
127
5
EWNT‐1 avec cage Whisper Trim III
203
8
EWNT‐2 avec cage Whisper Trim III
203
8
76
3
EWS-1 avec cage standard uniquement
76
3
EWT‐1 avec cage standard
152
6
EWT‐1 avec cage Whisper Trim III
Cages Whisper Trim™ : linéaires, sauf pourcentage égal
pour 38,1 mm de course avec cage niveau D pour vanne
NPS 8 x 6
Sens d'écoulement
EWD‐1 avec cage standard : normalement ascendant
Toutes les autres avec cages standard : normalement
descendant
Cages Whisper Trim : toujours descendant
Courses du clapet
Voir le tableau 2
Poids approximatifs
Corps de vanne NPS 8 x 6 CL900
Extrémités à brides : 839 kg
Extrémités de soudage en bout : 703 kg
Corps de vanne NPS 12 x 8
CL300 (extrémités à brides uniquement) : 721 kg
CL600 à extrémités à brides : 930 kg
CL600 à extrémités de soudage en bout : 726 kg
CL900 à extrémités à brides : 1 497 kg
CL900 à embouts à souder: 1 293 kg
Spécifications supplémentaires
Pour les spécifications telles que les matériaux, niveaux de
cage et diamètres de tige, voir la section Liste des pièces.
ET TYPE DE CAGE
uniquement
uniquement
uniquement
Manuel d'instructions
DESCRIPTION
Bague de siège vissée sur le corps de la vanne ;
clapet équilibré avec segment de piston
Bague de siège vissée sur le corps de la vanne ;
clapet équilibré avec bague de siège à ressort
Bague de siège vissée sur la cage ;
clapet équilibré ;
bagues d'étanchéité à ressort sur la bague d'étanchéité et le
clapet
Bague de siège vissée sur le corps de la vanne ;
clapet non équilibré
Bague de siège vissée sur le corps de la vanne ;
clapet équilibré avec bague d'étanchéité à ressort
D100400X0FR
Publicité
Table des Matières
