Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Corghi Manuels
Equipement d'atelier
Wind-twist
Corghi Wind-twist Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Corghi Wind-twist. Nous avons
1
Corghi Wind-twist manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Corghi Wind-twist Manuel D'utilisation (136 pages)
Marque:
Corghi
| Catégorie:
Equipement d'atelier
| Taille: 0.8 MB
Table des Matières
Italiano
3
Table des Matières
3
Introduzione
4
Trasporto, Stoccaggio Emovimentazione
5
Condizioni Trasporto Macchina
5
Condizioni Dell'ambiente DI Trasporto E Stoccaggio Macchina
5
Movimentazione
5
Sballatura / Montaggio
5
Spazio D'installazione
6
Condizioni Ambientali DI Lavoro
6
Installazione
6
Allacciamento Elettrico Epneumatico
7
Norme DI Sicurezza
8
Dati Tecnici
9
Condizioni DI Utilizzazione Previste
9
Istruzioni D'uso
10
Avviamento Macchina
10
Angolo DI Incrocio
10
Consigli Generali
10
Descrizione Della Macchina
10
Dati Tecnici
11
Istruzioni
11
Appunti Generali
15
Ricerca Guasti
16
Rottura del Fi Lato
16
Rocche Difettose O Deformate
16
Il Motore Non si Ferma
17
Il Motore Non Va
17
Salta Spesso Il Fusibile del Motore
17
Non Funziona la Macchina
18
Manutenzione
18
Informazioni Sulla Demolizione
19
Informazioni Ambientali
20
Indicazioni E Avvertenze Sull'olio
21
Smaltimento Olio Usato
21
Spargimento O Perdite D'olio
21
Precauzioni Nell'impiego Dell'olio
21
Olio Minerale: Indicazioni DI Pronto Soccorso
21
Mezzi Antincendio da Utilizzare
22
Glossario
22
English
25
Introduction
26
Shipping, Storage and Handling
27
Machine Shipping Conditions
27
Machine Storage and Shipping Specifi Cations
27
Handling
27
Unpacking/Assembly
27
Installation
28
Place of Installation
28
Work Environment Conditions
28
Electrical and Pneumatic Hook-Up
29
Safety Regulations
30
Normal Operating Conditions
31
Technical Characteristics
31
Operating Instructions
32
Starting the Machine
32
Cross-Over Angle
32
General Operating Pointers
32
Description of the Machine
32
Technical Data
33
Operating Instructions
33
General Notes
37
Trouble Shooting
38
The Yarn Breaks
38
Defective or Deformed Cones
38
The Motor for One Head Does Not Stop
39
The Motor Does Not Function
39
The Motor Fuse Frequently Blows
40
The Machine Does Not Run
40
Maintenance
40
Scrapping
41
Environmental Information
42
Oil - Warnings and Recommendations
43
Disposal of Used Oil
43
Oil Spills and Leaks
43
Precautions When Using Oil
43
Oil: First Aid Procedures
43
Recommended Fire-Extinguishing Equipment
44
Glossary
44
Français
47
Introduction
48
Deballage / Montage
49
Transport, Stockage et Manutention
49
Conditions de Transport de la Machine
49
Conditions du Milieu de Transport et Stockage de la Machine
49
Manutention
49
Espace D'installation
50
Conditions du Milieu de Travail
50
Installation
50
Raccordement Electrique et Pneumatique
51
Consignes de Securite
52
Conditions D'utilisation Prevues
53
Donnees Techniques
53
Mode D'emploi
54
Mise en Marche de la Machine
54
Angle de Croisement
54
Conseils Généraux
54
Description de la Machine
55
Données Techniques
55
Instructions de Fonctionnement
55
Remarques Générales
60
Recherche des Pannes
61
Rupture du Fi Lé
61
Bobines Défectueuses ou Déformées
61
Aucune Tête Ne Fonctionne
62
Certaines Têtes Ne Fonctionnent Pas
62
Une Tête Ne Fonctionne Pas
62
Le Moteur Dune Tête Ne S'arrête Pas
63
Le Moteur Ne Fonctionne Pas
63
Le Fusible du Moteur Saute Souvent
63
La Machine Ne Fonctionne Pas
64
Entretien
64
Informations Concernantla Demolition
65
Informations Concernant L'environnement
66
Informations et Avertissements Sur L'huile
67
Elimination des Huiles Usées
67
Pertes et Fuites
67
Précautions
67
Huiles Minérales: Premiers Secours
67
Glossaire
68
Remarques
69
Moyens a Utiliser Contreles Incendies
68
Deutsch
71
Einleitung
72
Auspacken/Montage
73
Transport, Lagerung und Handling
73
Transportbedingungen der Maschine
73
Transport- und Lagerraumbedingungen der Maschine
73
Handling
73
Aufstellungsraum
74
Bedingungen der Arbeitsumgebung
74
Installation
74
Elektrischer und Pneumatischer Anschluss
75
Sicherheitsvorschriften
76
Technische Daten
77
Vorgesehene Einsatzbedingungen
77
Betriebsanleitungen
78
Inbetriebnahme der Maschine
78
Kreuzungswinkel
78
Allgemeine Hinweise
78
Beschreibung der Maschine
79
Technische Daten
79
Gebrauchsanweisungen
79
Allgemeine Hinweise
83
Fehlersuche
84
Garnbruch
84
Spulen Verformt oder Defekt
85
Der Motor eines Kopfs Bleibt nicht Stehen
85
Motor Funktioniert nicht
86
Die Sicherung des Motors Brennt Oft durch
86
Maschine Funktioniert nicht
86
Wartung
87
Informationen zum Umweltschutz
88
Infos zur Entsorgung der Maschine
88
Anweisungen und Hinweisefür Betriebsöl
89
Altölentsorgung
89
Auslaufen oder Leckage von Öl
89
Vorsichtsmaßregeln Beim Gebrauch von Öl
89
Mineralöl: Hinweise zur Ersten Hilfe
89
Brandschutzmittel
90
Sachbegriffe
90
Español
93
Introduccion
94
Desembalaje y Montaje
95
Transporte, Almacenamiento Ytraslado
95
Condiciones de Transporte de la Máquina
95
Condiciones de Transporte y Almacenamiento de la Máquina
95
Traslado
95
Espacio de Instalacion
96
Condiciones Ambientales de Trabajo
96
Instalacion
96
Conexiones Electrica y Neumatica
97
Normas de Seguridad
98
Condiciones Generales de Uso
99
Datos Tecnicos
99
Instrucciones de Uso
100
Puesta en Marcha de la Máquina
100
Ángulo de Cruce
100
Consejos Generales
100
Descripción de la Máquina
101
Datos Técnicos
101
Instrucciones
101
Observaciones de Carácter General
105
Busqueda de Averias
106
Rotura del Hilado
106
Bobinas Defectuosas O Deformadas
107
El Motor de un Cabezal no Se Detiene
107
El Motor no Funciona
107
El Fusible del Motor Se Funde con Frecuencia
108
La Máquina no Funciona
108
Mantenimiento
109
Información Ambiental
110
Información sobre el Desguace
110
Indicaciones y Advertenciassobre el Aceite
111
Eliminación del Aceite Usado
111
Derrames O Pérdidas de Aceite
111
Precauciones en la Manipulación del Aceite
111
Aceite Mineral - Primeros Auxilios
111
Glosario
112
EC Statement of Conformity
132
Déclaration CE de Conformité
132
Ce-Konformitätserklärung
133
Declaración CE de Conformidad
133
Dichiarazione Ce DI Conformità
134
Medios contra Incendios
112
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Corghi WIND - TWIST
Corghi 4-103676
Corghi 4-118263C
Corghi 463341
Corghi A 2001 S
Corghi A 2010
Corghi A 2019
Corghi A 2025 LL
Corghi A 210
Corghi A 222
Corghi Catégories
Equipement d'atelier
Systèmes de levage
Électronique automobile
Équipement industriel
Élévateurs à ciseaux
Plus Manuels Corghi
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL