Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SLOVENČINA
Návod na použitie tohto zariadenia sa skladá zo všeobecných pokynov a osobit-
ných pokynov a oba dokumenty si musíte pozorne prečítať pred použitím výrobku.
Pozor! Tento leták obsahuje len osobitné pokyny.
OSOBITNÉ POKYNY TAMI.
Tento dokument obsahuje informácie potrebné pre správne používanie nasledu-
júceho výrobku/výrobkov: sedací postroj pre skialpinizmus, výpravy a klasický
alpinizmus.
1) UPLATNENIE.
Tento výrobok je osobným ochranným prostriedkom (O.O.P.) proti pádu z výšky
a je v súlade s nariadením (EÚ) 2016/425. EN 12277:2015+A1:2018-C -
Výbava pre alpinizmus: sedacie stehenné postroje.
Pozor! Výrobok sa môže používať iba so zariadením označeným CE, s horolezec-
kým vybavením ako karabíny (EN 12275), laná (EN 892) atď.
2) NOTIFIKOVANÉ OSOBY.
Pozri legendu vo Všeobecných pokynoch (odsek 9 / tabuľ ka D): M2; N1.
3) NOMENKLATÚRA. (obr. 3). 1) pás. 2) elastická výstuž proti oderu. 3) pevné
istiace oko. 4) spona/spony zatvárania a nastavenia pásu. 5) elastické pútko. 6)
pútka na materiál. 7) oko istenia. 8) nožné popruhy. 9) gumky na nožné popruhy
s klipom. 10) štítok. 11) klip na zatváranie a nastavenie nožných popruhov. 12)
upevňovacia páska pre karabínu na materiál. 13) systém Releasy.
4) OZNAČENIE.
Čísla/písmená bez popisu: pozri legendu vo Všeobecných pokynoch (odsek 5).
4.1 - Všeobecné označenie (Obr. 2). Označenia: 1; 4; 6; 7; 8; 11; 12; 13; 17;
18; 30) Symbol so znázornením správneho viazania; 31) Symbol, ktorý znázor-
ňuje zatváranie a utiahnutie nastavovacích spôn.
4.2 - Vysledovateľnosť (Obr. 2). Označenia: T2; T3; T8; T9.
5) NÁVOD NA POUŽITIE.
5.1 - Nastavenie: Vyberte si úväzok vhodnej veľ kosti (obr. 1). Otvorený úväzok
umiestnite na chrbát, do správnej výšky (obr. 5.1). Priložte si konce úväzku k telu
tak, ako je to znázornené na obrázku (obr. 5.2). Pásku opaska umiestnite do oka
tak, aby sa nachádzal nad pohyblivým istiacim okom (obr. 5.3). Prevlečte pásku
opaska cez sponu zatvárania tak, aby priliehal k telu ale aby nebol príliš tesný
(obr. 4.1÷4.2). Založte pásku do spony tak, aby bol výstražný symbol zakrytý
(obr. 4.3÷4.4). Prečnievajúcu pásku založte do príslušného elastického pútka. Za-
tvorte a nastavte nožné popruhy pomocou klipov a gumičiek tak, aby medzi nož-
ným popruhom a nohou zostal priestor na ruku (obr. 5.4). Pozor! Pred použitím
je potrebné vykonať skúšku zavesenia na bezpečnom mieste a skontrolovať, či je
úväzok správnej veľ kosti, či má dostatočnú možnosť nastavenia a či je dostatočne
pohodlný pre zamýšľané použitie.
5.2 - Systém RELEASY. Model Tami disponuje inovatívnym systémom Releasy,
ktorý umožňuje rýchle otvorenie nožných popruhov, aj palcovými a prstovými
rukavicami, jednoduchým potiahnutím ťahadla smerom dole (obr. 10).
5.3 - Používanie. Úväzok musí byť pripojený k systému len pripájacími bodmi
určenými na tento účel: jednoduchý pripájací bod (oko istenia - obr. 7.1) alebo
dvojitý pripájací bod (oko pásu a oko nožných popruhov - obr. 7.2). Lano pri-
viažte k úväzku vytvorením osmičkového uzla (obr. 6) alebo dvomi karabínami
so skrutkovaním umiestneným oproti sebe (obr. 7.1). Pozor! Nepoužívajte iné
ako určené pripájacie body (obr. 8). Pozor! Na pripojenie nikdy nepoužívajte
len jednu karabínu, pretože by sa mohla dostať do nesprávnej polohy a zaťažiť
skrutkovanie. Pozor! Počas používania je dôležité pravidelne kontrolovať spony
a/alebo súčasti určené na nastavovanie.
5.4 - Techniky. Úväzok možno používať počas alpinizmu, pri technike postupo-
vania, istenia (obr. 11.1), zlaňovania s dvojitým lanom (obr. 11.2), via ferrata
a pod. Pozor! Pred každým použitím si premyslite bezpečný a účinný záchranný
plán.
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
www.climbingtechnology.com
Member of
IST51- T AMICT_rev.0 12-21
18/29
Publicité
