Table des Matières
Publicité
Recherche de la fin
de l'enregistrement
Vous pouvez revenir à la fin de l'enregistrement
après avoir enregistré et reproduit la cassette. La
cassette est rembobinée ou avancée et les 5
dernières secondes environ de la scène
enregistrée sont reproduites. La bande s'arrête
ensuite sur la dernière image de la scène
(Recherche de fin d'enregistrement).
(1) Appuyez sur OPEN et ouvrez le panneau
LCD.
(2) Appuyez sur END SEARCH.
Cette fonction est opérante lorsque le
commutateur POWER est mis sur CAMERA
ou PLAYER.
Remarques sur la recherche de fin
d'enregistrement
•Lorsque vous utilisez une cassette sans de
mémoire, la recherche de fin d'enregistrement
ne fonctionne pas si vous avez éjecté la cassette
après la prise de vues. (Elle fonctionnera si vous
faites une nouvelle prise de vues.)
•S'il y a un passage blanc sur l'enregistrement, la
recherche de fin d'enregistrement ne
fonctionnera pas correctement.
30
1
Het einde van de
opnamen opzoeken
Met deze camcorder kunt u gemakkelijk het eind
van de laatste video-opnamen opzoeken, ook na
afspelen van de band, om de volgende opname
naadloos te laten aansluiten op de voorgaande.
Deze functie spoelt de band vooruit of terug en
geeft dan de laatste vijf seconden van de
opnamen weer. De bandloop stopt aan het eind
van de laatste opname (eindzoekfunctie).
(1) Druk de OPEN toets in en klap het LCD
scherm open.
(2) Druk op de END SEARCH toets.
Deze eindzoekfunctie werkt altijd, ongeacht
of de POWER schakelaar in de CAMERA of
de PLAYER stand staat.
2
END
SEARCH
Betreffende de eindzoekfunctie
•Bij een videoband zonder cassettegeheugen zal
deze eindzoekfunctie niet werken als u na het
opnemen de cassette al eens uit de camcorder
hebt verwijderd. (Na de volgende opname zal
de eindzoekfunctie wel weer werken.)
•Als er tussen de opnamen een blanco gedeelte
op de band is opengebleven, kan de
eindzoekfunctie niet goed werken.
Publicité
Table des Matières
