Table des Matières
Publicité
Vannes EWN et EW-1
Juillet 2017
2. La vanne de régulation peut être installée dans n'importe quelle direction, hormis certaines limitations relatives à des critères
sismiques éventuels. Noter que la méthode habituelle consiste à placer l'actionneur verticalement au-dessus de la vanne.
D'autres positions peuvent entraîner une usure irrégulière du clapet de vanne et de la cage, ainsi qu'un fonctionnement
incorrect. Avec certaines vannes, il peut aussi être nécessaire de soutenir l'actionneur quand il n'est pas vertical. Pour obtenir
des informations complémentaires, contacter
Figure 2. Dispositif de lubrification et vanne d
DISPOSITIF DE LUBRIFICATION
10A9421‐A
VANNE D'ISOLEMENT/DE LUBRIFICATION
AJ5428‐D
A0832‐1
Remarque
Si la vanne installée comporte une cage Whisper Trim avec des passages d'écoulement internes étroits, envisager l'installation
d'un filtre en amont pour empêcher les particules de se loger dans ces passages. Ceci est particulièrement important si la conduite
ne peut pas être nettoyée à fond ou si le produit n'est pas propre.
3. Utiliser les pratiques de soudure et de tuyauterie en usage lors de l'installation de la vanne dans la conduite. Les pièces
élastomères internes peuvent rester en place pendant la procédure de soudage. Pour les vannes à brides, utiliser un joint adapté
entre le corps de la vanne et les brides de la tuyauterie.
ATTENTION
Un traitement thermique post-soudure peut être requis en fonction des matériaux utilisés pour le corps de la vanne.
Dans ce cas, les pièces internes en plastique et en élastomère, ainsi que les pièces internes métalliques, risquent d'être
endommagées. Les pièces ajustées par contraction thermique et les connexions filetées peuvent également se desserrer.
De manière générale, déposer tous les éléments internes si un traitement thermique post-soudure doit être effectué.
Contacter un
bureau commercial d'Emerson
supplémentaires.
4. Sur une construction avec chapeau à récupération de fuite, retirer les bouchons de tuyauterie 1/4" NPT (n° 14 et 16, figure 6) du
chapeau pour raccorder la tubulure d'évacuation. Si un fonctionnement continu est requis durant l'inspection ou la
maintenance, installer un dispositif de dérivation à trois clapets autour de la vanne de régulation.
5. Si l'actionneur et la vanne sont expédiés séparément, voir le manuel de l'actionneur pertinent pour la procédure de montage de
l'actionneur.
4
bureau commercial d'Emerson
'
isolement/de lubrification (n° 14)
ou un partenaire commercial local pour obtenir des informations
Manuel d'instructions
ou un partenaire commercial local.
D100400X0FR
Publicité
Table des Matières
