Terminal De Commande Pour Machines Avec Système Isobus; Terminal De Commande Amazone Amatron 4 - Amazone Cirrus 03 Notice D'utilisation

5.1 Terminal de commande pour machines avec système ISOBUS
La machine peut être équipée du système ISOBUS. Les machines équipées du système ISOBUS ont
un ordinateur de travail installé à un endroit protégé de la machine. L'ordinateur de travail commande
les vérins hydrauliques et les moteurs électriques, surveille les fonctions de la machine et met en
œuvre les saisies effectuées par le conducteur du tracteur dans le terminal de commande.
Les fonctions hydrauliques de la machine sont commandées par le biais du bloc de commande
électro-hydraulique. La fonction hydraulique souhaitée doit d'abord être sélectionnée dans le terminal
de commande. La fonction hydraulique peut ensuite être exécutée avec le distributeur correspondant.
Cette activation de la fonction hydraulique dans le terminal de commande permet d'utiliser toutes les
fonctions avec seulement

quelques distributeurs du tracteur pour les fonctions machine et

un distributeur du tracteur pour la turbine.
Le système ISOBUS permet de raccorder la machine à n'importe quel terminal de commande
ISOBUS. Si le tracteur dispose du système ISOBUS, l'ordinateur de travail AMAZONE peut être bran-
ché sur la prise de connexion ISOBUS existante du tracteur et être commandé par le terminal du véhi-
cule.
Il est à noter que les fonctions ne sont pas exécutées si le terminal de commande ne dispose pas du
logiciel correspondant. Si le terminal de commande ne dispose pas du logiciel « Section Control », la
machine ne peut pas traiter les signaux GPS.
Pour l'utilisation de l'ordinateur de travail AMAZONE avec système ISOBUS, référez-vous à la notice
d'utilisation « Logiciel ISOBUS ».
5.1.1

Terminal de commande AMAZONE AmaTron 4

En option, la combinaison est par exemple livrée
avec le terminal de commande AMAZONE Ama-
Tron 4.
Le terminal de commande AmaTron 4 (Fig. 52)
peut commander toutes les machines équipées
du système ISOBUS.
Vous trouverez la description de l'utilisation

de l'ordinateur de travail AMAZONE
dans la notice d'utilisation "Logiciel
ISOBUS"

du terminal de commande compatible
ISOBUS
dans la notice d'utilisation « AmaTron 4 ».
Cirrus 03 BAH0101.07 03.21
Fig. 52
Structure et fonction
65