Ce-Konformitätserklärung; Declaración Ce De Conformidad - Corghi WIND - TWIST Manuel D'utilisation

CORGHI SPA, Via per Carpi, Nr. 9, Correggio (RE), ITALY, erklärt hiermit, daß das Produkt
worauf sich die vorliegende Erklärung bezieht, den Anforderungen folgender Normen und/oder
normativer Dokumente entspricht:
EN 292 vom 09.91
auf Grundlage der Vorgaben durch die Richtlinien:
- 89/392/EWG mit Änderung durch die Richtlinien 91/368/EWG, 93/44/EWG und 93/68/EWG;
- 89/336/EWG mit Änderung durch die Richtlinien 92/31/EWG.
Correggio, 01.11.98
WICHTIG: Die CE-Konformitätserklärung verliert ihre Gültigkeit, falls die Maschine nicht ausschließlich
mit CORGHI-Originalzubehör und/oder unter Mißachtung der in der Betriebsanleitung aufgeführten
Gebrauchsanweisungen verwendet wird.
Das Modell der vorliegenden Erklärung entspricht den Anforderungen der in EN 45014 aufgeführten Vorga-
ben.
La mercantil CORGHI SpA abajo firmante, con sede en Via per Carpi, n.9, Correggio (RE),
Italia, declara que el producto:
al cual se refiere la presente declaración, se conforma a las siguientes normas y/o documentos
normativos:
EN 292, de septiembre de 1991
a tenor de lo dispuesto en la Directiva:
- 89/392/CEE, modificada por las Directivas 91/368 CEE, 93/44/CEE y 93/68/CEE;
- 89/336/CEE, modificada por la Directiva 92/31/CEE.
Correggio, 01 / 11 / 98
IMPORTANTE: La declaración de conformidad CE deja de tener validez en el caso en que la máquina
no sea utilizada exclusivamente con accesorios originales CORGHI y/o, en cualquier caso, con arreglo
a las indicaciones contenidas en el Manual de Empleo.
El modelo de la presente declaración se conforma a lo dispuesto en la EN 45014.
WIND - TWIST
CE - Konformitätserklärung
Spulmaschinen WIND - TWIST
Declaración CE de conformidad
bobinadoras WIND - TWIST
..........................................................
CORGHI S.p.A.
M. Frattesi
..........................................................
CORGHI S.p.A.
M. Frattesi
19