MITSUI CHEMICALS KULZER Dispensing gun Mode D'emploi page 25

mínimo), escova limpadora (por exemplo: Interlock #09098, com-
primento da cabeça da escova: 35 mm x 10 mm, 25 mm x 5 mm,
comprimento total: 175 mm), tanque/bacia para detergente.
1) O agente de limpeza deve ser preparado de acordo com as
instruções do fabricante para o detergente (por exemplo:
neodisher MediClean forte 1%) (temperatura máxima 40°C).
2) Realize todas as etapas subsequentes sob o nível do líquido, para
evitar respingos de líquido contaminado.
3) Mergulhe o instrumento completamente na solução de limpeza.
4) Escove as áreas difíceis de alcançar do instrumento mergulhado
com uma escova macia durante 1 minuto. Preste atenção às áreas
críticas difíceis de alcançar, onde não é possível avaliar a eficácia
da limpeza.
5) Mova todos os componentes removíveis 5 vezes na solução de limpeza.
6) O tempo de exposição mínimo na solução de limpeza é de
5 minutos (o tempo de 5 minutos foi validado).
7) Remova o instrumento da solução de limpeza e enxágue-o em
água corrente (qualidade de água potável no mínimo) durante
1 minuto, para remover completamente a solução de limpeza.
Mova os componentes móveis 5 vezes.
Confira a limpeza; se houver sujeira visível, repita as etapas acima.
Desinfecção: Manualmente:
- Equipamento: Desinfetante virucida (contido na lista VAH ou pelo
menos na DVV) à base de compostos de peróxido (por exemplo:
Dr. Weigert neodisher Septo Fin #420735), água desmineralizada
(água desmineralizada, de acordo com as recomendações do
KRINK/BfArM, sem micro-organismos patogênicos facultativos)
(20±2°C), tanque desinfetante, gaze sem fiapos, ar comprimido
médico (de acordo com a Farmacopeia Europeia).
1) O desinfetante deve ser preparado de acordo com as instruções do
fabricante para o desinfetante (por exemplo: o neodisher Septo Fin
3% foi validado).
2) Mergulhe o instrumento completamente na solução desinfetante.
Certifique-se de que todas as superfícies estejam completamente
umedecidas com a solução desinfetante. Mova os componentes
móveis 5 vezes. O tempo de exposição da solução desinfetante
deve ser de acordo com as instruções do fabricante (o tempo de
15 minutos foi validado).
3) Remova o instrumento da solução desinfetante.
4) Enxágue o instrumento completamente com água desmineralizada
(de acordo com as recomendações do KRINK/BfArM, sem micro-
organismos patogênicos facultativos) durante no mínimo
1 minuto para remover completamente a solução desinfetante.
Mova os componentes móveis 5 vezes.
5) Passe uma gaze sem fiapos e/ou seque com ar comprimido
médico (de acordo com a Farmacopeia Europeia).
Limpeza e desinfecção: Lavador-desinfetante automático
- Equipamento: Lavador-desinfetante em conformidade com EN ISO
15883-1+-2 com programa térmico (temperatura 90–95°C), deter-
gente para limpeza levemente alcalino (por exemplo: neodisher MediC-
lean forte, Dr. Weigert #405035 foi validado), ar comprimido médico (de
acordo com a Farmacopeia Europeia).
1) Abra a tampa do retentor e coloque o instrumento em uma bandeja
adequada ou no compartimento de carga, de forma que todas as
superfícies internas e externas sejam limpas e desinfetadas.
2) Limpe o lavador-desinfetante e inicie o programa. Os parâmetros
do programa são mostrados na tabela abaixo.
25