Directives de pose et de dépose des carters
d'accouplement ANSI B15.1 de Goulds
AVERTISSEMENT
!
Avant de poser ou de déposer le carter d'accou-
plement, on doit arrêter le moteur, verrouiller la
source d'alimentation électrique de la commande
ou du démarreur du moteur en position ouverte,
puis fixer une étiquette « Attention » au démar-
reur ou à la commande pour signaler le
débranchement. Reposer le carter d'accouple-
ment avant de remettre la pompe en service.
Goulds Pumps n'est pas responsable du non-
respect de ces consignes de sécurité.
PLAQUE D'EXTRÉMITÉ
PLAQUE D'EXTRÉMITÉ
(CÔTÉ MOTEUR) *234A
(CÔTÉ CORPS DE PALIER) *234B
ÉCROU 3/8-16 (3 REQ.)
RONDELLE 3/8
VIS À TÊTE HEX. 3/8-16 x 2 (3 REQ.)
La simplicité de l'ensemble carter d'accouplement
permet la pose du carter, y compris la plaque d'ex-
trémité côté corps de palier, en 15 minutes environ. Si
la plaque est déjà en place, la pose prend à peu près
cinq minutes.
Pose
NOTA : Si la plaque d'extrémité côté corps de
palier est déjà en place, effectuer les réglages
nécessaires sur l'accouplement, puis aller à
l'étape 2.
1. STX, MTX et LTX — Aligner la plaque d'extrémité
côté corps de palier (fig. II-1 et II-2) sur le corps de
palier. Aucun réglage du dégagement de la roue
n'est requis.
ANSIFAM IOM - 3/01
ANNEXE II
XLT-X — Aligner les grandes échancrures de la
plaque d'extrémité côté corps de palier sur les vis de
fixation du logement de roulement, et les petites, sur
les vis de réglage (calage) du dégagement de la roue.
Assujettir la plaque d'extrémité avec les contre-écrous
des vis de calage (fig. II-3).
Après avoir posé la plaque d'extrémité, on doit vérifier
le dégagement de la roue et, au besoin, le régler
suivant les directives de la section 5, « Entretien
préventif ».
NOTA : Le réglage de l'accouplement devrait
être effectué avant la pose du carter de ce
dernier.
STX, MTX, LTX
DEMI-CARTER
(2 REQUIS) *501B
Fig. II-1
PLAQUE D'EXTRÉMITÉ CÔTÉ CORPS DE PALIER
MOTEUR
CONTRE-ÉCROU
Fig. II-2
8
8
CORPS DE
PALIER
Fig. II-3
115