26
AJUSTEMENT AU CYCLISTE
HAUTEUR D' A SSISE
REGLAGE DE LA
HAUTEUR D' A SSISE
La hauteur d'assise requise est fonction du pédalage.
Important : Lors du pédalage, la plante du gros orteil
doit reposer au-dessus du centre de l'axe de la péda-
le. La jambe ne doit pas être complètement tendue
quand la manivelle se trouve dans la position la plus
basse. Si la selle est trop haute, il vous sera plus diffi-
cile de dépasser le point mort ; vous aurez tendance à
vous déhancher, votre pédalage deviendra « carré ».
Si la selle est trop basse, elle peut occasionner des
douleurs au niveau des genoux.
Nous vous recommandons par conséquent d'ajus-
ter la hauteur de la selle suivant la méthode simple
indiquée ci-après. Utilisez pour cela des chaussures
munies d'une semelle plate.
≥ Asseyez-vous sur la selle et posez le talon sur la
pédale, celle-ci se trouvant dans la position de
rotation la plus basse. Dans cette position, la jambe
doit être complètement tendue. Veillez à ce que les
hanches restent droites.
Pour régler la hauteur d'assise, vous devez desser-
rer la vis ou débloquer le levier du collier de ser-
rage de la tige de selle (lisez auparavant le chapitre
« Maniement des attaches rapides »). Desserrez la
vis de serrage de la tige de selle avec un outil appro-
prié, en tournant celle-ci dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre.
Ne sortez pas la tige au-delà du repère d'insertion
minimum indiqué dessus ! Sur les cadres dont le
tube de selle dépasse du tube supérieur, l'extrémité
inférieure de la tige de selle doit se trouver impéra-
tivement en dessous du tube supérieur ! Ceci peut
impliquer une profondeur d'insertion minimum de 10
centimètres, voire davantage.
Pour régler la hauteur de la selle, vous devez desserrer l'attache
rapide de son collier de serrage
La jambe doit être complètement tendue quand la manivelle se
trouve dans la position la plus basse et que le talon du pied repose
à plat sur la pédale
HAUTEUR D' A SSISE
≥ Une fois desserrée, la tige de selle peut coulisser en
hauteur. Veillez à ce que la partie de la tige engagée
dans le tube de selle soit bien graissée (exception :
Les tiges et les cadres en carbone ne doivent en
aucun cas être graissés.) Si votre tige ne devait pas
glisser facilement dans le tube de selle, ne forcez
surtout pas !
Contactez éventuellement notre hotline technique
au +49 (0)261 40400-31 ou rendez-vous sur notre
site www.canyon.com où vous trouverez aussi
le numéro correspondant de votre distributeur
national.
≥ Remettez la selle en position droite en alignant sa
pointe sur le tube supérieur ou par rapport au boî-
tier de pédalier.
≥ Resserrez la tige. Pour cela, vissez la vis du collier
de serrage dans le sens des aiguilles d'une montre.
Vous devez pouvoir atteindre un effet de serrage
suffisant sans trop forcer. Si ce n'est pas le cas, il
est possible que la tige de selle ait un diamètre trop
petit pour le cadre.
En cas de doutes, contactez notre hotline technique
au +49 (0)261 40400-31 ou rendez-vous sur notre
site www.canyon.com où vous trouverez aussi
le numéro correspondant de votre distributeur
national.
≥ Vérifiez que la tige est bien serrée. Pour cela, sai-
sissez la selle par les deux mains, devant et der-
rière, et essayez de la faire pivoter sur le côté. Si la
selle reste en place, c'est qu'elle est fixée.
≥ À cette occasion, contrôlez aussi la position des
jambes. Effectuez ce contrôle en plaçant le pied
dans la position de pédalage la plus basse. La
plante du gros orteil posée au centre de la pédale,
le genou doit former un léger angle. Si c'est le cas,
la hauteur de la selle est correctement réglée.
≥ Vérifiez que vous atteignez encore une position
d'équilibre stable quand vos pieds sont posés sur le
sol. Si ce n'est pas le cas, baissez un peu la selle.
AJUSTEMENT AU CYCLISTE
Vérifiez l'alignement de la selle par rapport au cadre en utilisant le
tube supérieur comme repère.
Essayez de tourner la selle par rapport au cadre
REMARQUE :
Chez des adolescents en cours de croissance,
vérifiez la position d'assise régulièrement tous les
deux à trois mois.
27