Smaltimento - steute Ex ES 98 SB Instructions De Montage

Ex ES 98 SB
//
Montage- und Anschlussanleitung / Sicherheitsschalter
Mounting and wiring instructions / Safety switch
Instructions de montage et de câblage / Interrupteur de sécurité
Istruzioni di montaggio e collegamento / Interruttore di sicurezza
Instruções de montagem e instalação / Chave de segurança
Инструкция по монтажу и подключению / Выключатель безопасности
Italiano
quanto riguarda i depositi di polvere e i limiti di temperatura. Il dispo-
sitivo è utilizzato nei circuiti di sicurezza per monitorare la posizione
delle protezioni mobili di sicurezza secondo EN ISO 14119 (EN 1088)
tipo 1 e EN 60947-5-1.
Installazione, montaggio, smontaggio
=
PERICOLO
Componenti sotto tensione ed atmosfere esplosive.
Pericolo di scossa elettrica! Pericolo di esplosione!
Rischio di ustione! Connessione e disconnessione
soltanto da parte di personale qualificato ed auto-
rizzato. Connessione e disconnessione soltanto in
ambienti non esplosivi.
=
PERICOLO
Non a tenuta se montato a basse temperature. Pe-
ricolo di scossa elettrica! Montare con cautela a
basse temperature.
=
PERICOLO
Non a tenuta se montato senza un azionatore. Peri-
colo di esplosione! Mettere in funzione soltanto con
un azionatore!
=
PERICOLO
Mancanza di tenuta in caso di coperchio non er-
metico. Pericolo di esplosione! Rischio di ustione!
Fissare il coperchio ermeticamente, osservare una
coppia di serraggio di 1,5 - 2 Nm.
Montare il dispositivo su una superficie piana. Se si collega l'asse di
rotazione della porta di protezione direttamente con l'albero a camme
dell'interruttore per cerniere, il contatto NC apre dopo una rotazione di
8° dell'albero. Attenzione: più la porta è larga, più sarà ampia la fes-
sura di apertura della porta! Montare il dispositivo in modo che l'albe-
ro a camme sia allineato con il perno della porta. Dopo aver fissato il
dispositivo, effettuare l'accoppiamento tra l'albero a camme e la porta
di protezione. Utilizzare a tale scopo i fori sfalsati predisposti sull'albe-
ro a camme. Durante il montaggio, assicurarsi che il dispositivo non
possa essere spostato, anche in caso di guasto. Proteggere il dispositi-
vo da eventuali manipolazioni, ad esempio utilizzando viti di sicurezza
monouso, disponibili come accessori. La custodia dispone di un colle-
gamento a massa interno per una sezione cavo di max. 1,5 mm² e inol-
tre di un collegamento a massa esterno per max. 4 mm². Per evitare
cariche elettrostatiche: includere il dispositivo nel collegamento equi-
potenziale (messa a terra) tramite la connessione del conduttore pro-
tettivo interno o esterno. Nel montaggio del dispositivo, osservare i
requisiti della normativa EN 14119, in particolare i punti 5.1 a 5.4! Ri-
spettare le istruzioni secondo le normative EN ISO 12100 e EN 14120.
Uso e funzionamento
=
PERICOLO
Componenti sotto tensione. Pericolo di scossa
elettrica! La copertura protettiva sui contatti deve
essere intatta.
=
PERICOLO
In caso di sovraccarico dei contatti, temperature di
esercizio troppo elevate. Pericolo di esplosione! Ri-
schio di ustione! Per la protezione da cortocircuito,
utilizzare fusibili di dimensione 6 A (gG/gN).
- Utilizzare il dispositivo soltanto entro i limiti di carico elettrico con-
sentiti (vedere i dati tecnici).
- Utilizzare il dispositivo soltanto entro il range di temperature con-
sentito (vedere l'etichetta del prodotto e i dati tecnici).
Pulizia
=
PERICOLO
Componenti sotto tensione. Pericolo di scossa
elettrica! Durante la pulizia: rispettare il grado di
protezione IP66.
- Utilizzare un panno umido per pulire dispositivi in aree a rischio di
esplosione. In questo modo si impedisce la carica elettrostatica.
- Per la pulizia a umido: utilizzare acqua oppure detergenti delicati,
non abrasivi, non graffianti.
- Non utilizzare detergenti o solventi aggressivi.

Smaltimento

- Osservare le norme nazionali, locali e legali per lo smaltimento.
- Riciclare ciascun materiale separatamente.
Assistenza, manutenzione, riparazione
=
PERICOLO
Componenti sotto tensione. Pericolo di scossa elet-
trica! Non tentare di riparare dispositivi difettosi e
danneggiati. Sostituirli.
=
PERICOLO
Atmosfera esplosiva. Pericolo di esplosione! Ri-
schio di ustione! Osservare il massimo di cicli
di commutazione.
=
PERICOLO
Atmosfera esplosiva. Pericolo di esplosione! Ri-
schio di ustione! Non trasformare o modificare
il dispositivo.
7 / 20