Incompatible Vehicle Seat Belts - Britax Chaperone Guide D'utilisation

14 Vehicle Compatibility
Lap Belt
ALR (Automatic Locking Retractor)
1 Has a latch plate that is sewn
onto the webbing.
2 Has a retractor that stops the
belt from being pulled out
again.
* The ALR in some vehicle belts
may not activate unless the
belt is pulled out at least 61 cm
(24 in.).
3 Tightens by feeding the belt
webbing back into the retractor.
Locking Latch Plate
1 Has a latch plate that does not
allow the belt to become loose
after it is buckled.
2 Tightens by pulling on the belt
webbing after it is buckled.
NOTE : Not all locking latch plates
look and operate in the same manner.
Refer to your vehicle owner's manual to
determine the kind of seat belts used in
your vehicle and how to operate them
with child seats.

Incompatible Vehicle Seat Belts

WARNING! The following types of vehicle belts are NOT
compatible with this child seat:
1 Vehicle belts with top or
bottom anchor points on
the vehicle door.
3 Lap-shoulder belts that
have a separate retractor
each for the lap section
and shoulder section.
5 Lap belts that have a retractor that locks only
in case of a sudden stop (emergency locking
retractor- or ELR).
Vehicle Compatibility 15
2 Motorized, automatic
vehicle belts
4 Lap belts forward of the
seat bight