Table des Matières
Publicité
Radiateur
Inspection du radiateur
Vérifier périodiquement si le radiateur
est propre.
vmo2012-014-018
TYPIQUE
Vérifier si le radiateur et les boyaux pré-
sentent des fuites ou s'ils sont endom-
magés.
Examiner les ailettes du radiateur.
Elles doivent être propres, sans traces
de boue, de saleté, de feuilles ni
d'autres dépôts pouvant empêcher
le radiateur d'assurer un bon refroidis-
sement.
Éliminer le plus de dépôts possible
avec les mains. Si on dispose d'eau à
proximité, essayer de rincer les ailettes
du radiateur.
Si on en a un à sa disposition, se servir
d'un tuyau d'arrosage.
ATTENTION Ne
toyer le radiateur avec les mains
lorsqu'il est chaud.
d'abord refroidir.
jamais net-
Le laisser
______________
AVIS
On doit être prudent quand
il s'agit de nettoyer les ailettes du
radiateur. N'utiliser aucun objet ou
outil pouvant les endommager. Les
ailettes sont des pièces très minces
conçues pour favoriser un refroi-
dissement efficace. LORS DU RIN-
ÇAGE, S'ASSURER QUE LA PRES-
SION D'EAU EST FAIBLE, NE JA-
MAIS UTILISER UN NETTOYEUR
HAUTE PRESSION.
S'adresser
à
Can-Am autorisé, un atelier de répa-
ration ou une personne de votre choix
pour vérifier l'efficacité du système de
refroidissement.
Liquide de refroidissement
Vérification du niveau de liquide de
refroidissement
AVERTISSEMENT
Vérifier le niveau de liquide de re-
froidissement quand le moteur est
froid. Ne jamais ajouter de liquide
dans le système de refroidisse-
ment quand le moteur est chaud.
1. Placer le véhicule sur une surface de
niveau.
2. Enlever le siège.
3. Soulever la partie avant du panneau
central.
vmo2008-005-002_a
TYPIQUE
1. Soulever ici
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
un
concessionnaire
113
Publicité
Table des Matières
