Table des Matières
Publicité
Manuel d'instructions
D102010X0FR
Tableau 2. Spécifications des éléments internes WhisperFlo
Sélection et matériau des éléments internes
J Acier inoxydable 316 avec traitement de dureté de la
surface
J Acier inoxydable 410 trempé
J Autre en fonction des applications
Limites de température de service
J Vannes EUT et EWT : -73 à 316 _C (-100 à 600 _F)
J Vannes EUT-2 et EWT-2 : -73 à 232 _C (-100 à 450 _F)
J Vannes EUD et EWD : -29 à 538 _C (-20 à 1 000 _F)
J Autre en fonction des applications
Pertes de charge maximales
Comme indiqué dans ce bulletin. Voir également le bulletin
80.3 : 010 relatif aux éléments internes d'atténuation du
bruit aérodynamique WhisperFlo.
Taux de pression des éléments internes aérodynamiques
(1,2)
WhisperFlo
Chute de 1 500 psi maximum
Limites de vitesse
Les éléments internes WhisperFlo sont conçus pour une
limite de vitesse de sortie inhérente de 0,3 MACH. Avec des
1. Différentes classes et normes selon les applications.
2. Les limites de pression ou de température contenues dans ce manuel et celles de toute norme applicable ne doivent pas être dépassées.
Description
Tous les types de vanne traités dans ce manuel (vannes EUD, EUT, EUT‐2, EWD, EWT et EWT‐2) peuvent être utilisés dans des
applications à régulation ou des applications tout ou rien d'une large gamme de liquides et de gaz. Ce sont des corps de vanne droit
avec clapet à simple siège, équipés d'un guidage par cage et de clapets de vanne équilibrés. Ces vannes sont caractérisées par une
action de clapet à ouverture par manque d'air. Les vannes EUT, EWT et EWT‐2 sont dotées d'un joint PTFE à ressort entre le clapet et
la cage ; les vannes EUD et EWD comprennent deux segments en graphite entre le clapet et la cage. Voir la figure 5, 6, ou 7 pour le
détail des joints.
Les vannes EUT-2 et EWT-2 sont dotées d'un siège vissé dans la cage. Un joint PTFE à ressort assure l'étanchéité entre le siège et le
corps de vanne. Une portée métallique est standard mais des sièges en métal souple sont également disponibles. Une vanne EUT-2
ou EWT-2 est illustrée à la figure 5.
Les vannes EUD et EWD sont équipées d'un siège vissé dans le corps. La portée est métallique. Une vanne EUD ou EWD est illustrée
à la figure 6.
Les vannes EUT et EWT sont équipées d'un siège vissé dans le corps à l'aide de vis d'assemblage. Ces vannes sont munies de portée
métallique et de bagues anti-extrusion PEEK dans le joint du clapet pour augmenter la limite de température supérieure du joint à
316 _C (600 _F). Une vanne EUT est illustrée à la figure 7.
Des cages à éléments internes Cavitrol III, Whisper Trim III et WhisperFlo trim sont disponibles pour ces vannes. Les éléments
internes Cavitrol contribuent à l'élimination des dommages causés par la cavitation d'un liquide dans une vanne de taille adaptée,
tandis que les cages à éléments internes Whisper Trim III et WhisperFlo contribuent à une atténuation du bruit aérodynamique
pour les applications sur gaz.
Les éléments internes WhisperFlo de Fisher sont les meilleures solutions actuelles pour les applications requérant une atténuation
du bruit aérodynamique optimale.
précautions et des corrections adéquates en matière de
prévision du bruit aérodynamique, cette limite de vitesse
de 0,3 MACH peut être dépassée pour des applications
exigeantes - contacter un bureau commercial Emerson
Automation Solutions.
Caractéristique d'écoulement
Linéaire (cages linéaires réduites et cages spéciales
caractérisées disponibles - consulter un bureau commercial
Emerson Automation Solutions)
Marge de réglage théorique
65 : 1
Une Marge de réglage théorique étendue supérieure à 250 :
1 est disponible dans certaines constructions. Contacter un
bureau commercial Emerson Automation Solutions pour des
informations supplémentaires.
Sens d'écoulement
Standard : Fluide ascendant - par le siège et sortie par les
orifices de cage
Atténuation du bruit
Environ -40 dBA maximum en fonction du rapport nP/P
selon la procédure de calcul CEI 60534-8-3
Vannes séries EU et EW
Juillet 2017
1
3
Publicité
Table des Matières
