Table des Matières
Publicité
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
AVIS
Lors de l'entretien, ne pas
utiliser d'autres huiles que celle re-
commandée. Ne pas mélanger avec
d'autres types d'huile.
Vidange d'huile de la boîte de
vitesses
REMARQUE: Lorsqu'on
l'huile de la boîte de vitesses, il est
recommandé de nettoyer en même
temps le capteur de vitesse du véhi-
cule (VSS).
Stationner le véhicule sur une surface
de niveau.
Nettoyer la surface entourant le bou-
chon de vidange.
Nettoyer la zone autour du bouchon de
niveau d'huile.
D'en dessous du véhicule, placer un
bac de récupération sous l'orifice de
vidange.
Enlever le bouchon de niveau d'huile.
Enlever le bouchon de vidange de la
boîte de vitesses.
vmo2012-012-056_a
TYPIQUE - MOTEUR 570/850
1. Bouchon de vidange
2. Bouchon de niveau d'huile
______________
120
remplace
vmo2012-012-057_a
TYPIQUE - MOTEUR 1000R
1. Bouchon de vidange
2. Bouchon de niveau d'huile
Laisser l'huile s'écouler complètement
de la boîte de vitesses.
Installer le bouchon de vidange.
REMARQUE: Éliminer toute particule
métallique du bouchon de vidange
avant de l'installer.
Remplir la boîte de vitesses.
AVIS
mandée.
Le niveau d'huile devrait être à égalité
avec le rebord inférieur de l'orifice de
niveau d'huile.
AVIS
Remettre le bouchon de niveau
d'huile.
Essuyer toute huile répandue.
Carter de papillon
Inspection du carter de papillon
1. Retirer ce qui suit:
2. Inspecter visuellement la propreté
3. Nettoyer l'intérieur du corps pa-
N'utiliser que l'huile recom-
Ne pas trop remplir.
– Boîtier de filtre à air
– Adaptateur de tuyau entre le boî-
tier de filtre à air et le carter de pa-
pillon.
de la plaque d'étranglement et le
venturi.
pillon à l'aide d'un nettoyeur si né-
cessaire.
Publicité
Table des Matières
