Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
wraz z nim w skład systemu bezpieczeństwa
do zastosowań innych niż te, do których są
one przeznaczone ani w warunkach innych niż
określone w niniejszej instrukcji. W szczególności
nigdy nie używaj linowego systemu zabezpieczeń
tempo 2 / tempo 3 do podwieszania na nim
operatora w sytuacjach innych niż upadek.
15. Konieczne
jest
odesłanie
zabezpieczeń tempo 2 / tempo 3 do firmy Tractel
lub jednego z jej autoryzowanych serwisów,
bądź też do innej osoby kompetentnej w celu
przeprowadzenia przeglądu co najmniej raz na
dwanaście miesięcy. Przegląd ten musi obejmować
działanie napinacza (T) i cały sprzęt towarzyszący,
a także czytelność oznakowań. Bezpieczeństwo
użytkownika zależy od utrzymywania odpowiedniej
skuteczności działania i wytrzymałości sprzętu.
16. Ważne: jeśli powierzasz ten sprzęt pracownikowi lub
osobie współpracującej, stosuj się do odpowiednich
przepisów prawa pracy.
17. Zalecane jest przydzielenie linowego systemu
zabezpieczeń tempo 2 / tempo 3 osobiście
konkretnemu
użytkownikowi,
dotyczy to pracowników etatowych.
18. Każdy napinacz (T) lub podstawa asekuracyjna (L)
wycofane definitywnie z eksploatacji muszą zostać
zniszczone lub umieszczone w miejscu całkowicie
niedostępnym, aby nie mogły zostać użyte przez
nieuwagę.
19. Podstawowe
znaczenie
użytkownika ma odpowiednie założenie sprzętu i
umieszczenie punktu mocowania oraz wykonywanie
pracy w taki sposób, aby ograniczyć do minimum
niebezpieczeństwo upadku i jego wysokość.
20. Podstawowe znaczenie dla bezpieczeństwa ma
sprawdzenie, przed każdym użyciem sprzętu,
wolnego miejsca pod użytkownikiem, aby w razie
upadku nie doszło do kolizji z podłożem ani z
przeszkodami znajdującymi na trajektorii upadku.
21. Nigdy nie używaj linowego systemu zabezpieczeń
tempo 2 / tempo 3, jeśli któryś z jego elementów
jest
uszkodzony
lub
bezpieczeństwa urządzenia. Podczas instalowania
nie
może
dojść
bezpieczeństwa
22. Podczas użytkowania sprzętu użytkownik lub
użytkownicy muszą być w pełnej dyspozycji fizycznej
i psychicznej. W razie wątpliwości skontaktuj się z
lekarzem. Linowy system zabezpieczeń tempo 2 /
tempo 3 nie może być używany przez kobiety w
ciąży.
23. Sprzęt
może
być
zakresie określonym przez producenta i nie może
być wykorzystywany do zastosowań, do których
nie jest przewidziany (patrz rozdział „Warunki
użytkowania").
linowego
systemu
w
szczególności
dla
bezpieczeństwa
może
obniżyć
poziom
do
pogorszenia
funkcji
użytkowany
wyłącznie
24. Jeśli linowy system zabezpieczeń tempo 2 /
tempo 3 jest odsprzedawany poza pierwszy kraj
przeznaczenia,
konieczne
jest,
instrukcję obsługi, zalecenia dotyczące konserwacji,
przeglądów okresowych i napraw zredagowane w
języku kraju użytkowania sprzętu.
25. Przed
rozpoczęciem
systemu zabezpieczeń tempo 2 / tempo 3
®
wyznaczony użytkownik lub osoba odpowiedzialna
za jego bezpieczeństwo musi sprawdzić solidność
kotwiczenia podstawy asekuracyjnej (L) zgodnie z
obowiązującymi przepisami i normami.
26. Podczas użytkowania konieczne jest sprawdzenie
elementów regulacji i mocowania, należy również
upewnić się, że sprzęt nie zostanie uszkodzony
przez ostre krawędzie, tarcie, źródła ciepła...
27. Podczas instalacji linowego systemu zabezpieczeń
tempo 3 instalator musi zadbać o zabezpieczenie
się przed upadkiem.
28. Jeżeli lina asekuracyjna jest wykorzystywana do
zatrzymania upadku operatora, musi on korzystać
z systemu zatrzymywania upadków zgodnego
z postanowieniami normy EN 363. System ten
musi
zapewniać
nieprzekraczającą 6 kN. Jeżeli lina asekuracyjna
jest przeznaczona wyłącznie w celu ograniczenia
zakresu przemieszczania się operatora poza
miejscami zagrożonymi upadkiem, operator może
zostać połączony z linką bez korzystania z systemu
zabezpieczenia przed upadkiem w sposób zgodny z
normą EN 363. W takim wypadku lina asekuracyjna
jest określana jako „o ograniczonym dostępie".
29. W związku z tym, że każdy linowy system
zabezpieczeń stanowi szczególny przypadek, przed
instalacją systemu linowego tempo 2 / tempo 3
wyspecjalizowany i kompetentny technik powinien
wykonać analizę techniczną zakładania. W ramach
przeprowadzanej analizy należy wziąć pod uwagę
konfigurację miejsca instalacji, a w szczególności
sprawdzić zgodność i wytrzymałość mechaniczną
konstrukcji, do której mocowany będzie linowy
system zabezpieczeń tempo 2 / tempo 3.
30. Linowy system zabezpieczeń może być używany
wyłącznie ze środkami ochrony indywidualnej,
zabezpieczającymi przed upadkiem, a nie z
urządzeniami do podnoszenia.
Przed i w czasie użytkowania musisz przewidzieć
sposób przeprowadzenia ewentualnej
w
akcji ratunkowej, tak aby mogła ona zostać
przeprowadzona w sposób skuteczny i całkowicie
dla
bezpieczeństwa
operatora
aby
sprzedający
dostarczył
użytkowania
linowego
siłę
zatrzymywania
UWAGA
bezpieczny.
upadku
PL
109
Publicité
