Ce-Konformitätserklärung; Declaración Ce De Conformidad - Corghi Wind-twist Manuel D'utilisation

CORGHI SPA, Strada Statale 468 n.9, Correggio (RE), ITALY, erklärt hiermit, daß das Produkt
worauf sich die vorliegende Erklärung bezieht, den Anforderungen folgender Normen und/oder
normativer Dokumente entspricht:
-EN 292-1; 292-2/A1
-EN 60204-1
-EN ISO 11111
auf Grundlage der Vorgaben durch die Richtlinien:
98/37/CE
-73/23/CEE amended with directives 93/68/EEC
- 89/336/EEC amended with directives 92/31/EEC, 93/68/EEC and 93/97/EEC;
Correggio, 04 / 07
WICHTIG: Die CE-Konformitätserklärung verliert ihre Gültigkeit, falls die Maschine nicht ausschließlich
mit CORGHI-Originalzubehör und/oder unter Mißachtung der in der Betriebsanleitung aufgeführten
Gebrauchsanweisungen verwendet wird.
Das Modell der vorliegenden Erklärung entspricht den Anforderungen der in EN 45014 aufgeführten Vorgaben.
La mercantil CORGHI SpA abajo fi rmante, con sede en Strada Statale 468 n.9, Correggio (RE),
Italia, declara que el producto:
al cual se refi ere la presente declaración, se conforma a las siguientes normas y/o documentos normativos:
-EN 292-1; 292-2/A1
-EN 60204-1
-EN ISO 11111
a tenor de lo dispuesto en la Directiva:
-98/37/CE
-73/23/CEE amended with directives 93/68/EEC
- 89/336/EEC amended with directives 92/31/EEC, 93/68/EEC and 93/97/EEC;
Correggio, 04 / 07
IMPORTANTE: La declaración de conformidad CE deja de tener validez en el caso en que la máquina
no sea utilizada exclusivamente con accesorios originales CORGHI y/o, en cualquier caso, con arreglo
a las indicaciones contenidas en el Manual de Empleo.
El modelo de la presente declaración se conforma a lo dispuesto en la EN 45014.
WIND - TWIST
CE - Konformitätserklärung
Spulmaschinen WIND - TWIST
Declaración CE de conformidad
bobinadoras WIND - TWIST
..........................................................
CORGHI S.p.A.
Ing. COrrado Bassoli
..........................................................
CORGHI S.p.A.
Ing. COrrado Bassoli
133