Hyundai i20 2008 Mode D'emploi page 201

Entretien
G050600AUN
Durite à vapeur et bouchon de
réservoir de carburant
La durite à vapeur et le bouchon de réser-
voir de carburant doivent être inspectés
aux intervalles spécifiés dans le pro-
gramme de maintenance. Assurez-vous
que la nouvelle durite et le nouveau bou-
chon sont correctement remplacés.
G050700AUN
Durites de ventilation du carter à
vide (suivant version)
Inspectez la surface des durites pour
d'éventuels dégâts causés par la chaleur
et/ou mécaniques. Caoutchouc dur ou fri-
able, craquelures, déchirures, coupures,
abrasions, et gonflement
indiquent une détérioration. Une attention
particulière doit être apportée à l'examen
des surfaces des durites près des sources
de haute chaleur, telle que la tubulure
d'échappement.
Inspectez le routage des durites pour vous
assurer que les durites n'entrent pas en
contact avec une source de chaleur, des
arêtes aigues ou des pièces mobiles qui
peuvent causer une usure causée par la
chaleur ou mécaniques. Inspectez toutes
les connexions des durites, telles que fixa-
tion et raccords, pour vous assurer
qu'elles sont sécurisées, et qu'aucune
fuite n'est présente. Les durites doivent
être remplacées immédiatement si des
preuves de détérioration ou de dommage
sont détectées.
7 10
G050800AFD
Filtre à air
Un filtre à air HYUNDAI authentique est
recommandé lorsque le filtre est rem-
placé.
G050900AUN
Bougies d'allumage (pour moteur
essence)
Assurez-vous d'installer de nouvelles
bougies d'allumage de valeur thermique
correcte.
G051000APB
Jeu de soupape (suivant version)
excessif
Inspectez tout cliquetis de soupapes
excessif et/ou vibration du moteur pour
ajustement si nécessaire. Un conces-
sionnaire HYUNDAI agréé doit conduire
cette opération.
G051100AHM
Système de refroidissement
Vérifiez les composants du système de
refroidissement, tels que radiateur,
réservoir à liquide de refroidissement,
durites et connexions pour des traces de
fuites ou dommages. Remplacez toute
pièce endommagée.
G051200AUN
Liquide de refroidissement
Le liquide de refroidissement doit être
changé aux intervalles spécifiés dans le
programme de maintenance.
G051300AUN
Liquide de boîte de vitesses
manuelle (suivant version)
Inspectez le liquide de boîte de vitesses
manuelle en fonction du programme de
maintenance.
G051400AUN
Liquide de boîte de vitesses
automatique (suivant version)
Le niveau du liquide doit être à "HOT"
dans la jauge, une fois que le moteur et
la boîte-pont sont à leur température nor-
male. Vérifiez le niveau de liquide de la
boîte de vitesses automatique avec le
moteur en marche et la boîte-pont en
position neutre, avec le frein de station-
nement enclenché.
G051500AUN
Durites et conduites de freins
Vérifiez de visu leur installation correcte,
les traces d'usure, craquelures, détério-
rations et éventuelles fuites. Remplacez
immédiatement toute pièce détériorée ou
endommagée.