F17E01Y
TYPIQUE — GTI ET GTI LE
(MOTEURS 717 ET 787 RFI)
1. Boyau de sortie d'eau
Débranchement de boyau
Certains boyaux doivent être débran-
chés. Débrancher les boyaux aux
endroits suivants:
F06E0EZ
MOTEURS 717 ET 787 RFI
1. Débrancher le boyau d'admission d'eau du
moteur
Antigel
Moteurs 717 seulement: Installer tem-
po raire me nt u n co urt b oyau s ur
l'admission d'eau du moteur située sur
la culasse.
Insérer un entonnoir dans le boyau
temporaire et verser un mélange
d'antigel dans le moteur jusqu'à ce
que la solution colorée sorte par l'ori-
fice de purge du système de refroidis-
sement.
100
1
1
F07E0LY
Moteurs 787 RFI
Débrancher le boyau juste au-dessus
du raccord en «T», tel qu'illustré ci-
dessous.
1
F15E02Y
TYPIQUE
1. Boyau branché sur le raccord d'admission de
la culasse
2. Débrancher le boyau juste au-dessus du rac-
cord en «T»
Installer le pince-boyau juste en des-
sous du raccord en «T».
2