Table des Matières
Publicité
Português
Distâncias recomendada entre equipamento de comunicação portátil e
RF móvel e este dispositivo
Este dispositivo destina-se a ser utilizado em ambientes electromagnéticos com as interferências RF
radiadas sob controlo. O utilizador deste dispositivo pode evitar as interferências electromagnéticas
mantendo uma distância mínima entre o equipamento de comunicação portátil (transmissores) e este
dispositivo tal como recomendado em baixo e segundo a potência de saída máxima do equipamento de
comunicação.
Potência de saída
Distância segundo a frequência do transmissor m
máxima
150 kHz a 80 MHz
do transmissor
=
W
d
1
2 ,
P
0,01
0,12
0,1
0,38
1
1,2
10
3,8
100
12
No caso dos transmissores com uma potência de saída máxima não listada acima, a distância
recomendada
d
em metros (m) pode ser determinada usando a equação aplicável à frequência do
transmissor, em que P é a potência de saída máxima do transmissor em watts (W) segundo o
fabricante do mesmo.
Nota 1: A 80 MHz e 800 MHz, aplica-se o intervalo de frequência superior para a distância.
Nota 2: Estas directrizes podem não se aplicar em todas as situações. A propagação
electromagnética é afectada pela absorção e reflexo das estruturas, objectos e pessoas.
80 MHz a 800 MHz
800 MHz a 2,5 GHz
=
=
d
1
2 ,
P
d
2
3 ,
P
0,12
0,23
0,38
0,73
1,2
2,3
3,8
7,3
12
23
68
German
ACHTUNG –
1.
Achten Sie darauf, dass das direkte Umfeld des Gerätes trocken und sauber ist. Staub und
Fremdkörper können die Behandlung beeinträchtigen. Sorgen Sie dafür, dass der Lufteinlass an
der Rückseite des Geräts frei bleibt, um ein Überhitzen und einen daraus folgenden Schaden des
Gerätes zu verhindern. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Warm- oder Kaltluftquelle
auf. Ein extrem kaltes oder warmes direktes Umfeld kann eine Schädigung der Atemwege des
Patienten zur Folge haben.
2.
Sollte die Möglichkeit bestehen, dass ein Mobiltelefon elektromagnetische Störungen verursacht,
vergrößern Sie den Abstand zwischen den Geräten oder schalten das Mobiltelefon ab.
3.
Schließen Sie das Gerät nicht während der Behandlung zum Herunterladen von Daten an den
Computer an. Dies kann Fehlfunktionen des CPAP-Systems verursachen.
4. To prevent from potential allergic reactions to mask used in the device, This machine shall be
used only with masks (and connectors) recommended by the manufacturer.
5.
Laut Bundesgesetzgebung der USA darf dieses Gerät nur durch einen zugelassenen Arzt oder
auf Anweisung eines zugelassenen Arztes verkauft werden.
GEFAHR - Um das Risiko einer elektrischen Entladung zu reduzieren:
1.
Ziehen Sie nach Gebrauch des Geräts immer unverzüglich den Netzstecker heraus.
2.
Verwenden Sie es nicht beim Baden.
3.
Das Gerät darf nicht an Orten, an denen es herunterfallen kann, in einer Badewanne oder in
einem Spülbecken aufgestellt oder gelagert werden.
4.
Tauchen Sie es nicht in Wasser oder in eine andere Flüssigkeit.
5.
Versuchen Sie nicht, das Gerät herauszuholen, falls es ins Wasser gefallen ist. Ziehen Sie
unverzüglich den Netzstecker heraus.
WARNUNG - Um die Risiken von Verbrennungen, elektrischer Entladung, Brand oder
Personenschäden zu reduzieren:
1.
Solange es in Betrieb ist, darf dieses Produkt nicht unbeaufsichtigt gelassen werden.
2.
Überwachen Sie dieses Gerät von Nahem, wenn es in der Nähe von Kindern oder Behinderten
verwendet wird. Choking resulting from a child swallowing a small part that has become
detached from the device or its accessories.
3.
Verwenden Sie es nur für den in diesem Handbuch angegebenen Verwendungszweck und
verwenden Sie keine Zubehörteile, die nicht vom Hersteller empfohlen sind.
4.
Nehmen Sie dieses Produkt niemals in Betrieb, wenn ein Kabel oder Stecker beschädigt sind,
es nicht korrekt funktioniert, es heruntergefallen ist oder beschädigt wurde oder es in Wasser
gefallen ist. Bringen Sie das Gerät in diesen Fällen zu einem Servicezentrum, damit es
geprüft und repariert wird.
5.
Halten Sie das Netzkabel fern von warmen Oberflächen.
6.
Blockieren Sie die Lufteinlässe dieses Produkts nicht und legen Sie es nicht auf eine weiche.
7.
Oberfläche, wie ein Bett oder ein Sofa, wo die Öffnungen blockiert werden könnten. Halten
Sie den Lufteinlass frei von Fäden, Haaren oder ähnlichen Teilchen.
8.
Niemals Fremdkörper in die Öffnungen oder in den Luftkanal einführen. Wenn Sie das
Produkt entsorgen, befolgen Sie die nationalen Normen.
9.
Veränderungen an diesem Gerät sind nicht erlaubt.
10. Verändern Sie das Gerät nicht ohne Zustimmung des Herstellers.
11. Falls dieses Gerät verändert wurde, müssen angemessene Überprüfungen und Tests
durchgeführt werden, um einen weiteren sicheren Gebrauch des Gerätes zu gewährleisten.
12. Bitte entfernen Sie überschüssige Schlauchlänge vom Kopfende ihres Bettes. Der Schlauch
könnte sich um ihren Kopf oder Hals legen während sie schlafen.
93
Publicité
Table des Matières
