BOMBARDIER SEA-DOO GTI 2003 Guide Du Conducteur page 100

Protection contre le gel
REMARQUE: Cette procédure néces-
site environ 2.5 L (2.6 pintes É.-U.)
d'antigel.
Dans les régions froides où il y a risque
de gel, le système de refroidissement
devrait être rempli d'une solution com-
posée de parts égales d'eau et d'antigel.
ATTENTION: Il faut remplir le sys-
tème de refroidissement d'antigel,
sans quoi l'eau qui est demeurée à
l'intérieur gèlera. Cette procédure
demande une connaissance techni-
que adéquate de la disposition du
système de refroidissement. Si le
traitement n'est pas effectué correc-
tement, le moteur et le système
d'échappement pourraient geler, ce
qui endommagerait gravement le
moteur. Il est donc fortement recom-
mandé de confier cette tâche à un
concessionnaire autorisé de moto-
marines SEA-DOO.
ATTENTION: Toujours utiliser un
antigel à base d'éthylène glycol
contenant des agents anticorrosifs
recommandés précisément pour les
moteurs d'aluminium.
REMARQUE: Lorsque c'est possible,
on recommande d'utiliser un antigel
biodégradable compatible avec les
moteurs à combustion interne en alu-
minium. On contribuera ainsi à préser-
ver l'environnement.
REMARQUE: Il n'est pas nécessaire de
faire tourner le moteur pendant cette
opération, mais il est important de
l'avoir fait tourner avant afin de per-
mettre à autant d'eau que possible de
s'écouler des composants du système
de refroidissement.
REMARQUE: Dans le cas de certains
modèles, on atteindra peut-être les
boyaux plus facilement en retirant le
support de tube de ventilation.
98
F15L03Y
TYPIQUE
1. Support de tube de ventilation
Installation des pince-boyaux
Certains boyaux doivent être bouchés
afin d'éviter que le système de refroi-
dissement ne se vide avant que les che-
mises de refroidissement soient
remplies d'antigel.
1