Table des Matières
Publicité
66
TRANSPORT
TRANSPORT DE VOTRE
VELO CANYON
Il existe plusieurs possibilités de transporter votre
Canyon par voiture. Canyon recommande de trans-
porter un vélo uniquement dans le coffre d'une voi-
ture.
Transportés dans un coffre, les vélos prennent cer-
tes beaucoup de place, mais ils risquent moins de se
salir, d'être volés ou endommagés.
≥ Faites attention que les câbles de commande, le
système d'éclairage et en particulier le système de
dérailleurs ne soient pas endommagés au cours du
transport. Rembourrez votre Canyon avec des cou-
vertures, etc. Si votre Canyon est particulièrement
sale, nous vous recommandons de placer dessous
une couverture ou autre, pour éviter qu'il ne salisse
les coussins de votre voiture.
≥ Arrimez votre vélo pour l'empêcher de glisser.
DANGER :
N'utilisez pas de porte-vélos qui obligent à fixer
votre Canyon à l'envers, c'est à dire par le cintre
et la selle sur le porte-vélos. Ce mode de fixation
a l'inconvénient de solliciter considérablement le
cintre, la potence, la selle et la tige de selle pen-
dant le transport. Risque de rupture !
REMARQUE :
Si vous souhaitez emporter votre Canyon en voya-
ge et le faire transporter par avion, emballez-le
dans son carton BikeGuard.
La valise à vélo Bike Shuttle assure à votre Canyon une protection
optimale
AVERTISSEMENT :
Immobilisez votre Canyon dans l'habitacle. Un
chargement non arrimé peut, en cas d'accident,
constituer un risque supplémentaire pour les
occupants. Souvent, il est nécessaire de démonter
la roue avant, voire les deux roues pour le trans-
port dans l'habitacle. Lisez impérativement le
chapitre « Roues », en particulier le paragraphe
« Comment remédier à une crevaison ».
AVERTISSEMENT :
Le transport de vélos de course Canyon sur des
porte-vélos conventionnels avec étriers de fixation
n'est pas autorisé. Les étriers de fixation sont très
souvent trop étroits et peuvent écraser les tubes
de cadre surdimensionnés. Les risques de dom-
mages irrémédiables sont particulièrement grands
pour les cadres en carbone. En outre, ces domma-
ges ne sont pas toujours reconnaissables et peu-
vent être ainsi la cause d'accidents graves.
CONSEILS GENERAUX
D'ENTRETIEN ET
REVISIONS
Votre vélo Canyon est un produit de qualité. Vous
devez néanmoins, comme pour n'importe quel autre
véhicule, l'entretenir régulièrement et le confier à un
spécialiste pour les travaux de maintenance périodi-
ques.
Sur des vélos légers, il est aussi nécessaire de rem-
placer des composants importants à intervalles régu-
liers (voir le chapitre « Intervalles d'entretien et de
maintenance »). Ce n'est qu'ainsi que vous pourrez
garantir un fonctionnement durable et fiable de tous
vos composants. Ainsi, vous serez assuré de rouler
sur votre Canyon en toute sécurité et avec le même
plaisir pendant de longues années.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE VOTRE CANYON
La transpiration, l'encrassement, la salinité (le
sel épandu en hiver ou l'air marin) sont autant de
facteurs préjudiciables au bon maintien de votre
Canyon. Le nettoyage régulier et la protection contre
la corrosion de tous les composants de votre Canyon
sont donc indispensables.
Ne nettoyez pas votre Canyon au jet à vapeur. Ce net-
toyage rapide présente de graves inconvénients : le
jet puissant de vapeur haute pression est capable de
déformer les joints et de s'infiltrer dans les paliers. La
dilution du lubrifiant entraîne une augmentation des
frottements et favorise la corrosion. À la longue, ce
traitement a pour effet de détériorer les portées des
paliers et d'affecter leur fonctionnement. Il n'est pas
rare que les jets de vapeur décollent aussi les adhé-
sifs appliqués sur le cadre.
ENTRETIEN ET REVISION
67
Nettoyage du Canyon avec un chiffon et de l'eau
Choisissez un procédé de lavage beaucoup moins
agressif : nous recommandons l'emploi d'une éponge
ou d'un gros pinceau combinés avec un faible jet
d'eau ou un seau d'eau.
Le nettoyage à la main présente un avantage secon-
daire : il vous permet de déceler assez tôt des défauts
de peinture, des pièces usées ou des anomalies.
AVERTISSEMENT :
N'effectuez que les travaux pour lesquels vous
pensez avoir les connaissances nécessaires et les
outils appropriés.
AVERTISSEMENT :
Ne nettoyez pas votre vélo à bout portant avec un
jet d'eau puissant ou au jet de vapeur.
REMARQUE :
Protégez la base, côté chaîne, ainsi que les
endroits où les gaines peuvent frotter avec des
adhésifs ou autres protections équivalentes. Vous
limiterez de cette manière les traces de frottement
et rayures disgracieuses.
Publicité
Table des Matières
