Equipamentos Associados; Manutenção E Armazenagem; Conformidade Do Equipamento - Tractel travsafe PA Manuel D'installation, D'emploi Et D'entretien

7. Equipamentos associados

Sistema de paragem de quedas (EN 363):
• Um ponto de fixação (EN 795).
• Um mosquetão de extremidade (EN 362).
• Um sistema antiqueda (EN 360).
• Um mosquetão (EN 362).
• Um arnês antiqueda (EN 361).
8. Manutenção e armazenagem
Se um ponto de fixação antiqueda Tractel
ver sujo, deve ser lavado com água limpa e fria,
eventualmente com um detergente para têxteis
delicados, utilizando uma escova sintética.
Durante o transporte e a armazenagem, prote-
ger o equipamento no interior de uma embala-
gem resistente à humidade e contra qualquer
perigo (fonte de calor direta, produtos químicos,
UV, ...).

9. Conformidade do equipamento

A sociedade TRACTEL SAS RD 619 - Saint Hi-
laire sous Romilly - F - 10102 Romilly-sur-Seine,
France, declara, pelo presente, que o equipa-
mento de segurança descrito neste manual,
• está em conformidade com as disposições da
Diretiva Europeia n.º 89/686/CEE, de dezem-
bro de 1989,
• e é idêntico ao E.P.I. que foi objeto de um teste
de conformidade emitido pela APAVE SUDEU-
ROPE SAS – CS 60193 – 13322 Marseille –
France, identificado pelo número 0082, e testa-
do segundo as normas EN 795-A:2012 para 1
operador e TS 16415:2013 para 2 operadores
segundo o equipamento.
10. Marcação
A marcação dos ponto de fixação antiqueda
Tractel indica:
®
a. A marca comercial: TRACTEL
b. A designação do produto, segundo o caso,
c. A(s) norma(s) de referência seguida(s) do ano
de aplicação,
d. A referência do produto: ex. 064488,
g. O número de série ou o carimbo com a data,
h. Um pictograma que indica que é necessá-
w. Carga máxima de utilização,
esti-
®
o. Resistência mínima ao corte do ponto de fi-
p. Número máximo de operadores que podem
aa. Data do próximo teste periódico
ae. Data da primeira colocação em serviço
af. Ponto de fixação antiqueda de pessoas
11. Teste periódico e reparação
Um teste periódico anual é obrigatório, mas em
função da frequência de utilização, das condi-
ções ambientais e da regulamentação da em-
presa ou do país de utilização, os teste periódi-
cos podem ser mais frequentes.
Os testes periódicos devem ser efetuados por
um técnico habilitado e competente, respeitando
os modos operatórios de teste do fabricante re-
transcritos no ficheiro "Instruções de verificação
dos EPI TRACTEL
A verificação da legibilidade da marcação no
produto faz parte integrante do teste periódico.
No fim do teste periódico, a colocação em servi-
ço deve ser comunicada por escrito pelo técnico
autorizado e competente que o efetuou. Esta co-
locação em serviço do produto deve ser regista-
da na folha de controlo que se encontra no meio
do presente manual. Esta folha de controlo deve
, ser conservada durante toda a vida do produto,
®
até este ser posto fora de uso.
segundo o caso,
rio ler o manual antes da instalação e da
utilização,
xação,
utilizar simultaneamente os dispositivos de
amarração travsafe™ PA, travflex™ ringflex
e travsafe™ PO.
".
®
PT
81