Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Amazone Manuels
Semoirs
Cirrus 03
Amazone Cirrus 03 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Amazone Cirrus 03. Nous avons
2
Amazone Cirrus 03 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation
Amazone Cirrus 03 Notice D'utilisation (351 pages)
Marque:
Amazone
| Catégorie:
Équipement agricole
| Taille: 87.08 MB
Table des Matières
Remarques Destinées aux Utilisateurs
5
Table des Matières
5
Remarques Destinées aux Utilisateurs
13
Consignes Générales de Sécurité
14
Obligations et Responsabilité
14
Représentation des Symboles de Sécurité
16
Mesures à Caractère Organisationnel
17
Dispositifs de Sécurité et de Protection
17
Mesures de Sécurité Informelles
17
Formation du Personnel
18
Maintenance et Entretien, Élimination des Défaillances
19
Modifications Constructives
19
Dangers Liés aux Énergies Résiduelles
19
Mesures de Sécurité en Service Normal
19
Pièce D'usure et de Remplacement et Agents Auxiliaires
20
Nettoyage et Élimination des Déchets
20
Poste de Travail de L'utilisateur
20
Pictogrammes D'avertissement Sur la Machine
21
Emplacement des Pictogrammes D'avertissement
28
Risques Découlant du Non-Respect des Consignes de Sécurité
30
De la Sécurité au Travail
30
Consignes de Sécurité S'adressant à L'utilisateur
31
Consignes Générales de Sécurité et de Prévention des Accidents
31
Système Hydraulique
35
Machines Attelées
36
Installation Électrique
36
Système de Freins de Service
37
Pneumatiques
38
Fonctionnement des Semoirs
38
Utilisation de la Prise de Force (Entraînement de la Turbine Par la Prise de Force)
38
Nettoyage, Maintenance et Entretien
39
Chargement et Déchargement de la Remorque pour la Livraison
40
Préparation de la Machine pour le Chargement et le Déchargement
40
Charger la Remorque
42
Décharger la Machine
43
Description de la Machine
45
Modules Principaux de la Machine
47
Vue D'ensemble des Modules
48
Dispositifs de Sécurité et de Protection
52
Vue D'ensemble des Conduites D'alimentation entre le Tracteur et la Machine
53
Equipements pour les Déplacements Sur Route
56
Protection Contre les Utilisations Illicites
57
Utilisation Conforme
57
Espace Dangereux et Zones Dangereuses
58
Plaque Signalétique et Marquage CE
59
Caractéristiques Techniques
60
Caractéristiques de Déplacement Sur Route
62
Équipement Nécessaire du Tracteur
63
Données Relatives au Niveau Sonore
63
Structure et Fonction
64
Terminal de Commande pour Machines Avec Système ISOBUS
65
Terminal de Commande AMAZONE Amatron 4
65
Twinterminal AMAZONE
66
Application AMAZONE Myseeder
66
Système de Freins de Service
67
Frein de Stationnement
67
Système de Freins de Service à Air Comprimé à Deux Conduites
68
Système de Freins de Service Hydraulique
68
Machines Sans Système de Freins de Service
68
Compartiment de Rangement
69
Radar
69
Effaceur de Trace de Roue de Tracteur
70
Crushboard
71
Rouleaux de Disques à Deux Rangées
72
Rouleau de Disques Minimum Tilldisc
74
T-Pack
75
T-Pack in
75
T-Pack S
75
T-Pack U
76
Rouleau Avec Châssis Intégré
77
Désignations des Pneus
78
Chasse-Pierres
78
Dégage Billons
79
Dégage Billons pour Machines Avec des Socs Control Rotec Pro
79
Dégage Billons - pour Machines Avec des Socs à Double Disque Twintec
79
Trémie
80
Trémie à un Compartiment
80
Trémie à Deux Compartiments
80
Surveillance du Contenu de la Trémie
82
Vis de Remplissage
82
Semoirs Avec 1 Doseur et 1 Tête de Distribution
83
Section de Convoyage
83
Semoirs Avec 1 Doseur et 2 Têtes de Distribution
84
Semoirs Avec 2 Doseurs et 1 Tête de Distribution
84
Cirrus (-C)(-2C) Avec 2 Doseurs et 2 Têtes de Distribution
85
Cirrus (-CC)(-2CC) Avec 2 Doseurs et 2 Têtes de Distribution
86
Dosage
87
Tableau Tambour de Dosage - Images
89
Tableau Tambours de Dosage - Semence
93
Tableau Tambour de Dosage - Engrais
94
Étalonnage du Débit
95
Étalonnage - Système à un Seul Compartiment
96
Mode de Dosage - Système à Deux Compartiments pendant le Travail
97
Étalonnage - Système à Deux Compartiments
97
Épandage de Semences Avec un Grand Intervalle entre Rangs
98
Ventilateur
98
Tableau de Régime de la Turbine D'un Système à un Compartiment
99
Tableau de Régime de la Turbine D'un Système à Deux Compartiments
100
Branchement de la Turbine Sur le Système Hydraulique du Tracteur
101
Raccordement de la Turbine à la Prise de Force du Tracteur (Hydraulique de Bord)
102
Tête de Distribution
103
Surveillance de la Conduite de Semence
103
Soc Control Rotec Pro
104
Réglage de la Pression D'enterrage des Socs
106
Augmentation du Débit de Semence
106
Soc à Double Disque Twintec
107
Plage de Profondeur D'implantation de la Semence
108
Profondeur D'implantation de la Semence
108
Pression D'enterrage des Socs
109
Pression D'enterrage des Socs - Actionnement Manuel
109
Pression D'enterrage des Socs - Actionnement Sur le Terminal de Commande
109
Soc Monodisque Fertec
110
Recouvreur Flexidoigts
111
Position des Dents du Recouvreur Flexidoigts
112
Réglage de la Pression du Recouvreur Flexidoigts
112
Recouvreur à Rouleaux
113
Traceur
115
Variantes de Semence Réglables Dans le Terminal de Commande
116
Ajuster le Débit à L'accélération du Tracteur
116
Ensemencer un Angle D'un Champ
116
Jalonnages
117
Cadence de Jalonnage, Déterminée Avec un Tableau
118
Cadence de Jalonnage, Déterminée Avec un Graphique
125
Commutation Semi-Latérale
127
Commutation Semi-Latérale à Réglage Mécanique pour Machines Avec 1 Tête de Distribution
128
Commutation Semi-Latérale à Réglage Électrique pour Machines Avec 1 Tête de Distribution Avec Max. 32 Raccords
128
Commutation Semi-Latérale Avec 2 Têtes de Distribution, sauf Cirrus (-CC)
129
Commutation en Double Jalonnage pour Machines Avec une Largeur de Travail de 6 M
132
Marqueur de Jalonnage
133
Projecteur de Travail
134
Système de Caméra
134
Semoir à Cultures Intercalaires Greendrill
135
Mise en Service
136
Vérifier L'aptitude du Tracteur
137
Calcul des Valeurs Réelles du Poids Total du Tracteur, des Charges Par Essieu de
138
Requis
138
Données Nécessaires pour le Calcul (Machine Attelée)
139
H Tat
140
Capacité de Charge des Pneus du Tracteur
140
Calcul de la Charge Réelle Sur L'essieu Arrière du Tracteur T
140
Calcul du Poids Total Réel de L'ensemble Tracteur et Machine
140
Tat
140
Calcul de la Charge Réelle Sur L'essieu Avant du Tracteur T
140
Calcul du Lestage Minimum Requis à L'avant G Manœuvrabilité
140
Tableau
141
Conditions Préalables à L'utilisation de Tracteurs Avec des Machines Attelées
142
Immobilisation du Tracteur/De la Machine afin D'éviter Tout Démarrage et Déplacement Accidentels
143
Entraînement de la Turbine - Raccordement Hydraulique
144
Atteler et Dételer la Machine
145
Système de Freins de Service à Air Comprimé à Deux Conduites
146
Branchement des Conduites de Frein et de Réserve
148
Débranchement des Conduites de Réserve et de Frein
149
Éléments de Commande du Système de Freins de Service à Air Comprimé à Deux Conduites
150
Position du Levier de Réglage de la Charge de Freinage du Système de Freins de Service Pneumatique à Deux Conduites
151
Système de Freins de Service Hydraulique
152
Branchement du Système de Freins de Service Hydraulique
152
Débranchement du Système de Freins de Service Hydraulique
154
Conduites Hydrauliques
156
Brancher les Conduites Hydrauliques
156
Débranchement des Conduites Hydrauliques
157
Attelage de la Machine au Tracteur
158
Attelage du T-Pack U
160
Attelage du Cirrus au Tracteur
160
Dételage de la Machine
164
Brancher/Débrancher la Pompe Hydraulique Entraînée Par Prise de Force
167
Brancher la Pompe Hydraulique
168
Débranchement de la Pompe Hydraulique
168
Réglages
169
Bloquer le Support D'éclairage (Uniquement Sur les Machines Repliables)
169
Mettre les Effaceurs de Traces de Roue de Tracteur en Positions de Travail et de Transport
170
Mettre les Effaceurs de Trace de Roue de Tracteur en Position de Travail
170
Mettre les Effaceurs de Trace de Roue de Tracteur en Positions de Transport
170
Réglage de la Profondeur de Travail du Crushboard
171
Réglage de Disques Individuels
172
Réglage de la Profondeur de Travail
172
Rouleau de Disques
172
Réglage des Tôles Latérales
173
Rouleau de Disques Minimum Tilldisc
174
Réglage de la Profondeur de Travail
174
Réglage de Disques Individuels
174
Modification de la Position du Capteur de Marche à Vide
175
Pose/Dépose du Tambour de Dosage
175
Étalonnage du Débit
178
Aperçu du Processus D'étalonnage
178
Cirrus 3003 Compact
179
Cirrus 3503 Compact
179
Cirrus 4003
179
Cirrus 6003
179
Étalonnage - Semoirs Avec 1 Doseur et 1 Tête de Distribution
179
Cirrus 6003
180
Étalonnage - Semoirs Avec 1 Doseur et 2 Têtes de Distribution
180
Cirrus 4003-2C
182
Cirrus 4003-C
182
Cirrus 6003-2C
182
Étalonnage - Semoirs Avec 2 Doseurs et 1 Tête de Distribution
182
Cirrus 4003-2C
183
Cirrus 4003-CC
183
Cirrus 6003-2C
183
Étalonnage - Cirrus (-C)(-2C) Avec 2 Doseurs et 2 Têtes de Distribution
183
Étalonnage - Cirrus (-CC)(-2CC) Avec 2 Doseurs et 2 Têtes de Distribution
185
Étalonner le Doseur 2
186
Mélanges
187
Réglage du Régime de la Turbine
188
Régler le Régime de la Turbine - Branchement Sur la Prise de Force du Tracteur
189
Régler le Régime de la Turbine - Sur le Régulateur D'intensité du Tracteur
189
Régler le Régime de la Turbine - Tracteurs Sans Régulateur D'intensité
189
Limiteur de Pression Avec Contour Extérieur Arrondi
190
Réglage de Base du Limiteur de Pression
190
Réglage du Régime de la Turbine
190
Limiteur de Pression Avec Contour Extérieur Hexagonal
191
Réglage de Base du Limiteur de Pression
191
Réglage du Régime de la Turbine
191
Surveillance de la Pression Dans la Trémie à Deux Compartiments
192
Surveillance du Régime de la Turbine
192
Réglage et Contrôle de la Profondeur D'implantation de Semences
193
Soc Control Rotec Pro
193
Réglage des Disques/Rouleaux de Guidage en Profondeur
194
Réglage de L'augmentation Automatique du Débit de Semence
196
Réglage de la Pression D'enterrage des Socs
196
Réglage et Contrôle de la Profondeur D'implantation de Semences
197
Régler la Plage de Profondeur D'implantation
197
Soc à Double Disque Twintec
197
Régler la Profondeur D'implantation
198
Réglage de la Pression D'enterrage des Socs
200
Réglage de la Pression D'enterrage des Socs Avec la Vis Moletée
200
Réglage Par Paliers de la Pression D'enterrage des Socs Sur le Terminal de Commande
200
Réglage de L'angle de Réglage des Dents du Recouvreur
201
Réglage des Dents du Recouvreur
201
Réglage de la Profondeur de Travail des Dents du Recouvreur
202
Amener les Dents du Recouvreur en Position de Stationnement
203
Dégage Billons - Réglage Centré Sur la Machine
204
Dégage Billons - Réglages des Tronçons
204
Réglage des Dégages Billon
204
Régler la Profondeur D'implantation
205
Soc Monodisque Fertec
205
Mettre le Recouvreur Flexidoigts en Position de Travail/De Transport
206
Recouvreur Flexidoigts
206
Position des Dents du Recouvreur Flexidoigts
207
Réglage de la Pression du Recouvreur Flexidoigts
207
Adapter la Pression du Recouvreur à Rouleaux et Vérifier
208
Recouvreur à Rouleaux
208
Régler L'inclinaison des Dents du Recouvreur
209
Réglage de la Profondeur de Travail des Dents du Recouvreur
210
Traceur
211
Fixation de Transport du Traceur (Machines Rigides Uniquement)
212
Activer la Commutation Semi-Latérale
213
Commutation Semi-Latérale Avec 1 Tête de Distribution
213
Commutation Semi-Latérale Avec 1 Tête de Distribution - Montage D'un Insert
213
Commutation Semi-Latérale à Réglage Électrique pour Machines Avec 1 Tête de Distribution Avec Max. 32 Raccords
214
Commutation Semi-Latérale Avec 2 Têtes de Distribution
215
Amener le Marqueur de Jalonnage en Position de Travail
216
Réglage du Marqueur de Jalonnage
216
Amener le Marqueur de Jalonnage en Position de Transport
217
Régler les Disques Traceurs Sur la Largeur de Voie du Tracteur
218
Marqueur de Jalonnage - Disques Traceurs Pivotés de 180
220
Amener le Marqueur de Jalonnage Double en Position de Travail/De Transport
221
Mettre la Barre de Sécurité Routière en Position de Stationnement
223
Mettre la Barre de Sécurité Routière en Position de Transport
223
Mettre la Barre de Sécurité Routière en Position de Transport/De Stationnement
223
Prescriptions Légales pour les Trajets de Transport
225
Sécurité Lors des Déplacements Sur Route
227
Utilisation de la Machine
230
Projecteurs de Travail
232
Première Mise en Service
233
Dépliage/Repliage des Tronçons de la Machine
234
Dépliage des Tronçons de la Machine
235
Replier les Tronçons de la Machine
237
Remplissage de la Trémie
240
Ouvrir/Fermer la Bâche
241
Ouvrir/Fermer le Couvercle de la Trémie
243
Amener la Vis de Remplissage en Position de Remplissage
247
Vis de Remplissage pour les Machines Rigides
247
Vidange de la Vis de Remplissage
250
Amener la Vis de Remplissage en Position de Transport
251
Amener la Vis de Remplissage en Position de Remplissage
253
Vis de Remplissage pour les Machines Repliables
253
Remplissage de la Trémie Avec la Vis de Remplissage
256
Amener la Vis de Remplissage en Position de Transport
258
Vidange de la Vis de Remplissage
258
Amener la Machine en Position de Travail
260
Au Cours du Travail
261
Contrôle de la Profondeur D'implantation de la Semence et de L'engrais
261
Vue D'ensemble - Points à Contrôler pendant le Travail
261
Demi-Tour à L'extrémité du Champ
262
Fin de Travail Dans le Champ
263
Vidange Rapide de la Trémie à un Compartiment
264
Vider la Trémie Et/Ou le Doseur
264
Vidange Rapide de la Trémie à Deux Compartiments
265
Vidange des Reliquats de la Trémie
266
Vidange du Doseur
266
Affichage de la Quantité Résiduelle de Semence
267
Dysfonctionnements
267
Écarts entre le Débit de Semis Réglé et le Débit Réel
268
Défaillance du Terminal de Commande pendant le Travail
269
Tableau D'incidents
271
Maintenance et Entretien
272
Plan D'entretien
272
Tableau des Points de Lubrification
274
Sécurité
278
Sécurité de la Machine Attelée
279
Sécurité Lors du Nettoyage de la Machine
279
Sécurité en cas de Montage ou de Démontage D'équipements Spéciaux
280
Sécurité Lors des Travaux Effectués Sur le Système de Freins de Service
280
Sécurité Lors des Travaux Effectués Sur le Système Hydraulique
280
Contrôle Approfondi de la Barre D'attelage et du Timon
281
Contrôle Visuel de la Barre D'attelage du Timon
281
Les Contrôles Visuels
281
Contrôle Visuel du Système de Freins de Service (Toutes les Variantes)
282
Contrôle Visuel des Conduites et des Raccords Hydrauliques
283
Date de Fabrication de la Conduite Hydraulique
283
Vérifier le Verrouillage de Transport des Tronçons de la Machine
284
Maintien en Condition
285
Nettoyage de la Grille Anti-Aspiration de la Turbine
285
Nettoyer le Radiateur D'huile
285
Nettoyer le Rotor de Turbine
285
Nettoyage de la Tête de Distribution et Vérification de L'absence de Saleté Dans les Flexibles de Semence
286
Nettoyer la Trémie à un Compartiment
286
Nettoyer la Trémie à Deux Compartiments
287
Pression de Gonflage des Pneus et Couple de Serrage des Écrous de Roue
288
Rouleau Avec Châssis Intégré
288
T-Pack in
290
T-Pack S
290
T-Pack U
290
Hydraulique de Bord - Contrôle de la Quantité D'huile et Changement du Filtre à Huile
291
Installer les Bouchons Dans la Tête de Distribution pour L'épandage de Semences Avec un Grand Intervalle entre Rangs
293
Montages
293
Couple de Serrage du Sillonneur Sur le Soc Control Rotec Pro
294
Stationnement de la Machine pendant une Durée Prolongée
294
Réglage Longitudinal du Tube de Timon
295
Travaux en Atelier Spécialisé
295
Contrôle des Couples de Serrage de la Flèche D'attelage
298
Vérifier et Remplacer le Logement des Éléments à Ressort
298
Régler les Jalonnages Sur la Tête de Distribution
299
Régler la Largeur de Voie de Jalonnage Sur la Tête de Distribution
300
Montage et Démontage du Segment Dans la Tête de Distribution
301
Raccordement Électrique des Segments de Jalonnage
302
Désactivation de Segments de Jalonnage
303
Régler les Dégage Billons - Machines Avec des Socs Control Rotec Pro
304
Vérifier les Limites D'usure du Soc Monodisque Fertec
304
Limite D'usure des Disques du Rouleau de Disques
305
Remplacement du Cran Sur le Soc Control Rotec Pro
306
Contrôle du Palier de Disque Twintec
307
Réajustement du Palier de Disque Twintec
307
Vérification et Réajustement du Palier de Disque Twintec
307
Contrôler/Remplacer le Racleur Interne Twintec
309
Démontage de la Conduite de Semence Twintec
309
Contrôler/Remplacer L'élément de Fixation de la Semence Twintec
310
Contrôler/Remplacer la Lèvre Convexe Twintec
311
Contrôler/Ajuster/Remplacer le Racleur de Rouleau Twintec
312
Contrôler/Remplacer la Roue de Rappui Twintec
312
Contrôle/Réglage du Bras Pivotant de la Vis de Remplissage Cirrus 4/6003-2
313
Intervertir le Recouvreur Flexidoigts et le Recouvreur à Rouleaux
314
Préparer le Recouvreur à Rouleaux
314
Préparer le Recouvreur Flexidoigts
315
Remplacer le Recouvreur Flexidoigts Par le Recouvreur à Rouleaux
316
Remise en État du Réservoir à Pression Hydraulique
318
Vérification des Conduites Hydrauliques
319
Sécurité Lors des Travaux Effectués Sur des Conduites Hydrauliques
320
Contrôler L'extérieur du Réservoir D'air Comprimé
321
Système de Freins de Service à Air Comprimé à Deux Conduites
321
Vérifier le Bon État de Fonctionnement du Système de Freins de Service (Toutes les Variantes)
321
Contrôle de L'étanchéité
322
Nettoyage des Tambours Freins
322
Nettoyer les Filtres de Conduite
322
Vérifier la Pression Dans le Réservoir de Pression
322
Huiles et Graisses
323
Lubrifiants pour Graisseurs et Presse à Graisse
323
Couples de Serrage des Vis
324
Plans du Schèma Hydraulique
325
Schéma Hydraulique Cirrus 3003/3503 Compact/Rotec Pro
325
Schéma Hydraulique Cirrus 3003 Compact/Twintec
327
Schéma Hydraulique Cirrus 3503 Compact/Rotec Pro
329
Schéma Hydraulique Cirrus 4003 (-C)(-CC)/Rotec Pro
331
Schéma Hydraulique Cirrus 4003-2(C)(CC)/Rotec Pro, Partie 1
333
Schéma Hydraulique Cirrus 4003-2(C)(CC)/Rotec Pro, Partie 2
335
Schéma Hydraulique Cirrus 4003-2(C)(CC)/Twintec+, Partie 1
337
Publicité
Amazone Cirrus 03 Notice D'utilisation (320 pages)
Marque:
Amazone
| Catégorie:
Semoirs
| Taille: 59.52 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
1 Remarques Destinées aux Utilisateurs
12
Objectif du Document
12
Indications de Direction Dans la Notice D'utilisation
12
Conventions Utilisées
12
2 Consignes Générales de Sécurité
14
Obligations et Responsabilité
14
Représentation des Symboles de Sécurité
16
Mesures à Caractère Organisationnel
17
Dispositifs de Sécurité et de Protection
17
Mesures de Sécurité Informelles
17
Formation du Personnel
18
Mesures de Sécurité en Service Normal
19
Dangers Liés aux Énergies Résiduelles
19
Entretien et Réparation, Élimination des Pannes
19
Modifications Constructives
20
Pièces Détachées et D'usure, Ainsi que Produits Auxiliaires
21
Nettoyage et Élimination des Déchets
21
Poste de Travail de L'utilisateur
21
Pictogrammes D'avertissement et Autres Marquages Sur la Machine
22
Emplacement des Pictogrammes D'avertissement
30
Risques Découlant du Non-Respect des Consignes de Sécurité
33
Travail Respectueux des Règles de Sécurité
33
Consignes de Sécurité S'adressant à L'utilisateur
34
Consignes Générales de Sécurité et de Prévention des Accidents
34
Système Hydraulique
38
Installation Électrique
39
Machines Attelées
39
Système de Freins
40
Pneumatiques
41
Fonctionnement des Semoirs
41
Mode Prise de Force
42
Nettoyage, Entretien et Réparation
42
3 Chargement et Déchargement de la Remorque pour la Livraison
43
Préparation de la Machine pour le Chargement et le Déchargement
43
Charger L'outil
45
Décharger la Machine
46
4 Description de la Machine
47
Principaux Ensembles de la Machine
48
Vue D'ensemble des Modules
49
Dispositifs de Sécurité et de Protection
53
Vue D'ensemble des Conduites D'alimentation entre le Tracteur et la Machine
54
Equipements pour les Déplacements Sur Route
56
Utilisation Conforme
57
Espace Dangereux et Zones Dangereuses
58
Plaque Signalétique et Marquage CE
59
Caractéristiques Techniques
60
Caractéristiques de Déplacement Sur Route
62
Equipement Nécessaire du Tracteur
63
Données Concernant le Niveau Sonore
63
5 Structure et Fonction
64
Terminal de Commande pour Machines Avec Système ISOBUS
65
Twinterminal
65
Circuit de Freinage de Service
66
Frein D'immobilisation
67
Circuit de Freinage de Service à Air Comprimé à Deux Conduites
67
Circuit de Freinage de Service Hydraulique
68
Machines Sans Circuit de Freinage de Service Propre
68
Kit Avec Notice D'utilisation
69
Radar
69
Commande de la Machine Via le Terminal de Commande
70
Travail du Sol
70
T-Pack S
71
T-Pack in
71
T-Pack U
72
Crushboard
73
Effaceur de Traces du Tracteur
74
Rouleaux de Disques à Deux Rangées
74
Rouleau
76
Dégage Billons
78
Cuve
79
Trémie à un Compartiment
79
Trémie à Deux Compartiments
79
Vis de Remplissage
80
Surveillance du Niveau de Remplissage
81
Dosage
82
Tableau Tambour de Dosage Images
84
Tableau Tambours de Dosage Semence
88
Tableau Tambour de Dosage Engrais
89
Dosage - Système à un Seul Compartiment
90
Dosage, Système à Deux Compartiments
90
Étalonnage du Débit
92
Augmentation Automatique du Débit de Semence
95
Épandage de Semences Avec un Grand Inter-Rangs
95
Prédosage de la Semence
96
Ventilateur
97
Régime de la Turbine Dans le Système à un Seul Compartiment
99
Régime de la Turbine Sur Système à Deux Compartiments
100
Branchement de la Turbine Sur le Système Hydraulique du Tracteur
101
Raccordement de la Turbine à la Prise de Force du Tracteur (Hydraulique de Bord)
102
Tête de Distribution
103
Tête de Distribution de la Trappe
103
Tête de Distribution de Segment
104
Surveillance de la Conduite de Semence
104
Soc Control Rotec-Pro (Équipement Facultatif)
105
Soc Double Disque Twintec+ (Équipement Facultatif)
107
Pression D'enterrage des Socs, à Réglage Hydraulique
109
Recouvreur Flexidoigts (Équipement Facultatif)
110
Position des Dents du Recouvreur Flexidoigts
110
Réglage de la Pression du Recouvreur Flexidoigts
111
Recouvreur à Rouleaux (Équipement Facultatif)
112
Traceur
113
Jalonnages
114
Exemples de Création de Jalonnages
116
Cadences de Jalonnage 4, 6 et 8
118
Commutation Semi-Latérale
120
Commutation Semi-Latérale Sur les Machines Avec Tête de Distribution de Trappe
121
Commutation Semi-Latérale Sur les Machines Avec Tête de Répartition de Segment
121
Commutation Semi-Latérale Sur les Machines Avec 2 Têtes de Répartition
123
Commutation en Double Jalonnage
126
Marqueur de Jalonnage
127
Projecteur de Travail
127
Système de Caméra
127
Greendrill
128
6 Mise en Service
129
Vérifier L'aptitude du Tracteur
130
Calcul des Valeurs Réelles du Poids Total du Tracteur, des Charges Par Essieu de Celui
131
Données Nécessaires pour le Calcul (Machine Attelée)
132
Calcul du Lestage Minimum Requis à L'avant G V Min du Tracteur pour Assurer la Manœuvrabilité
133
Calcul de la Charge Réelle Sur L'essieu Avant du Tracteur T
133
Tat
133
Calcul du Poids Total Réel de L'ensemble Tracteur et Machine
133
Calcul de la Charge Réelle Sur L'essieu Arrière du Tracteur T
133
H Tat
133
Capacité de Charge des Pneumatiques du Tracteur
133
Tableau
134
Conditions Préalables à L'utilisation de Tracteurs Avec des Machines Attelées
135
Immobilisation du Tracteur/De la Machine
136
Consignes de Montage Concernant le Raccordement de L'entraînement Hydraulique de la Turbine
137
7 Attelage et Dételage de la Machine
138
Circuit de Freinage de Service à Air Comprimé à Deux Conduites
140
Branchement des Conduites de Frein et de Réserve
142
Débranchement des Conduites de Réserve et de Frein
144
Élément de Commande du Système de Freins Pneumatiques à Deux Conduites
145
Position du Levier de Réglage de la Charge de Freinage du Circuit de Frein de Service Pneumatique à Deux Conduites
146
Circuit de Freinage de Service Hydraulique
147
Accoupler le Circuit de Frein de Service Hydraulique
147
Désaccoupler le Circuit de Freinage Hydraulique
149
Conduites Hydrauliques
151
Brancher les Conduites Hydrauliques
151
Débranchement des Conduites Hydrauliques
152
Attelage de la Machine au Tracteur
153
Attelage du T-Pack U
155
Attelage du Cirrus au Tracteur
155
Dételage de la Machine
160
Brancher/Débrancher la Pompe Hydraulique Entraînée Par Prise de Force
164
Branchement de la Pompe Hydraulique
164
Débranchement de la Pompe Hydraulique
165
8 Réglages
166
Faire Pivoter le Tube Porteur de L'éclairage
167
Crushboard
167
Rouleau de Disques
168
Réglez la Profondeur de Travail Souhaitée du Rouleau de Disques
168
Amener L'efface-Traces en Position de Travail (Sur le Champ)
170
Amener L'efface-Traces en Position de Transport
170
Modification de la Position du Capteur de Marche à Vide
171
Pose/Dépose du Tambour de Dosage
171
Étalonnage du Débit
174
Étalonnage du Débit Cirrus 3003 Compact / Cirrus 3503 Compact / Cirrus 4003
175
Étalonnage du Débit Cirrus 6003-2 Avec 2 Têtes de Distribution
176
Étalonnage du Débit Cirrus 4003-C / Cirrus 4003-2C / Cirrus 6003-2C
178
Réglage du Régime de la Turbine
180
Régler le Régime de la Turbine à L'aide du Régulateur D'intensité du Tracteur
181
Régler le Régime de la Turbine Sur les Tracteurs Sans Régulateur D'intensité
181
Régler le Régime de la Turbine en cas de Branchement du Moteur Hydraulique à la Prise de Force du Tracteur
181
Limiteur de Pression Avec Contour Extérieur Arrondi
182
Réglage de Base du Limiteur de Pression
182
Réglage du Régime de la Turbine
182
Limiteur de Pression Avec Contour Extérieur Hexagonal
183
Réglage de Base du Limiteur de Pression
183
Réglage du Régime de la Turbine
183
Réglage de la Surveillance du Régime de la Turbine
183
Surveillance de la Pression Dans la Trémie à Deux Compartiments
184
Soc Control Rotec-Pro - Réglage de la Profondeur D'implantation
185
Psotionnement des Disques de Limitation en Profondeur
185
Réglage de la Pression D'enterrage des Socs
187
Réglage de L'augmentation Automatique du Débit de Semence
187
Soc Double Disque Twintec+ - Réglage de la Profondeur D'implantation
188
Réglage de la Plage de Profondeur D'implantation de la Semence
188
Réglage de la Profondeur D'implantation de la Semence
189
Réglage de la Pression D'enterrage des Socs
191
Réglage des Dents du Recouvreur - Soc Double Disque Twintec
192
Réglage de L'angle de Réglage des Dents du Recouvreur
192
Réglage de la Profondeur D'implantation des Dents du Recouvreur
193
Amener les Dents du Recouvreur en Position de Stationnement
193
Réglage des Dégages Billon
194
Recouvreur Flexidoigts
195
Mettre le Recouvreur Flexidoigts en Position de Travail/Transport
195
Position des Dents du Recouvreur Flexidoigts
196
Modulation de la Pression du Recouvreur Flexidoigts
196
Recouvreur à Rouleaux
197
Adapter la Pression du Recouvreur à Rouleaux Sur le Sol et Vérifier
197
Régler L'inclinaison des Dents du Recouvreur
198
Régler la Profondeur de Travail des Dents de Recouvreur
199
Traceur
200
Sécurité de Transport du Traceur (Pas Nécessaire Sur les Machines Avec Flèches Repliables)
201
Commutation Semi-Latérale
202
Activer la Commutation Semi-Latérale Sur les Machines Avec une Seule Tête de Répartition
202
Activer la Commutation Semi-Latérale Sur les Machines Avec Deux Têtes de Répartition
203
Réglage du Marqueur de Jalonnage
204
Mettre le Marqueur de Jalonnage en Position de Travail
204
Amener le Marqueur de Jalonnage en Position de Transport
205
Réglage des Disques Traceurs Sur L'écartement des Roues du Tracteur
205
Table des Matières
207
Amener le Marqueur de Jalonnage en Position de Travail/Transport
209
Dépliage de L'échelle
210
Dépliage et Repliage de L'échelle du Greendrill
210
Repliage de L'échelle
211
Mettre la Barre de Protection de Circulation en Position de Stationnement
212
Mettre la Barre de Sécurité Routière en Position de Transport
212
Passer la Barre de Sécurité Routière en Position de Transport/De Stationnement
212
9 Déplacements Sur la Voie Publique
213
Placer la Machine en Position de Transport
213
Réglementation Légale et Sécurité
214
10 Utilisation de la Machine
219
Début du Travail
221
Déploiement/Repliage des Bras de la Machine
223
Déploiement des Bras de la Machine
223
Replier les Bras de la Machine
225
Remplissage de la Trémie
227
Ouvrir/Fermer la Bâche
229
Ouvrir/Fermer le Couvercle de la Trémie
231
Vis de Remplissage pour les Machines Rigides
235
Amener la Vis de Remplissage en Position de Remplissage
235
Vidange du Cône de Remplissage
238
Mettre la Vis de Remplissage en Position de Transport
239
Vis de Remplissage pour les Machines Repliables
241
Amener la Vis de Remplissage en Position de Remplissage
241
Remplissage de la Trémie Avec la Vis de Remplissage
244
Mettre la Vis de Remplissage en Position de Transport
246
Au Cours du Travail
248
Aperçu des Contrôles
248
Contrôle de la Profondeur de Dépose de la Semence
249
Demi-Tour en Bout de Champ
249
Fin de Travail Dans le Champ
250
Vider la Trémie Et/Ou le Doseur
251
Vidange Rapide de la Trémie à un Compartiment
251
Vidange Rapide de la Trémie à Deux Compartiments
252
Vidange des Reliquats de la Trémie
253
Vidange du Doseur
253
11 Pannes et Incidents
254
Affichage de la Quantité Résiduelle de Semence
254
Ecarts entre le Débit de Semis Réglé et le Débit Réel
255
Défaillance du Terminal de Commande pendant le Travail
256
Tableau D'incidents
258
12 Nettoyage, Entretien et Réparation
259
Fusible
259
Sécurité de la Machine Attelée
260
Nettoyage de la Machine
260
Nettoyage de la Tête de Distribution
263
Nettoyage de la Tête de Distribution de Trappe
263
Nettoyage de la Tête de Distribution de Segment
264
Stationnement de la Machine pendant une Durée Prolongée
264
Travaux de Réglage et de Réparation (Atelier Spécialisé)
265
Réglage de la Longueur du Tube de Timon (Atelier Spécialisé)
265
Remplacement du Palier de Soc Double Disque (Atelier Spécialisé)
267
Intervertir le Recouvreur Flexidoigts et le Recouvreur à Rouleau (Atelier Spécialisé)
268
Préparer le Recouvreur à Rouleaux
268
Préparer le Recouvreur Flexidoigts
269
Remplacer le Recouvreur Flexidoigts Par le Recouvreur à Rouleaux
270
Réglage des Jalonnages Sur la Tête de Distribution de Trappe
272
Réglage de la Portée de Voie de Jalonnage Sur la Tête de Distribution de Trappe (Atelier Spécialisé)
272
Réglage de la Largeur de Voie de Jalonnage Sur la Tête de Distribution de Trappe (Atelier Spécialisé)
273
Réglage des Jalonnages Sur la Tête de Distribution de Segment
275
Réglage de la Largeur de Voie de Jalonnage Sur la Tête de Distribution de Segment
275
Réglage de la Largeur de Voie de Jalonnage Sur la Tête de Distribution de Segment
276
Remplacement D'un Segment Dans la Tête de Distribution de Segment
276
Raccordement des Segments de Jalonnage
278
Désactivation des Volets de Jalonnage Actifs
278
Montage des Bouchons Dans la Tête de Distribution de Trappe pour L'épandage de Semences Avec un Grand Inter-Rangs
279
Montage des Bouchons Dans la Tête de Distribution de Segment pour L'épandage de Semences Avec un Grand Inter-Rangs
279
Contrôle et Remplacement des Disques du Rouleau de Disques (Opérations en Atelier)
280
Fig. 413
280
Réparation Sur le Réservoir D'air Comprimé (Atelier Spécialisé)
281
Lubrification
282
Fig. 416
282
Synoptique des Points de Lubrification
283
Fig
284
Fig
285
Planning de Maintenance
286
Contrôle de la Traverse D'attelage Lors de L'attelage de la Machine
289
Contrôle de la Traverse et de la Flèche D'attelage
289
Contrôle des Couples de Serrage de la Flèche D'attelage
289
Vérifier le Verrouillage de Transport des Tronçons de la Machine
290
Vérification et Réajustement du Palier de Disque Twintec
291
Contrôle du Palier de Disque
291
Réajustement du Palier de Disque
291
Démontage de la Conduite de Semence Twintec
292
Contrôle/Remplacement du Racleur Interne Twintec
292
Contrôle/Remplacement du Racleur Twintec
293
Contrôle/Remplacement de la Lèvre Convexe Twintec
293
Contrôle/Remplacement du Rouleau de Pression Twintec
294
Contrôle/Réajustement/Remplacement du Racleur Twintec
294
Pression de Gonflage des Pneus et Couple de Serrage des Écrous de Roues
295
Rouleau Avec Châssis Intégré
295
T-Pack in
297
T-Pack S
297
T-Pack U
297
Hydraulique de Bord - Contrôle de la Quantité D'huile et Changement du Filtre à Huile
298
Critères de Révision pour les Conduites Hydrauliques Avant Chaque Mise en Service
300
Critères de Révision pour les Conduites Hydrauliques à L'aide du Calendrier de Maintenance
300
Identification des Conduites Hydrauliques
301
Montage et Démontage des Conduites Hydrauliques
302
Circuit de Freinage de Service (Toutes les Variantes)
303
Contrôle Visuel Général du Circuit de Freinage de Service
303
Contrôle Général du Fonctionnement du Circuit de Freinage de Service
303
Vérifier le Parfait État de Fonctionnement du Circuit de Freinage de Service Dans un Atelier Spécialisé
304
Circuit de Freinage (Circuit de Freinage Pneumatique Double)
304
Contrôle Extérieur du Réservoir D'air Comprimé
304
Vérifier la Pression Dans le Réservoir D'air Comprimé (Atelier Spécialisé)
304
Contrôle D'étanchéité (Atelier Spécialisé)
305
Nettoyage des Filtres de Conduite (Atelier Spécialisé)
305
Couples de Serrage des Vis
306
13 Plans du Circuit Hydraulique
308
Schéma Hydraulique Cirrus 3003/3503 Compact
308
Schéma Hydraulique Cirrus 4003 (C)
310
Schéma Hydraulique Cirrus 4003-2(C)
312
Schéma Hydraulique Cirrus 6003-2(C)
314
Schéma Hydraulique Cirrus 6003-2(C) Avec Socs Twintec
316
Publicité
Produits Connexes
Amazone Citan 6000
Amazone Citan 8000
Amazone Citan 9000
Amazone Citan 12000
Amazone Citan 12001-C
Amazone Citan 15001-C
Amazone Centaya 4000 Super 1600
Amazone Centaya 3000 Super 2000
Amazone Centaya 3500 Super 2000
Amazone C-Drill 3000
Amazone Catégories
Équipement agricole
Semoirs
Panneaux de contrôle
Épandeurs
Contrôleurs
Plus Manuels Amazone
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL