MITSUI CHEMICALS KULZER Dispensing gun Mode D'emploi page 49

25 mm × 5 mm, celková délka: 175 mm), nádrž / umyvadlo na
detergent.
1) Čisticí prostředek je připraven v souladu s pokyny výrobce pro
detergent (např. neodisher MediClean forte 1%) (maximální teplota
40 °C).
2) Všechny následující kroky provádějte pod hladinou kapaliny, aby-
ste zabránili rozstříknutí kontaminované kapaliny.
3) Nástroj zcela ponořte do čisticího roztoku.
4) Po dobu 1 minuty kartáčujte měkkým kartáčkem tvrdé povrchy,
abyste dosáhli všech oblastí ponořeného nástroje. Věnujte pozorn-
ost nejdůležitějším obtížně přístupným oblastem, kde není možné
posoudit účinnost čištění.
5) Všemi pohyblivými součástmi pětkrát pohněte v čisticím roztoku.
6) Celková doba působení čisticího roztoku je minimálně 5 minut
(bylo schváleno 5 minut).
7) Vyjměte nástroj z čisticího roztoku a opláchněte ho pod tekoucí
vodou z vodovodu (kvalita minimálně na úrovni pitné vody) po
dobu 1 minuty, abyste zcela odstranili čisticí roztok. Pohyblivými
součástmi v čisticím roztoku pětkrát pohněte.
Zkontrolujte čistotu, a pokud budou viditelné nečistoty, opakujte kroky
uvedené výše.
Dezinfekce: Ruční:
- Vybavení: Dezinfekční virucidní prostředek na nástroje (zařazený na
seznamu VAH nebo alespoň DVV) na bázi peroxidů (např. Dr. Weigert
neodisher Septo Fin č. 420735), demineralizovaná voda (deminera-
lizovaná voda, podle doporučení KRINK / BfArM – bez fakultativně
patogenních organismů) (20 ± 2 °C), dezinfekční nádrž, gáza, která
nepouští vlákna, stlačený vzduch na zdravotnické úrovni (podle
Evropského lékopisu).
1) Dezinfekční prostředek je připraven v souladu s pokyny výrobce
pro dezinfekční prostředek (byl schválen např. neodisher Septo
Fin 3%).
2) Nástroj zcela ponořte do dezinfekčního roztoku. Zajistěte, aby
všechny povrchy byly zcela zvlhčeny dezinfekčním roztokem.
Pohyblivými součástmi v čisticím roztoku pětkrát pohněte. Doba
působení dezinfekčního roztoku v souladu s pokyny výrobce
(bylo schváleno 15 minut).
3) Vyjměte nástroj z dezinfekčního roztoku.
4) Nástroj zcela ponořte do demineralizované vody (podle doporučení
KRINK / BfArM – bez fakultativně patogenních organismů)
minimálně na 1 minutu, abyste nástroj zcela zbavili dezinfekčního
roztoku. Pohyblivými součástmi v čisticím roztoku pětkrát pohněte.
5) Otřete gázou, která nepouští vlákna, nebo osušte stlačeným
vzduchem na zdravotnické úrovni (podle Evropského lékopisu).
Čištění a dezinfekce: Automatická dezinfekční myčka
- Vybavení: Dezinfekční myčka vyhovující normám EN ISO 15883-1+-2
s teplotním programem (teplota 90–95 °C), mírně zásaditý čisticí
detergent (byl schválen např. neodisher MediClean forte, Dr. Weigert č.
405035), stlačený vzduch na zdravotnické úrovni (podle Evropského
lékopisu).
1) Otevřete kryt držáku a umístěte nástroj do vhodného síta nebo jej
umístěte do nosiče tak, aby byly všechny vnitřní a vnější povrchy
vyčištěny a vydezinfikovány.
2) Zavřete dezinfekční myčku a spusťte program. Parametry pro-
gramu jsou zobrazeny v tabulce uvedené níže.
49