Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Umpflanzmodalität
Das Umpflanzen muss in zuvor mit Eggen oder Fräsen
gelockertem und an der Oberfläche leicht verdichtetem
Erdreich erfolgen.
Laden Sie in den Verteiler keine Pflanzen mit unvollstän-
digem oder offensichtlich beschädigtem Wurzelballen,
um Unregelmäßigkeiten beim Umpflanzen zu vermei-
den.
Wir empfehlen, den Ballen reichlich anzufeuchten (ohne
dass der tropft), um das Einpflanzen und das Anwachsen
B
C
A
UN41-0560BN
Vorbereitende Arbeiten
Führen Sie vor Beginn der Umpflanzphase die folgenden
Arbeiten aus.
1) Prüfen Sie den richtigen Abstand zwischen Doppel-
reihen (siehe unter "Einstellen des Abstandes zwi-
schen Doppelreihen" - Seite 18).
2) Prüfen Sie den richtigen Reihenabstand (siehe unter
"Einstellen des Reihenabstandes" - Seite 19).
3) Überprüfen Sie den Pflanzenabstand (siehe "Einstel-
lung des Pflanzenabstands" - Seite 23).
4) Bewerten Sie die Beschaffenheit des Bodens, um den
Abstand der Stampfräder zur Pflugschar mit dem
Handrad (A) einzustellen (siehe unter "Einstellen des
Abstandes der Stampfräder zur Pflugschar" - Seite
15).
5) Drehen Sie auf gleiche Weise die Hebel (B), um das
Parallelogramm parallel zum Boden anzuordnen.
6) Betätigen Sie den Knauf (C), um die Pflanztiefe zu re-
geln (siehen "Einstellung der Umpflanztiefe" - Seite
17).
7) Drehen Sie den Kugelgriff (D) und betätigen Sie die
Schraube (E), um die auf den Boden auszuübende
Pflanzkraft einzurichten (siehe unter "Einstellen der
Deutsche Sprache
INFORMATIONEN ZUR BENUTZUNG
der Pflanze zu begünstigen.
Arbeiten Sie nicht auf sehr weichem, sehr kompaktem
oder sehr feuchtem Boden, um die Qualität des Um-
pflanzens nicht zu beeinträchtigen.
In der Phase des Umpflanzens müssen die Antriebsräder
der Arbeitsmaschine ständig in Kontakt mit dem Boden
sein und der Kraftheber des Schleppers muss vollständig
abgesenkt sein.
G
Last der Pflanzeinheit" - Seite 27).
8) Drehen Sie den Kugelgriff (F), um das Gewicht der
Schwimmräder auf den Boden auszuüben.
9) Setzen Sie die Bretter (G) sicher in den Bretthalter.
Arbeiten während des Umpflanzens
1) Zur Vermeidung von Überlastungen muss der
Schlepperfahrer die Arbeitsmaschine bei langsamer
Fahrt des Schleppers absenken.
Fahren Sie nicht rückwärts, wenn die Arbeitsmaschi-
ne auf den Boden abgesenkt ist, um Beschädigungen
der Pflugschar zu vermeiden.
2) Halten Sie den Schlepper an und steigen Sie auf die
Arbeitsmaschine.
In der Pflanzphase müssen die Bediener eine geord-
nete Position einnehmen, d.h. mit den Füßen auf dem
Fußbrett (H), und mit dem Fahrer der Zugmaschine
die effiziente Fahrgeschwindigkeit abstimmen.
3) Laden Sie die Pflanzen während der Phase des Um-
pflanzens auf den Verteiler und halten Sie ihn be-
laden. Laden Sie die Pflanzen nicht in die vorderen
Becher, da sie sich ständig öffnen und schließen.
4) Die Bediener an Bord der Arbeitsmaschine müssen
mit dem Fahrer des Schleppers die angemessene
31
E
B
6
D
F
H
Gebrauch und Wartung
Publicité
