Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

I
Istruzioni per l'uso
Bedienungsanleitung
D
=
70cm
1
2
3
4
Optional Art. 6201530
CHIAVE: prendete nota del codice
I
della chiave in modo da potervi
procurare il ricambio esatto in caso di
smarrimento
KEY:
make a note of your key number;
GB
in case of lost you will be able to get the
same one
Cod. 8505087
ALU RELING HYUNDAI H1 - 145CM
F
GB
!
=
9
8
5
6
«
Cables extra long
SCHLUESSEL: Notieren Sie den
D
Schluessel-Code, um bei Verlust den
richtigen Ersatz beschaffen zu koennen!
SLEUTEL: noteer uw sleutelnummer
NL
zodat u in het geval u hem kwijtraakt
dezelfde terug kunt krijgen
Mode d'emploi
Instructions
7
PAG. 1 / 4
E
Instrucciones
Montageinstructies
NL
Max.
!
1 x 3050600
1
2
1 x 3050603
3
4 x 3040500
4
2 x 3040500A
5 4 x 3060591
4 x 4083859
6
4072774 +
{
7
4 x
4072775 +
4072776
{
4088802 +
4 x
8
3049513
9
2 x 4068769
»
D
I
F
- P. es.
- P. ex.
GB
E
- F. e.
NL
- b. v.
Perimetro
I
F
Perimeter
GB
NL
Min
95mm
Max 166mm
CLE: notez le code de la clef; ça vous
F
permettra d'obtenir la même en cas
de perte
CLAVE: tome nota del código de clave
E
para poder conseguir el recambio exacto
en caso de pérdida
MAX 150KG
Perimetro
Périmètre
Umfang
I
F
D
Perimeter
Omtrek
E
Perimetro
GB
NL
Min
95mm
30mm
Max 147mm
47mm
- z. B.
Hyundai i 55
- Por. ej.
Périmètre
Umfang
D
Omtrek
Perimetro
E
30mm
53mm
03/09/2009

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Hyundai H1

  • Page 1 MAX 150KG ALU RELING HYUNDAI H1 - 145CM Istruzioni per l’uso Mode d’emploi Instrucciones Bedienungsanleitung Instructions Montageinstructies Max. 70cm 1 x 3050600 1 x 3050603 4 x 3040500 2 x 3040500A 5 4 x 3060591 Perimetro Périmètre Umfang 4 x 4083859...
  • Page 2 Per optionals Pour options Para opciones Fuer Optionals For Optionals Voor optionals PRESS Cod. 8505087 PAG. 2 /4 03/09/2009...
  • Page 3 Nel caso di carichi particolarmente lunghi vincolare questi anteriormente e posteriormente alla vettura. Utilizzare solo parti originali HYUNDAI. Non alterare la struttura del dispositivo per alcun motivo. Alcune parti del portatutto sono costruite in materiale plastico. Questo può invecchiare in quanto costantemente esposto alle intemperie. Parti danneggiate anche solo in superficie sono da cambiare immediatamente (Attenzione: protezione in plastica dei cavetti).
  • Page 4 Your accessory cannot be put to any other type of use, other than the one established in the indications. Failure to observe these rules could compromise your own safety, and that of others.When you are not using your HYUNDAI accessory, put it in a safe place, out of the reach of children.