Šī aprīkojuma lietošanas instrukcija ietver vispārīgo un īpašo instrukciju, un pirms
aprīkojuma izmantošanas ir uzmanīgi jāizlasa abas šīs instrukcijas. Uzmanību!
Šajā lapā ir iekļauta tikai īpaša instrukcija.
ĪPAŠA INSTRUKCIJA TAMI.
Šajā piezīmē ir ietverta informācija, kas nepieciešama šāda(-u) ražojuma(-u) pa-
reizai lietošanai: Gurnu aizsargi slēpošanai, ekspedīcijām un klasiskajai klinš-
kāpšanai.
1) IZMANTOŠANAS JOMA.
Šis ražojums ir individuālais aizsardzības līdzeklis (I.A.L.) pret kritieniem no augstu-
ma; tā atbilst Regulai (ES) Nr. 2016/425. EN 12277:2015+A1:2018-C - Al-
pīnisma inventārs: gurnu aizsargi. Uzmanību! Šo izstrādājumu ir atļauts izmantot
tikai ar aprīkojumu ar CE marķējumu: alpīnisma inventārs, piemēram, stiprinājumi
(EN 12275), virves (EN 892) u. tml.
2) PAZIŅOTĀS IESTĀDES.
Skatiet paskaidrojumus vispārīgajā instrukcijā (9. sadaļa / D tabula): M2; N1.
3) NOMENKLATŪRA (att. 3). 1) Josta. 2) Mobilais aizsargs pret berzi. 3) Pastip-
rināta fiksētā cilpa. 4) Sprādze/s jostas aizdarīšanai un regulēšanai. 5) Elastīgās
siksnas. 6) Cilpa instrumenta stiprināšanai. 7) Drošības cilpa. 8) Kāju cilpas. 9)
Elastīgie kāju cilpu atbalsti ar aizdari. 10) Ilustratīvais marķējums. 11) Aizdare
kāju cilpu aizvēršanai un regulēšanai. 12) Stiprinājuma lente instrumentu stiprinā-
šanas karabīnei. 13) Atbrīvošanas sistēma.
4) MARĶĒJUMS.
Skaitļi/burti bez atšifrējuma: skatiet paskaidrojumus vispārīgajā instrukcijā (5. sa-
daļa).
4.1 - Vispārīgi (att. 2). Indikācijas: 1; 4; 6; 7; 8; 11; 12; 13; 17; 18; 30)
Piktogramma, kurā ir attēlotas pareizās stiprināšanas metodes; 31) Piktogramma,
kurā ir parādīta regulēšanas sprādžu aizdare un fiksēšana.
4.2 - Izsekojamība (att. 2). Indikācijas: T2; T3; T8; T9.
5) LIETOŠANAS INSTRUKCIJA.
5.1 - Regulēšana. Izvēlieties atbilstoša izmēra gurnu aizsargus (1. att.). Novieto-
jiet gurnu aizsargus atvērtā pozīcijā muguras apakšdaļā, lai tie atrastos pareizajā
augstumā (1. att.). Novietojiet gurnu aizsargu galus tik tuvu pie ķermeņa, cik
iespējams (2. att.). Ievietojiet siksnas lingu cilpā tā, lai tā atrastos virs pastiprinātās
kustīgās cilpas (att. 5.3). Izvelciet siksnu caur sprādzi, pielāgojot to tā, lai tā cieši
piegulētu pie ķermeņa, bet nebūtu pārāk cieša (att. 4.1-4.2). Izvelciet siksnu cauri
sprādzei tā, lai būtu nosegts brīdinājums par bīstamību (att. 4.3-4.4). Izvelciet
lieko siksnas garumu caur elastīgajām auklām (att. 5.6). Aizveriet un pielāgojiet
kāju cilpas, izmantojot atbilstošos stiprinājumus un balstus tā, lai starp lietotāja
kāju un cilpu būtu iespējams ievietot roku (att. 5.4). Uzmanību! Pirms izmantoša-
nas ir jāveic pārbaude drošā vidē, lai pārliecinātos par to, ka uzkabes garums ir
atbilstošs, kā arī pielāgot to pēc nepieciešamības lietotāja komfortam.
5.2 - Atbrīvošanas sistēma "RELEASY". Izstrādājums ir aprīkots ar inovatīvo Rele-
asy atbrīvošanas sistēmu, kas ļauj ātri atvērt kāju cilpas, tai skaitā ar cimdiem un
dūraiņiem, vienkārši pavelkot aiz sviras (att. 10).
5.3 - Izmantošana. Izstrādājums ir pilnvērtīgi jāpiestiprina pie sistēmas, izmanto-
jot atbilstošos stiprinājuma punktus: viens stiprinājuma punkts (drošības cilpa, att.
7.1) vai dubultais stiprinājuma punkts (gurnu aizsargu cilpa + cilpa - att. 7.2). Lai
piestiprinātu virvi pie gurnu sargiem, izmantojiet 8 figūru (att. 6) vai divus stiprinā-
jumus, ar bloķēšanas sistēmu (att. 7.1). Uzmanību! Aizliegts izmantot stiprinājuma
punktus, kas atšķiras no norādītājiem (att. 8). Uzmanību! Nosiešanas stiprinājuma
metodi ir aizliegts izmantot tikai ar vienu stiprinājumu, jo tas var nonākt zem
slodzes nepareizā stāvoklī. Uzmanību! Aizdares un/vai regulēšanas sprādzes ir
regulāri jāpārbauda.
5.4 - Tehnikas. Izstrādājumu ir iespējams izmantot alpīnisma aktivitātēm, lai vir-
zītos augšup, kā arī kā drošības stiprinājumu (att. 11.1), kāpšanai (att. 11.2)
pa Via Ferrata maršrutiem u. tml. Uzmanību! Pirms katras izmantošanas reizes
ir jāizstrādā glābšanas plāns, kuru ir iespējams īstenot drošā un efektīvā veidā.
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
LATVIEŠU
www.climbingtechnology.com
Member of
IST51- T AMICT_rev.0 12-21
25/29