Hyundai i20 2008 Mode D'emploi page 33

C020306AUN
Nourrissons et petits enfants
Vous devez connaître les recommanda-
tions spécifiques propres à votre pays.
Les sièges pour nourrissons et/ou
enfants doivent être correctement placés
et installés sur le siège arrière. Pour plus
d'informations concernant ces dispositifs
de retenue, reportez-vous à "Système de
retenue pour enfant " dans cette même
section.
AVERTISSEMENT
Chaque personne dans
véhicule a besoin d'être correcte-
ment attachée en permanence, y
compris les nourrissons et enfants.
Ne tenez jamais un enfant dans vos
bras ou sur vos genoux lorsque
vous circulez en voiture. Les forces
violentes créées lors d'un accident
risquent d'arracher l'enfant à vos
bras et de le projeter contre
l'habitacle. Utilisez toujours un
système de retenue approprié à la
taille et au poids de votre enfant.
NOTIFICATION
Les petits enfants sont mieux protégés
des blessures en cas d'accident lorsqu'ils
sont correctement attachés sur le siège
arrière dans un système de retenue pour
enfant qui répond aux normes de sécu-
rité en vigueur dans votre pays. Avant
d'acheter un système de retenue pour
enfant, assurez-vous qu'il possède une
étiquette certifiant sa conformité avec
les normes de sécurité en vigueur dans
votre pays. Le système de retenue doit
être adapté à la taille et au poids de
votre enfant. Vérifiez l'étiquette du sys-
votre
tème de retenue. Pour ces informations,
reportez-vous à "Système de retenue
pour enfant " dans cette même section.
Dispositifs de sécurité de votre véhicule
C020301AHM
Enfants plus grands
Les enfants trop grands pour les sys-
tèmes de retenue pour enfant doivent
toujours occuper le siège arrière et utilis-
er les ceintures
latérales/sous-abdominales disponibles.
La portion sous-abdominale doit être
bouclée fermement sur les hanches,
aussi bas que possible. Vérifiez la dispo-
sition de la ceinture de temps en temps.
Un enfant remuant pourrait déplacer la
ceinture. Les enfants disposent d'une
sécurité plus importante en cas d'acci-
dent s'ils sont attachés au siège arrière
par un système de retenue correct. Si un
enfant plus grand (de plus de 12 ans)
doit être installé sur le siège avant, il doit
être attaché de manière sûre avec la
ceinture diagonale/sous-abdominale
disponible et le siège doit être reculé en
position arrière au maximum. Les
enfants de 12 ans et moins doivent être
attachés correctement sur le siège
arrière. Ne Placez JAMAIS d'enfant de
12 ans ou moins sur le siège avant. Ne
placez JAMAIS un siège d'enfant orienté
vers l'arrière sur le siège avant du
véhicule.
de sécurité
3 21