Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GUIDE DU PANNEAU DE CONTRÔLE DU SYSTÈME DE PESÉE (EN OPTION)
AVERTISSEMENT
Le système de pesée (en option) intégré au lit est conçu pour aider à la surveillance des variations de poids du patient .
Les lectures ainsi obtenues ne doivent en aucun cas être considérées comme unique référence en vue d'élaborer un
traitement médical .
Remarque
Lorsque le lit est sous tension, l'écran de la balance affiche un message d'accueil et la version (X .X) du logiciel de
contrôle :
/ Commande Enter (Entrée)
I :
• Appuyer une fois sur
• L'affichage peut être arrêté en appuyant sur la touche
• Appuyer sur ENTER (Entrée) lorsque la consigne l'exige .
J :
Commande Zero (Remise à zéro)
• Pour remettre la balance à zéro
H :
Commandes Up/Down (vers le haut/vers le bas) de Menu
• Appuyer à plusieurs reprises sur l'une ou l'autre des commandes jusqu'à l'atteinte du mode voulu .
Écran de la balance
G :
Modes menu de la balance
Ordre d'affichage des modes lors de l'appui à plusieurs reprises sur la flèche vers le bas de MENU :
Mode
Scale (Balance)
Gain or Loss (Gain ou perte)
Gain or Loss Reference Weight (Gain ou perte : poids référence)
Change Equipment (Modifier l'équipement)
Change Patient Weight (Modifier le poids du patient)
Select Weight Unit (lb/kg) (Sélection de l'unité de poids [lb/kg])
Remarque
• Les lectures de la balance doivent être dans les limites spécifiées dans la section « Caractéristiques techniques »
du présent guide . Autrement, la balance doit être étalonnée . Se reporter à la procédure d'étalonnage de la balance
du guide d'entretien .
• La balance ne fonctionne pas lorsque le lit est incliné à un angle supérieur à 12° en position Trendelenburg ou
Trendelenburg inversé . L'écran ACL affiche un message d'avertissement et l'angle actuel du lit, mais pas le poids
du patient .
www.stryker.com
Guide d'utilisation
G
H
Figure 2.14B
S
T
R
Y
S
C
A
L
E
pour activer l'affichage . Le mode Scale (Balance) s'affiche .
280C-009-001 REV B
I
J
K
E
R
V
X
.
X
.
Première ligne qui s'affiche
Weight Angle (Angle du poids)
Gain Or Loss (Gain ou perte)
Gain/loss Zero (Remise à zéro de gain ou perte)
Change Equipment (Modifier l'équipement)
Change Patient Weight (Modifier le poids du patient)
Units (Unités)
Retour à la table de matières
2-19
Publicité
Chapitres
Table des Matières
