3M MDA2CAM96 Mode D'emploi page 74

Använd inte 3M Molecular Detection Assay 2 - Campylobacter efter utgångsdatumet. Utgångsdatum och partinummer
anges på etiketten på lådans utsida. Efter användning kan anrikningsmedlet och rören till 3M Molecular Detection Assay
2 -Campylobacter eventuellt innehålla patogena material. Följ gällande branschstandarder för kassering av kontaminerat
avfall när testen har genomförts. Se säkerhetsdatabladet för ytterligare information och lokala föreskrifter för kassering.
Bruksanvisning
Följ alla anvisningar noggrant. Underlåtenhet att göra detta kan leda till felaktiga resultat.
laboratoriebänkar och utrustning (pipetter, verktyg för att fästa och ta av lock o.s.v.) regelbundet med en 1–5 % (volym
i vatten) blekmedelslösning eller DNA-borttagningslösning.
Användaren måste genomgå utbildningen i driftkvalifikation (OQ) för 3M Molekylärt Detektionssystem, enligt
beskrivningen i dokumentet "Protokoll för installationskvalifikation (IQ)/driftkvalifikation (OQ) och anvisningar för 3M
Molekylärt Detektionssystem"
Beredning av medium
Bered 3M™ Campylobacter Enrichment Broth (CE250) enligt dess produktinformation. Autoklavera inte medium före
användning. Använd det beredda mediet inom 24 timmar efter beredningen. Förvara beredd buljong vid 2–8 °C
skyddad mot ljus om den inte kommer att användas omedelbart efter beredningen. Säkerställ att mediets temperatur är
20–30 °C innan användning.
Provinsamling
3M Campylobacter Enrichment Broth ska inte användas för sköljning av fåglar eller transportmedium. Samla in och
transportera prover enligt dina etablerade provinsamlingsprocedurer.
Provanrikning
I tabell 2 visas en vägledning till allmänna anrikningsprotokoll för livsmedels- och miljöprover.
Användaren ansvarar för att validera alternativa provtagningsprotokoll eller spädningsförhållanden för att säkerställa att
testmetoden uppfyller användarens kriterier.
Provberedning
a. Sköljning av kadaver och sköljningar av råa fjäderfädelar
1. Skölj en urtagen rå fjäderfäkropp med 400 ml buffrat peptonvatten (BPW) i en minut. Vid sköljning av råa
fjäderfädelar sköljs 1,8 till 2 kg (4 lb ± 10 %) av fjäderfädelarna med 400 ml av BPW
2. För kadaver och råa fjäderfädelar ska du låta överskottsvätska droppa av innan provet sköljs för att undvika
överföring av överskottsbehandlingsvätska till provpåsen
3. För fjäderfä som har behandlats med Cetylpyridiniumklorid (CPC) är det nödvändigt att tillsätta 5 ml per liter
polysorbat 80 (IUPAC: Polyoxietylen (20) sorbitanmonooleat; CAS 9005-65-6) till beredd 3M Campylobacter
Enrichment Broth. Polysorbat 80 kan tillsättas till vatten före sterilisering för att underlätta upplösning eller tillsättas
till sterilt vatten före beredning av 3M Campylobacter Enrichment Broth.
4. Överför aseptiskt 30 ml sköljvatten till en steril påse och tillsätt 30 ml 3M Campylobacter Enrichment Broth.
b. Svamp för kadaver
1. Svampar bör hydreras med upp till 25 ml BPW innan provet tas
nedrullad och hållas vid 2–8 °C.
2. Svabba fjäderfäkadavret eller samla in prov med svampen.
3. Placera svabben i en steril påse och tillsätt 25 ml 3M Campylobacter Enrichment Broth. Se till att svabben eller
svampen är täckt av anrikningsmediet.
c. Råa fjäderfädelar
1. Väg aseptiskt 325 ± 32,5 g prov och placera i en steril påse. Lägg till 1 625 ± 32,5 ml BPW till de råa
fjäderfädelarna. Blanda ordentligt genom handmassage en kort stund för att skingra klumpar.
2. Tillsätt 30 ml av den råa fjäderfäproduktblandningen till en steril påse och tillsätt 30 ml 3M Campylobacter
Enrichment Broth och blanda ordentligt.
d. Rått kött och kött som är redo att ätas
1. Väg aseptiskt 25 g prov och placera i en steril påse. En filterpåse rekommenderas för att underlätta provtagningen.
2. Tillsätt 225 ml av 3M Campylobacter Enrichment Broth.
3. Massera för hand för att bryta upp klumpar och undvik att bubblor uppstår vid mixningen. Bearbeta inte påsen
genom stomachering eller blandning.
.
(6)
.
(8)
. Om proverna transporteras ska påsen vara
(1)
73
SV (Svenska)
,
(7)
.
(1,8)