Changement des réglages de
mode
Paramètres pour le mode CAMERA
uniquement
PROGRAM AE*
Sélectionnez ce paramètre pour utiliser la
fonction PROGRAM AE. Reportez-vous à la page
57 pour plus de détails.
WHT BAL* <rAUTO/HOLD/OUTDOOR/
INDOOR>
•En principe, sélectionnez AUTO pour le réglage
automatique de la balance des blancs.
•Sélectionnez HOLD lors de l'enregistrement
d'un sujet ou d'un arrière-plan monochrome.
•Sélectionnez OUTDOOR lors de
l'enregistrement en extérieur.
•Sélectionnez INDOOR lors de l'enregistrement
en intérieur.
AUTO SHTR <rON/OFF>
•En principe, sélectionnez ON.
•Sélectionnez OFF si vous ne voulez pas utiliser
l'obturateur automatique.
Cette fonction règle automatiquement le temps
d'exposition en ajustant la vitesse de l'obturateur
électronique en fonction de la lumière incidente.
Cette fonction est utile pour éviter le flou optique
pouvant survenir lors de la prise de vues d'un
sujet extrêmement lumineux sans filtre ND.
D ZOOM <rON/OFF>
•Sélectionnez ON pour activer le zoom
numérique.
•Sélectionnez OFF pour le désactiver. Le
camescope repasse en zoom optique 10x.
16:9WIDE <rOFF/ON>
Sélectionnez ce paramètre pour enregistrer une
image en format 16:9. Reportez-vous à la page 45
pour plus de détails.
STEADYSHOT <rON/OFF>
•En principe, sélectionnez ON.
•Sélectionnez OFF lorsqu'il n'y a pas de risque
de tremblements lors de la prise de vues.
REC MODE <rSP/LP>
•Sélectionnez SP lorsque vous enregistrez en
mode SP (normal).
•Sélectionnez LP lorsque vous enregistrez en
mode LP (longue durée).
AUDIO MODE <r12BIT/16BIT>
•En principe, sélectionnez 12BIT pour
enregistrer deux bandes son en stéréo.
•Sélectionnez 16BIT pour enregistrer une seule
bande son en stéréo de haute qualité.
Si vous sélectionnez 16BIT dans le menu
AUDIO MODE, vous ne pourrez pas ajouter de
bande son.
36
Aanpassen van de menu-
instellingen
Instellingen die alleen voor de
CAMERA stand gelden
AE belichtingsprogramma's (PROGRAM AE)*
Kies deze instelling als u een AE
belichtingsprogramma wilt gebruiken. Zie voor
nadere bijzonderheden blz. 57.
Kleurbalansinstelling (WHT BAL <rAUTO/
HOLD/OUTDOOR/ /INDOOR>)*
•Gewoonlijk kunt u de AUTO stand aanhouden
om de kleurbalans automatisch in te stellen.
•Kies de HOLD stand voor het opnemen van een
monochroom onderwerp of achtergrond.
•Kies de OUTDOOR stand wanneer u
buitenshuis opneemt.
•Kies de INDOOR stand wanneer u binnenshuis
opneemt.
Automatische sluitertijdregeling (AUTO
SHTR <rON/OFF>)
•Gewoonlijk kunt u de ON stand aanhouden om
de sluitertijd automatisch te laten instellen.
•Kies de OFF stand als u de automatische
sluitertijdregeling niet wilt gebruiken.
Deze functie regelt automatisch de belichting van
uw opnamen door de sluitertijd van de
elektronische sluiter aan te passen bij de
hoeveelheid beschikbaar licht. Dit is nuttig voor het
voorkomen van de lichtstrepen die anders kunnen
optreden bij opnemen van een erg helder verlicht
onderwerp zonder gebruik van een ND grijsfilter.
Digitale zoom-functie (D ZOOM <rON/OFF>)
•Kies de ON stand om de digitale zoomfunctie
te gebruiken.
•Kies OFF als u de digitale zoomfunctie wilt
uitschakelen. Dan wordt het maximale
zoombereik beperkt tot de 10x optische zoom.
Breedbeeld-opname (16:9WIDE <rOFF/ON>)
Schakel de breedbeeld-opnamefunctie in als u
video-opnamen wilt maken in een extra-breed
16:9 formaat voor breedbeeld-TV. Zie voor
nadere bijzonderheden blz. 45.
Beeldstabilisatie (STEADYSHOT <rON/OFF>)
•Gewoonlijk laat u de beeldstabilisatie met ON
ingeschakeld.
•Kies de OFF stand als u de beeldstabilisatie wilt
uitschakelen wanneer er geen kans is op trillen
van de camera.
Opnamesnelheid (REC MODE <rSP/LP>)
•Kies de SP stand als u wilt opnemen met de SP
standaard opnamesnelheid.
•Kies de LP stand als u wilt opnemen met de LP
langspeelsnelheid.
Geluidsspoorkeuze (AUDIO MODE
<r12BIT/16BIT>)
•Gewoonlijk kunt u deze functie in de 12BIT
stand laten staan, voor twee stereo
geluidssporen.
•Kies de 16BIT stand als u een enkel stereo
geluidsspoor wilt opnemen met superieure
geluidskwaliteit.
In de 16BIT stand zult u niet naderhand een
nieuw geluidsspoor kunnen invoegen.