Naudojimo Instrukcija - MITSUI CHEMICALS KULZER Dispensing gun Mode D'emploi

Dispensing gun
Medicinos įrenginys – gali naudoti tik odontologai.
1.1 Numatytoji paskirtis:
„Dispensing gun" yra prietaisas, skirtas greitai ir higieniškai tiesiogiai
arba netiesiogiai tiekti „Kulzer" odontologines medžiagas, pateikiamas
kasetėse, santykiu 1:1/2:1, 4:1 ir 10:1.
1.2 Indikacijos:
„Dispensing gun" tinka visoms „Kulzer" įprastoms odontologinėms
medžiagoms kasetėse.
1.3 Kontraindikacijos:
Šio gaminio negalima naudoti, jei yra nustatyta ar įtariama alergija
gaminio komponentams.
1.4 Šalutiniai poveikiai:
Negalima atmesti tikimybės, kad šis gaminys ar jo sudedamosios dalys
gali sukelti padidėjusio jautrumo reakcijas. Jeigu tokia reakcija yra
tikėtina, iš gamintojo galima gauti informacijos apie sudėtines dalis.
2.0 Gaminio naudojimas
Žr. paveikslėlius naudojimo instrukcijų viršuje:
Įstatykite kasetę
1. Pastumkite svirtelę [A] dozavimo pistoleto gale ir iki galo atitrau-
kite slankiklį [B].

Naudojimo instrukcija

2. Pakelkite plastikinę svirtelę [C], įstatykite kasetę ir užfiksuokite
paspausdami plastikinę svirtelę [C] žemyn.
Pastaba: įsitikinkite, kad kasetės grioveliai išsilygina su dozavimo
pistoleto grioveliais.
Uždėkite maišymo antgalį
1. Nuimkite kasetės antgalį [D] arba panaudotą maišymo antgalį
pasukdami 90° prieš laikrodžio rodyklę ir išmeskite.
2. Uždėkite naują maišymo antgalį [E].
Pastaba: Įsitikinkite, kad maišymo antgalio grioveliai išsilygintų su
kasetės grioveliais.
3. Užfiksuokite maišymo antgalį vietoje pasukdami 90° pagal
laikrodžio rodyklę.
Uždėkite medžiagą
Nuimkite kasetės antgalį [D] arba panaudotą maišymo antgalį
pasukdami 90° prieš laikrodžio rodyklę ir išmeskite. Kai naudojate
kasetę pirmą kartą, išspauskite žirnio dydžio medžiagos gumuliuką ir
jį išmeskite. Sumaišykite medžiagą maišymo antgalyje patraukdami
dozavimo pistoleto jungiklį [F] ir tepkite tiesiogiai.
Pastaba: po naudojimo palikite panaudotą maišymo antgalį uždėtą
ant kasetės. Jis pakeičia dangtelį.
59